Even in today's Germany, many young people feel their lives are overshadowed by the Second World War crimes of their grandparents. Unlike many of their parents' generation, they want to break the silence and face up to family truths about the Nazi past - however uncomfortable they might be.