Lithuania first gained its independence from Russia in 1918. Today, the small Baltic republic keeps its folklore alive, while forging ahead with digital innovations and a young arts scene.