Путин как зеркало российских противоречий | Немецкая печать | DW | 10.09.2005
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Путин как зеркало российских противоречий

Немецкая печать широко комментирует визит российского президента Путина в Германию.

default

На страницах ежедневной газеты Berliner Zeitung - как раз эта тема:

'Что за птица летит в Германию?' Этим вопросом озаботился писатель Виктор Ерофеев, имея в виду Владимира Путина, припорхнувшего к своему другу Герхарду Шрёдеру в самый разгар предвыборной борьбы в Германии. Главы двух государств отпраздновали подписание многомиллиардного соглашения о строительстве газопровода по дну Балтийского моря, поговорили о будущих возможностях и прошлых обидах в отношениях между их странами и лучезарно улыбались в максимально возможное число фотокамер. Однако Ерофеев под птицей подразумевал не только Путина, но и геральдического зверя, изображенного на гербе России, а именно, двуглавого орла. Ведь, как и российский орел, Путин смотрит одновременно и на Запад, и на Восток. Одна голова российской птицы отвергла идеи Ленина, но в то же время другая ностальгирует по сталинским временам. Западная голова верит, что народ можно улучшить с помощью ласки, богатства и железных дорог, другая же полагается только на всесильную власть страха. Одна голова размышляет о рыночной экономике и дружбе со Шрёдером, другая сколачивает команду из бывших коллег-чекистов, предоставляя ей возможность обогащаться и контролировать страну. Образ, созданный Ерофеевым, символизирует не только противоречивость и непоследовательность Путина-политика. В противном случае с российской геральдической птицей с равным успехом можно было бы сравнить и немецкого канцлера Герхарда Шрёдера. Нет, Ерофеев имеет в виду противоречивость и раскол всей России, что отражаются и в личности ее президента.

Двуликий политик

Как же следует Германии относиться к странной птице Путину? Канцлер ФРГ решил этот вопрос просто: он прикрыл один глаз и сделал вид, что двуглавая птица выглядит совершенно нормально. Так, Шрёдер отмалчивался относительно избирательного фарса в Чечне, несмотря на то, что Европейский Союз осудил эти выборы. Немецкий канцлер, абсолютно справедливо осудивший милитаристскую политику США в Ираке, не постеснялся объединиться с российским президентом, ведущим грязную войну в собственной стране, более того, Шредер назвал Путина 'демократом чистой воды ' именно в тот момент, когда в России проходил политический процесс по устранению с политической арены олигарха, посмевшего вмешаться в политику. Остается вопросом, в какой мере это бесстыдное подхалимство объясняется личным отношением Шрёдера к Путину, и в какой степени стратегической выгодой, которую может ожидать от Путина любое последующее правительство Германии. Выяснится это в том случае, если канцлером ФРГ станет женщина, которую с бывшим офицером КГБ, работавшим в Дрездене, уже не будет объединять мужская дружба. Однако от любого правительства, сформированного после выборов, мы должны потребовать, чтобы оно более внимательно, чем Шрёдер, присмотрелось к двуликому политику.

Россия как пост-ГДР

'Управляемую демократию' Путина можно представить себе как своего рода пост-ГДР, в которой вслед за свержением режима СЕПГ к власти прокрались сотрудники 'штази' – службы государственной безопасности ГДР. С технической точки зрения, в России проходят свободные выборы, однако свободной предвыборной борьбы в стране нет. В России существует огромное количество различных средств массовой информации, однако имеется и цензура. Россия имеет как доступ к интернету, так и систему наблюдения на высоком техническом уровне. В этой стране наряду с поп-культурой существуют и преданные государственной политической линии молодежные массовые организации. Это страна, где модернизация и повторная советизация общества идут рука об руку. Насколько лабильно такое состояние стало очевидным прошлой зимой. 'Оранжевая революция' на Украине, как видно, является самым горьким поражением Путина. Она доказала, что даже небольшой пробел в тотальной системе наблюдения за работой средств массовой информации может оказаться фатальным для власти. Нервозность российских властей проявляется во многом: в частности, в преобразовании верной Кремлю молодежной организации 'Идущие вместе' в новое движение 'Наши'. Поскольку 'Наши' не просто поклялись поддерживать Путина в идеологическом плане, но и отражать атаки враждебного Запада, который может проникнуть в систему власти, как это случилось на Украине. Таким образом, обе головы, как Путина, так и российского двуглавого орла, как западная, так и восточная, все больше и больше отворачиваются друг от друга. 'А знает ли сама птица, кто она?' – задается вопросом писатель Ерофеев и тут же отвечает 'Я думаю, что нет'. Поэтому нам, немцам, самим следует ясно понять, с кем мы имеем дело.

Обзор печати подготовил Владимир Тарасов