1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Биеннале Manifesta оживляет пустующие церкви Рура

Катарина Абель
29 июня 2026 г.

После Второй мировой войны в разрушенной Рурской области построили около 1000 новых церквей. Сегодня многие из них пустуют. Биеннале современного искусства Manifesta переосмысляет пространство церквей.

https://p.dw.com/p/5G4Sp
Церковь Либфрауэнкирхе в Дуйсбурге
Церковь Либфрауэнкирхе в ДуйсбургеФото: Fabian Strauch/Funke Foto Services/IMAGO

Кочующая по Европе биеннале современного искусства и городского развития Manifesta в этом году пройдет в Рурской области на западе Германии с 21 июня по 4 октября. Основная программа 16-й биеннале называется "Это не церковь" ("Das ist keine Kirche"): художники со всего мира создают произведения для двенадцати пустующих церквей в Бохуме, Дуйсбурге, Эссене и Гельзенкирхене. Так, например, Эмиль Вальде (Emil Walde) устроил в церкви Либфрауэнкирхе (Liebfrauenkirche) в Дуйсбурге масштабную инсталляцию из старых поврежденных армированных окон главного вокзала города. Их художник установил в исповедальнях.

А в церкви Святой Анны в Гельзенкирхене выставляют работы Мина Вонга, Филиппа Гуфлера (Philipp Gufler), Каны Билир-Майер (Cana Bilir-Meier) и других художников. Там же, на территории церкви, все желающие могут поиграть в баскетбол.

В Германии число прихожан католической и протестантской церквей постоянно сокращается, это касается и крупнейшей агломерации страны - Рурской области. Ежегодно десятки храмов тут выводятся из церковного пользования, но остаются архитектурными памятниками своих эпох. 

Церковь Святого Бонифация в Гельзенкирхене (построена в 1963 году)
Церковь Святого Бонифация в Гельзенкирхене (построена в 1963 году)Фото: Thomas Schmidtke/Funke Foto Services/IMAGO

Во время Второй мировой войны союзники неоднократно бомбили западную часть промышленной Рурской области. После войны целые районы Дортмунда, Гельзенкирхена и Бохума лежали в руинах,как и большинство центральных районов остальных городов. В первую очередь власти пытались обеспечить людей жильем, но и церкви старались восстанавливать и строить заново - как места веры, утешения и общения.

Современные церкви - визитная карточка послевоенной ФРГ

Еще до войны многие немецкие архитекторы отказались от историзма и работали в стиле модернизма. В послевоенной Западной Германии из-за социальных изменений и конституционного отделения церкви от государства новые храмы можно было строить смелее, создавать необычные и экспериментальные формы.

"ФРГ могла таким образом представить себя на международной арене как прогрессивную, открытую и современную страну", - говорит Мануэла Клаузер (Manuela Klauser), искусствовед и член исследовательской группы по трансформации сакрального пространства в Боннском университете. Даже в традиционно консервативном церковном строительстве можно было обратиться ко временам до "третьего рейха", "когда Германия уже демонстрировала эти открытые идеи задолго до других стран".

Разрушенная Рурская область в 1945 году
Разрушенная Рурская область в 1945 годуФото: akg-images/picture alliance

Архитекторы реконструировали разрушенные или поврежденные церкви, а также проектировали и строили новые. Многие католические храмы созданы Рудольфом Шварцем (Rudolf Schwarz). В 1957 году он писал: "Сейчас мы строим почти исключительно церкви, и каждый раз это тяжелая и отчаянная работа. Можно было бы подумать, что со временем становится легче, но на деле все наоборот - становится только труднее". В результате в Рурской области было построено около 1000 церквей.

Из-за высокой плотности их стали называть "тапочковыми церквями" (Pantoffelkirchen) - до каждой можно было дойти за несколько минут, хоть в домашних тапочках, если в воскресенье вдруг проспал, но все равно поспешил на службу: "Церковь должна была стать сердцем жизни общины, - объясняет Мануэла Клаузер. - Речь шла не только о посещении богослужений, но и, в самом прагматичном смысле, о социальных услугах, которые объединяли местных жителей, - таких как публичные библиотеки или программы для пенсионеров и детей".

Церкви-конструкторы: временные церкви Бартнинга

Свежих стройматериалов в послевоенной Германии не хватало, зато обломков разрушенных зданий было в избытке - их и использовали. Например, именно так построили евангелическую Гефсиманскую церковь в Бохуме - одну из 43 так называемых "временных церквей Бартнинга", названных в честь архитектора Отто Бартнинга (Otto Bartning). Он, как и Рудольф Шварц, был одной из ключевых фигур современного церковного строительства еще во времена Веймарской республики - а затем после 1945 года. 

Одна из временных церквей Бартнинга: Гефсиманская церковь в Бохуме. Богослужения здесь по-прежнему проводятся.
Одна из временных церквей Бартнинга: Гефсиманская церковь в Бохуме. Богослужения здесь по-прежнему проводятся.Фото: Olaf Ziegler/Funke Foto Services/IMAGO

Особенность этих церквей - их поставляли в виде сборных комплектов, деревянный каркас производили серийно, а фундамент и стены делали на месте силами местной общины. Тут был простор для творчества - материал для заполнения стен и облицовки жители выбирали сами. "Людей приглашали к совместному строительству. Благодаря этому общему опыту укреплялась и сама община", - говорит Мануэла Клаузер.

На равных с человеком

В послевоенные годы было не до роскоши и помпезности - нужно было строить быстро и дешево. Да и духу времени пышное убранство церквей не очень соответствовало бы. Архитекторы хотели противопоставить что-то устрашающему монументализму нацистской эпохи. Поэтому многие построенные тогда церкви сегодня кажутся аскетичными. 

Церковь Святого Антония в Эссене, спроектированная Рудольфом Шварцем. Построена в 1959 году
Церковь Святого Антония в Эссене, спроектированная Рудольфом Шварцем. Построена в 1959 годуФото: Dennis Strassmeier/Funke Foto Services/IMAGO

"Эти церкви проектировались для новых поселений, где важно было также познакомить людей с новой демократической идеей и строить на равных с ними - с использованием привычных материалов, - объясняет Клаузер. - А эстетическая пустота зданий была теологически обоснована: она должна была дать людям возможность наполнить их своей собственной духовностью". Однако именно эта простота сегодня часто вызывает у людей растерянность.

"Ключевое в современном церковном строительстве - мы не строим на века (...), как это часто было в прежние столетия, - писала в 1963 году евангелическая газета Der Weg. - Современные архитекторы создают церкви для современных людей. Главное тут - завтра, а не послезавтра".

И вот, сегодня, когда "послезавтра" наступило, многие задаются вопросом, что делать с такими церквями. Биеннале Manifesta приглашает людей искать ответы вместе. В рамках программы "16+" жюри заранее выбрало 16 проектов, которые будут реализованы в десяти городах Рурской области.

Среди них - "Catch the Light - Build Bridges" в церкви Христа в Херне, которая должна стать культурным центром благодаря экспериментальному танцевальному театру Pottporus Young Ensemble, а также "Go(o)d Kitchen: строим и готовим вместе" в церкви Святого Семейства в Оберхаузене. Здесь с помощью строительных и кулинарных мастер-классов создается пространство для обучения и общения. Вход на все мероприятия бесплатный.

Пропустить раздел Еще по теме

Еще по теме