Великобританія обіцяє ЄС співпрацю в питаннях вакцинації | Новини - актуальні повідомлення про події в світі | DW | 30.01.2021

Познайомтесь з новою DW

Скористайтесь ексклюзивною можливістю ознайомитися з бета-версією нової DW. Своєю думкою Ви можете нам допомогти зробити нову DW ще кращою.

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Реклама

Новини

Великобританія обіцяє ЄС співпрацю в питаннях вакцинації

В уряді Бориса Джонсона готові співпрацювати з Євросоюзом у питанні проведення вакцинації населення від коронавірусу. Утім, у Лондоні дали зрозуміти, що там пріоритетом залишатиметься вакцинація британців.

Міністр кабінету міністрів Великобританії Майкл Гоув пообіцяв співпрацювати з Європейським Союзом задля подолання труднощів, пов'язаних з поставками вакцин. Про це Гоув заявив у суботу, 30 січня, перед журналістами. Водночас він наголосив, що "пріоритетом" для Лондона залишається вакцинація власного населення. "Але ми також хочемо працювати з нашими друзями і сусідами в Європейському Союзі, щоб допомогти їм", - запевнив британський урядовець, цитує інформагенція dpa.

Суперечка навколо вакцини від коронавірусу компанії AstraZeneca

Нещодавно в ЄС спалахнув скандал через заяву британсько-шведської компанії AstraZeneca, що вона не зможе поставити до кінця березня законтрактований раніше обсяг вакцини від коронавірусу. Керівництво AstraZeneca пояснило свою неспроможність виконати контракт у належному обсязі проблемами на виробничих майданчиках у Бельгії та Нідерландах.

У ЄС, де напередодні дали дозвіл на застосування цієї вакцини, такі заяви компанії виробника викликали хвилю обурення. Крім того, єврофункціонери в Брюсселі вказували на те, що компанія AstraZeneca в повному обсязі виконує законтрактовані поставки для Великобританії. Крім того, Великобританія вже тривалий час отримує з ЄС вакцини від коронавірусу, розроблені компаніями BioNTech/Pfizer.

Натомість у самій компанії AstraZeneca пояснили цей факт тим, що ще раніше Лондон отримав від компанії гарантії того, що вироблені в Великобританії дози вакцини від коронавірусу підуть виключено на проведення кампанії вакцинації серед британців.

Так само напередодні ЄС запровадив механізм контролю за експортом товарів, зокрема, медпрепаратів, до Великобританії, що прописаний в угоді про Brexit. Цей крок викликав обурення в Лондоні, а також у Дубліні, оскільки здійснювати прикордонний і митний контроль доведеться в такому разі на кордоні між Ірландією, що є членом ЄС, і Північною Ірландією, котра входить до Сполученого Королівства. Згодом Єврокомісії опублікувала інше рішення щодо цього, що частково скасовувало попереднє.

30 січня Гоув повідомив після переговорів з представниками Брюсселя, що ЄС зрозумів, що вчинив помилку, вирішивши вдатися до прописаного в угоді про Brexit механізму.

Про вакцину AstraZeneca

Препарат від коронавірусу компанії AstraZeneca став третьою дозволеною для використання в ЄС після вакцин німецької фірми BioNTech та її американської партнерки Pfizer, а також препарату концерну Moderna зі США. цю вакцину фармацевтична компанія AstraZeneca розробила у співпраці з Оксфордським університетом. Першою у світі її затвердили у Великобританії.

Читайте також: Чому в Євросоюзі гальмує вакцинація від COVID-19

За даними експертів, вакцина AstraZeneca є більш дешевою, ніж від інших двох виробників, та має простіші умови зберігання. Водночас щодо цієї вакцини недостатньо даних щодо її ефективності для людей, старших 65 років. Постійна комісія з вакцинації при німецькому Інституті Роберта Коха заявила, що вакцину AstraZeneca варто використовувати тільки людям у віці від 18 до 64 років.

Вакцина AstraZeneca може зберігатися при температурі від двох до восьми градусів, яку забезпечують звичайні холодильники, що полегшує її транспортування і використання. При цьому вакцини від BioNTech/Pfizer та Moderna потрібно зберігати при набагато нижчих температурах - від мінус 80 до мінус 60 (BioNTech/Pfizer) і від мінус 25 до мінус 15 градусів (Moderna).

Принцип дії вакцини Оксфордського університету і AstraZeneca AZD1222 базується на використанні аденовіруcу шимпанзе для доставки білка коронавірусу в організм людини.

Дивитись відео 01:33

Щеплення у храмі: британці переобладнали собор на центр вакцинації (26.01.2021)

DW.COM