Taiwan redesigns passport to end China confusion | News | DW | 02.09.2020
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages


Taiwan redesigns passport to end China confusion

Taiwan's passport cover has a new look, as Taiwanese travelers have been mistakenly subjected to the same travel restrictions as citizens of mainland China. Taiwan's official name is the "Republic of China."

Taiwan on Wednesday introduced a redesigned passport cover to avoid confusion with passports from mainland China.

The old design featured Taiwan's official name, "Republic of China," largely written in English above the word "Taiwan."

Read more: Taiwan 'determined' to play international role, despite Chinese pressure

Taiwan's Foreign Ministry said the passport's design has confused countries into imposing the same coronavirus-related travel restrictions on Taiwanese travelers as on Chinese citizens.  Despite its proximity to mainland China, Taiwan has widely contained the virus and has a far lower number of infections.

The new passport design enlarges the word "Taiwan" and features "Republic of China" only in Mandarin characters. The new passports are expected to be issued starting in January.

What is in a name?

Taiwan's foreign minister, Joseph Wu, told reporters that since the outbreak of the coronavirus pandemic, Taiwanese have "kept hoping that we can give more prominence to Taiwan's visibility, avoiding people mistakenly thinking they are from China."

China's official name is the "People's Republic of China."

In July, Taiwanese lawmakers also demanded that Taiwan's flagship airline, "China Airlines," be renamed, or redesigned with Taiwanese symbols, to avoid being confused with a Chinese airline.

Read more: German petition on Taiwan forces government to justify 'one China' policy

Beijing has always insisted that self-ruled, democratic Taiwan and mainland China are part of the same country, of which only the Communist Party of China is the sole legitimate ruler.

Although Beijing prevents Taiwan from being recognized diplomatically and participating in international organizations, Taiwanese passport holders enjoy visa-free access to 146 countries.

wmr/sms (Reuters, dpa)

DW recommends

Audios and videos on the topic