Financial Times Deutschland: Пекин достоин критики, но не демонизации
16 апреля 2008 г.
Согласно результатам опроса, проведенного Financial Times Deutschland, почти треть немцев и добрая половина итальянцев испытывает страх перед Китаем. За объяснениями далеко ходить не надо: расправа над участниками выступлений в Тибете и прочие конфликты, омрачающие подготовку к летней Олимпиаде в Пекине, привлекли внимание к нелицеприятным и жестоким сторонам современной китайской действительности.
Но если резкая критика политики Пекина в сфере прав человека предстает вполне оправданной, то поддаваться настроениям, демонизирующим КНР, - крайне опасно. Горькая правда состоит в том, что за последние недели не произошло никаких сдвигов. То, что пекинские власти угнетают тибетцев, осуществляют жесткую цензуру СМИ и ежегодно выносят тысячи смертных приговоров, известно давно. Политика в отношении Китая в вопросе прав человека должна быть ясной и последовательной. Но вместе с тем - предсказуемой. Негативные эмоции и демонизация Китая - плохие помощники.
Подготовил Виктор Кирхмайер