Новини й аналітика про Німеччину, Україну, Європу та світ | DW

Ми використовуємо файли Cookie, щоб надавати вам персоналізовану інформацію. Більше інформації - в Положеннях про захист персональних даних.

Більше інформації Ок
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

ОСТАННІ ПУБЛІКАЦІЇ

Більше новин і статей  

Дипломатичні зусилля

Поступи і поразки глави МЗС ФРН під час бліц-візиту до Москви та Києва

Міністр закордонних справ Німеччини Гайко Маас

Міністр закордонних справ Німеччини Гайко Маас відвідав Москву і Київ та запропонував створити німецько-французьку місію для нормалізації ситуації в Керченській протоці й у Азовському морі. 

Газогін в обхід України

"Північний потік-2": кому саме загрожують санкції США

За даними компанії Nord Stream 2, уже прокладені понад 370 із 1200 запланованих кілометрів труби дном Балтійського моря

Посол США у ФРН закликав німецькі компанії переглянути участь у "Північному потоці-2". Яким західним фірмам загрожують американські санкції через російський газопровід, і чи можуть вони зупинити проект? DW відповідає. 

Бойові дії на Донбасі між українськими військовими та проросійськими сепаратистами і надалі призводять до руйнувань і смертей

Війна на Донбасі

Німецький експерт прогнозує відсутність прогресу на Донбасі у 2019 році

З огляду на президентські та парламентські вибори в Україні у вирішенні конфлікту на Донбасі не відбуватиметься жодного прогресу, прогнозують експерти. Готовності до компромісу не демонструє ні Київ, ні Москва.  

Президентські вибори-2019

"Нацдружини" і вибори в Україні: спостерігачі за демократією в камуфляжі

Національні дружини під час свого маршу в Києві 28 січня 2018 року

Українська ультраправа організація "Національні дружини" отримала статус офіційного спостерігача за виборами президента України. Але чи обмежаться "дружинники" самими спостереженнями? 

Реформи в Україні

Чи зможе МВФ змусити Україну продати великі підприємства

Безкінечна історія - приватизація Одеського припортового заводу

Після минулорічного провалу в Україні великої приватизації МВФ вимагає терміново розблокувати цей процес. Але в багатьох випадках на заваді стали українські суди. 

Соціальні виплати

Автоматична індексація пенсій в Україні: що виграють пенсіонери та бюджет

Автоматична індексація пенсій в Україні. Що виграють пенсіонери та бюджет

З 2019 року пенсії українцям будуть щороку коригуватися відповідно до інфляції та росту зарплат. DW з'ясувала, навіщо уряд пішов на такий крок. 

Дивитись відео 10:12
Now live
10:12 хв

Техогляд машини по-німецьки, або що таке TÜV? - "Відкривай Німеччину з Михайлом Малим" (18.01.2019)

Штрафи, втрата страхового полісу, штрафні бали водієві - такі наслідки, якщо забув пройти техогляд машини в Німеччині. Як відбувається TÜV, дивіться у цій серії відеоблогу "Відкривай Німеччину".  

Інші сюжети

Sendung Entdecke Deutschland Mykhailo Malyi Bonn TÜV (DW/M. Malyi)

Техогляд машини по-німецьки, або що таке TÜV? - "Відкривай Німеччину з Михайлом Малим" (18.01.2019)

Смартфони у німецьких школах: що можна, а що ні? (17.01.2019)

#LocalHeroes: борець проти катувань у тюрмах та інтернатах (17.01.2019)

Полонені українські моряки: оплески в Москві, флешмоб в Україні (16.01.2019)

Анатолій Гриценко: У мене немає зобов'язань перед жодним олігархом (16.01.2019)

Дослідження

Інтеграції мігрантів у Німеччині: успіхи зросли, дискримінації поменшало

default

Краща успішність у школі і більше працевлаштованих - нове дослідження ОЕСР вказує на позитивні зміни у інтеграції мігрантів у Німеччині. Однак викликів і надалі не бракує. 

Працевлаштування за кордоном

Новий імміграційний закон у Німеччині: українці в Польщі пакують валізи?

Працівник з Польщі на будівельному майданчику в Німеччині (фото з архіву)

Польща є найпопулярнішою країною ЄС для трудових мігрантів з України. Там побоюються, що українці в пошуках кращих заробітків вирушать до Німеччини, де готують новий закон, що полегшить доступ іноземців до ринку праці. 

Фільмовий герой Джеймс Бонд не закінчив жодного університету

Кар'єра Джеймса Бонда

Магістерська програма для шпигунів: агент 007 заходить в аудиторію

Етика замість переслідувань, дослідження тероризму замість шпигунства: Університет Бундесверу в Мюнхені вперше запустив магістерську навчальну програму зі спецслужб. Утім, цивільні на неї подаватися не можуть.  

Відкриття науковців

Засіб проти раку діє також проти небезпечних вірусів?

Медикамент AM580 може, по суті, висушувати такі віруси в клітинах, на фото - вірус SARS

Медики з Гонконгу встановили, що медикамент проти раку діє також проти низки вірусів, таких як грип, SARS, близькосхідний респіраторний синдром та Зіка. Утім, діюча речовина може мати також складні побічні ефекти. 

Література

Історія єврейської колаборантки - палкі дискусії щодо нової книги Такіса Вюрґера

Такіс Вюрґер

Книга, що розповідає про історію єврейської колаборантки гестапо, спричинила жваві дискусії в німецькій пресі. Від багатьох рецензентів книга дістала нищівної критики, а от видавництво її захищає.  

АНАЛІТИКА Й КОМЕНТАРІ

Посол США в Берліні Річард Гренелл пригрозив компаніям-учасникам Північного потоку-2 американськими санкціями

"Північний потік-2" і погана дипломатія

Погрозами на адресу партнерів "Північного потоку-2" посол США бажаного не досягне, вважає оглядач FAZ Петер Штурм. 

Британський парламент

Найбільше лихо для Великобританії, яке можна було уявити

Brexit набув надзвичайної руйнівної сили. Яким би не був його кінець, він залишить по собі шкоду, вважає Барбара Везель. 

Дивитись відео 03:18
Now live
03:18 хв

Прогноз рекордної втрати робочої сили в Україні: причини і наслідки (17.01.2019)

У 2019 році Україна стане лідером з втрати трудових ресурсів. Такий прогноз міжнародних експертів. Чим пояснюють такі рекордні темпи скорочення працездатного населення, і які це матиме наслідки для України?  

Реклама

Найпопулярніші сьогодні

Представник ОБСЄ Зайдік спростував заяву Клімкіна щодо місії на Донбасі  

Чоловік намагався спалити себе на Вацлавській площі в Празі  

Над Японським морем зіткнулися два російські бомбардувальники Су-34  

Чекпойнт-Чарлі - берлінський магніт для туристів

Фотогалерея

Берлін: суперечки навколо "Чекпойнт Чарлі"

Колишній пропускний пункт між Східним та Західним Берліном символізує нині подолане розділення Німеччини, але він розколює берлінських політиків. Єдині вони лише в одному - на цьому місці має бути офіційний музей.  

Українська письменниця Лариса Денисенко

Авторська колонка

Лариса Денисенко: Про секс, мінет і новий закон

"Новим законом держава не лізе нікому в труси", - Лариса Денисенко, спеціально для DW.  

Тиждень моди в Берліні - Berlin Fashion Week

Тиждень моди в Берліні стає більш розмаїтим

Берлін - це збірна солянка мігрантів з усіх куточків світа та водночас центр абмітної модної тусівки. На показі мод Berlin Fashion Week багато дизайнерів демонструють, як на них впливає національне розмаїття.  

Дивитись відео 01:29
Now live
01:29 хв

Кібергрумінг: як захистити дітей (18.01.2019)

Кібергрумінг - новий вид сексуального насильства проти дітей в інтернеті. Шахраї реєструються у соцмережах під виглядом підлітків, отримують від жертви інтимні фото, а потім шантажують її.  

Популярні теми

Дональд Трамп • Петро Порошенко • Ангела Меркель • Володимир Путін • Еммануель Макрон • Війна на Донбасі • Санкції щодо Росії • Анексія Криму • Угода про асоціацію між Україною і ЄС • НАТО • Європейський суд з прав людини • Brexit • Нормандська четвірка • Війна в Сирії • Біженці • Автомобілі в Німеччині • Євро • Гривня • Права людини • Боротьба з корупцією • Реформи в Україні • Туризм • Хакери • Німецько-українські відносини • Генеральна прокуратура України • НАБУ • Томос • Українська православна церква • Автокефалія • Керченська протока

інші

Відео

Sendung Entdecke Deutschland Mykhailo Malyi Bonn TÜV

Техогляд машини по-німецьки, або що таке TÜV? - "Відкривай Німеччину з Михайлом Малим" (18.01.2019)

Штрафи, втрата страхового полісу, штрафні бали водієві - такі наслідки, якщо забув пройти техогляд машини в Німеччині. Як відбувається TÜV, дивіться у цій серії відеоблогу "Відкривай Німеччину".

Кібергрумінг: як захистити дітей (18.01.2019)

Кібергрумінг - новий вид сексуального насильства проти дітей в інтернеті. Шахраї реєструються у соцмережах під виглядом підлітків, отримують від жертви інтимні фото, а потім шантажують її.

Прогноз рекордної втрати робочої сили в Україні: причини і наслідки (17.01.2019)

У 2019 році Україна стане лідером з втрати трудових ресурсів. Такий прогноз міжнародних експертів. Чим пояснюють такі рекордні темпи скорочення працездатного населення, і які це матиме наслідки для України?

Смартфони у німецьких школах: що можна, а що ні? (17.01.2019)

Забороняти смартфони у школах чи ні? Навколо цього сперечаються не лише в Україні, а й у Німеччині. Офіційної заборони, як, приміром, у Франції, у ФРН поки немає. Але є свої особливості.
інші

Новини

Kolumbiens Präsident Ivan Duque

Влада Колумбії припинила мирні переговори з повстанцями з ELN

Через нещодавній теракт президент Колумбії Іван Дуке видав нові ордери на арешт десяти переговірників з повстанського угруповання ELN. Уряд у Боготі покладає на повстанців відповідальність за теракт.
Mexiko, Hidalgo, Gemeinde Tlahuelilpan: Flammen nach einer Gasexplosion

У Мексиці вибухнув трубопровід з нафтопродуктами: щонайменше 20 загиблих

Як припускають, до вибуху призвела спроба викрасти бензин з трубопроводу для транспортування нафтопродуктів. У вогні загинуло 20 осіб, ще 71 особа отримала поранення різного ступеня тяжкості.
Außenminister der Ukraine Pavlo Klimkin

Клімкін наполягає на намірі спільної місії ООН та ОБСЄ на Донбасі

Раніше представник ОБСЄ заявив, що жодних пропозицій щодо спільної місії ОБСЄ та ООН на Донбасі представники організації не озвучували.

Russland - Außenminister Heiko Maas besucht Moskau und Kiew

Поступи і поразки глави МЗС ФРН під час бліц-візиту до Москви та Києва

Міністр закордонних справ Німеччини Гайко Маас відвідав Москву і Київ та запропонував створити німецько-французьку місію для нормалізації ситуації в Керченській протоці й у Азовському морі.
інші

Європа

Deutschland Integration - Afrikaner

Інтеграції мігрантів у Німеччині: успіхи зросли, дискримінації поменшало

Краща успішність у школі і більше працевлаштованих - нове дослідження ОЕСР вказує на позитивні зміни у інтеграції мігрантів у Німеччині. Однак викликів і надалі не бракує.
Polen, Krakau: Öffentliche Versammlung nach der Ermordung von Pawel Adamowicz

Польща після загибелі мера Гданська - жалоба і політична поляризація

Розділена країна в траурі та боротьбі сама з собою. Політична поляризація після смерті мера Гданська стає відчутною знову. Погляд з Варшави.
Brexit Debatte EU-Parlament Frans Timmermans

Дебати в Європарламенті: як мінімізувати шкоду від Brexit

Європарламент провів дебати після провалу в Лондоні угоди про вихід Великобританії з ЄС. Тепер ризик невпорядкованого Brexit зріс. У ЄС готуються до всіх можливих варіантів.
Symbolbild Brexit | Großbritannien Westminster Bridge in London

Вихід Великобританії з ЄС: що далі?

Палата громад Сполученого Королівства відкинула угоду Терези Мей. Що буде далі і які шляхи виходу із кризи - про це в огляді DW.
інші

Україна

Ukraine Gefangenenlager Lukyanivska in Kiew

Спершу бив, тепер захищає: тюрми та інтернати без катувань (відео)

У 90-х він працював слідчим карного розшуку і сам "вибивав" свідчення з людей. Згодом у в'язниці знущалися вже над ним. Тепер Олександр Гатіятуллін керує ГО "Україна без тортур”. Дивіться у проекті DW #LocalHeroes.

Кібергрумінг: як захистити дітей (18.01.2019)

Кібергрумінг - новий вид сексуального насильства проти дітей в інтернеті. Шахраї реєструються у соцмережах під виглядом підлітків, отримують від жертви інтимні фото, а потім шантажують її.

Russland Küstenwache in der Straße von Kertsch

Німеччина та Франція готові відправити спостерігачів у Керченську протоку

Президент РФ Володимир Путін погодився на пропозицію канцлерки ФРН Анґели Меркель щодо надання доступу німецьким та французьким фахівцям до Керченської протоки. Київ схвалює можливість створення міжнародної місії.
Ukraine Lwiw Lemberg Anzeigen über Arbeit im Ausland

Україна стрімко втрачає робочу силу: причини і наслідки (відео)

У 2019 році Україна стане лідером з втрати трудових ресурсів. Такий прогноз міжнародних експертів. Чим пояснюють такі рекордні темпи скорочення працездатного населення, і які це матиме наслідки для України?
інші

Економіка

Deutschland Wirtschaft Symbolbild Wachstum Konjunktur Eurozone

ВВП Німеччини торік зріс на 1,5 відсотка

Експерти незадоволені темпами зростання економіки минулого року. ВВП зріс менш ніж на два відсотки. Водночас, Німеччина має високий профіцит бюджету.

Купити. Дорого: Нерухомість в Берліні (10.01.2019)

Вартість квадратного метра в престижному районі столиці Німеччини сягає 20 тисяч євро. Ощадливі німці поки вичікують, а от покупці з України, Росії та інших країн екс-СРСР активно купують квартири та будинки у Берліні.

Harvard Studenten Abschlussfeier Archiv 2008

Студенти у США можуть спричинити наступну фінансову кризу

Студенти у США ще ніколи не мали стільки боргів за кредитами, як нині. Їхні обсяги поступаються в країні лише боргам за іпотеками на житло. Лунають застереження про "мильну бульбашку" студентських кредитів.
Symbolbild - Gasstreit Russland Ukraine

"Нафтогаз" готовий відмовитися від позову проти "Газпрому" в Стокгольмському арбітражі

В обмін на довгостроковий контракт з росіянами щодо транзиту газу українською територією НАК "Нафтогаз України" готовий відмовитися від позову до "Газпрому" в Стокгольмі, сказав голова правління НАК Андрій Коболєв.
інші

Культура

BdTD Italien Matera Kulturhauptstadt 2019

Матера - як "ганьба Італії" стала перлиною

Колись Матера - скелясте місто у південній Італії - була прикладом бідності та вважалася "ганьбою Італії". Цьогоріч місто, історія якого сягає восьми тисяч років, стане однією з двох культурних столиць Європи.
Italien Höhlenwohnungen von Sasso Caveoso in der Abenddämmerung

Культурна столиця Європи-2019: Матера - від "ганьби Італії" до туристичного магніту

Тривалий час південноіталійська Матера асоціювалося з бідністю й забуттям. Нині ж культурна столиця Європи-2019 дивує старою історією й новими ідеями, а туристів запрошують до "абсолютно унікального" міста.

Голі жінки та чоловіки в одній сауні, або чому німці голяка паряться (08.01.2019)

В німецьку сауну можна зайти тільки голим: знімаєте весь одяг та вперед! Як не дивитись на інших та загалом подолати "культурний шок" від одного з найулюбленіших видів відпочинку німців - дивіться далі.

Bulgarien Plovdiv - Kulturhauptstadt Europas 2019

Пловдив: вражаюче древній і юний водночас

Культурна столиця Європи-2019 - болгарське місто Пловдив має довгу історію і динамічне сьогодення. Ще донедавна найпопулярніші туристичні маршрути його оминали. А дарма!
інші

Фотогалереї

Deutschland Checkpoint Charlie Berlin | Touristen

Берлін: суперечки навколо "Чекпойнт Чарлі"

Колишній пропускний пункт між Східним та Західним Берліном символізує нині подолане розділення Німеччини, але він розколює берлінських політиків. Єдині вони лише в одному - на цьому місці має бути офіційний музей.
Bild des Tages mit Deutschlandbezug Fashion Week Berlin Trump-Mantel

Тиждень моди в Берліні стає більш розмаїтим

Берлін - це збірна солянка мігрантів з усіх куточків світа та водночас центр абмітної модної тусівки. На показі мод Berlin Fashion Week багато дизайнерів демонструють, як на них впливає національне розмаїття.
Deutschland Schneechaos - Tief verschneite Almhütten, Balderschwang, Allgäu

Снігопади в Альпах - південь Німеччини та Австрія загрузли в снігу

Південь Німеччини та Австрія потерпають від снігопадів. Рух автомобілів та потягів обмежений, в деяких районах оголошений стан стихійного лиха.
Deutschland Chio Aachen - Flaggen

Правила хорошого тону під час подорожі: на що варто звертати увагу

Зібралися у відпустку? Варто перевірити, чи знаєте ви неписані правила поведінки та звичаї країни, до якої ідете. Ось деякі з них.