″Это чудовищно″: в Германии возмущены приговором журналистам в Минске | Анализ событий в политической жизни и обществе Германии | DW | 18.02.2021

Посетите новый сайт DW

Зайдите на бета-версию сайта dw.com. Мы еще не завершили работу. Ваше мнение поможет нам сделать новый сайт лучше.

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Реклама

Германия

"Это чудовищно": в Германии возмущены приговором журналистам в Минске

Какую реакцию вызвал в Германии приговор двум журналисткам в Беларуси за прямую трансляцию с акции протеста? DW поговорила с представителями журналистских организаций и политиками.

Катерина Бахвалова и Дарья Чульцова в зале суда

Катерина Бахвалова и Дарья Чульцова в зале суда

Представители немецких общественных организаций, представляющих профессиональные интересы журналистов и занимающиеся поддержкой независимых СМИ, возмущены решением минского суда, согласно которому журналистки телеканала "Белсат" Катерина Андреева и Далья Чульцова отправятся на два года в колонию по обвинению в "организации и подготовке действий, грубо нарушающих общественный порядок, либо активное участие в них".

Реакция Союза журналистов Германии на приговор

В интервью DW пресс-секретарь Союза журналистов Германии Хендрик Цернер (Hendrik Zoerner) описал приговор Андреевой и Чульцовой как "полнейшее беззаконие". По его словам, речь идет о произволе в отношении "двух журналисток, которые просто делали свою работу - и ничего больше".

Как говорит представитель Союза журналистов Германии, осужденные выполняли профессиональный долг, информируя общественность о том, что происходило в Беларуси в рамках протестных мероприятий. "И тот факт, что за это их отправляют в тюрьму - это абсолютно невероятно", - говорит Цернер.

Хендрик Цернер

Хендрик Цернер

По его словам, и Союз журналистов Германии, и другие общественные организации раз за разом указывают правительству и СМИ на происходящее в Беларуси. "Очень важно, чтобы наши коллеги в Беларуси не оказались забыты. Потому что это было бы самое плохое, что могло бы произойти", - утверждает Хендрик Цернер.

Он считает, что и немецкие, и европейские политики должны усилить давление на Лукашенко - как по дипломатическим каналам, так и с помощью экономических инструментов. "Тамошний режим должен осознать, что произвол в отношении журналистов не может просто так сходить с рук, с точки зрения общественности в Германии и в Европе", - говорит представитель Союза журналистов Германии. И добавляет, что, по его мнению, в настоящий момент Европа и Германия делают в этом отношении недостаточно. Он считает, что подобное бездействие неприемлемо.

К чему призывают Германию "Репортеры без границ" 

Директор берлинского отделения международной правозащитной организации "Репортеры без границ" Кристиан Мир (Christian Mihr) называет приговор "чудовищным". Во-первых, подчеркивает он, осужденные журналистки просто исполняли профессиональный долг, рассказывая о происходящем; во-вторых, они делали это в прямом эфире.

Но больше всего директора немецкого отделения "Репортеров без границ" шокирует другое. "Этот приговор символизирует переломный момент, - говорит Кристиан Мир. - В прошедшие недели и месяцы с начала протестов после президентских выборов в августе мы наблюдали многочисленные аресты журналистов, однако во всех случаях речь шла о кратковременном заключении под стражу, например, на 14 дней".

Кристиан Мир

Кристиан Мир

Сегодня же, впервые с момента августовских выборов, речь идет о приговоре, срок которого исчисляется годами, говорит Кристиан Мир. По его словам, это означает новую стадию эскалации. В начале этой недели прошли обыски в помещениях Белорусской ассоциации журналистов (БАЖ), с которой давно сотрудничают "Репортеры без границ".

"Вся эта неделя - черная неделя для свободной прессы в Беларуси", - говорит Кристиан Мир. Он считает, что общественность в Германии не должна привыкать к тому, что происходит в Беларуси - "нельзя привыкать к репрессиям в нашей непосредственной близости, в стране, до которой из Берлина всего полтора часа на самолете".

По его словам, сегодняшний приговор в Минске - новая степень эскалации репрессий. И в этой связи он считает важным, чтобы правительство Германии проявило еще больше гибкости, в том числе и в вопросах приема в Германии журналистов, которые подвергаются преследованиям в Беларуси и которым может быть нужно в срочном порядке покинуть страну.

Депутат бундестага: о приговоре белорусским журналисткам

"Сигналом запугивания" называет приговор белорусским журналисткам Рената Альт (Renata Alt), депутат бундестага от Свободной демократической партии Германии (CвДП). В распространенном ее парламентским офисом в четверг, 18 февраля, заявлении говорится, что "приговор является однозначным сигналом, направленным в сторону политических активистов и независимых журналистов в Беларуси, суть которого сводится к тому, что власти не потерпят сопротивления режиму Лукашенко".

Ренате Альт

Ренате Альт

"Точно так же, как в и России, все больше сторонников оппозиции приговариваются к тюремным срокам и денежным штрафам", - сказано в заявлении депутата бундестага. "Самопровозглашенный президент Лукашенко планирует на следующей неделе отправиться в Москву, чтобы монетизировать свою лояльность. И накануне этой встречи белорусский правитель лишний раз стремится показать себя единоличным правителем и продемонстрировать полное отсутствие альтернатив своей персоне", - заявляет Рената Альт. Она опасается усиления репрессий в Беларуси и призывает к расширению санкций в качестве ответной меры.

Смотрите также:

Смотреть видео 03:55

Полгода протестов против Лукашенко в Беларуси: что дальше?

 

Аудио- и видеофайлы по теме