1. Zum Inhalt springen
  2. Zur Hauptnavigation springen
  3. Zu weiteren Angeboten der DW springen

Erfolgreiche Satiresendung: Zapovednik

31. Juli 2018

Seit 2017 koproduziert die DW mit "Zapovednik" eine animierte Satire-Sendung in russischer Sprache. Die erfolgreiche TV-Show wird mithilfe eines innovativen Workflows und neuester Computerspieltechnik hergestellt.

https://p.dw.com/p/32IuU
Eine animierte Darstellung von Angela Merkel in der russischen Show "Zapovednik" (Foto: DW)

"Zapovednik" ist Russisch und bedeutet so viel wie "Schutzgebiet mit rechtlichem Sonderstatus". Der geschützte Raum der beliebten Satiresendung, die sich kritisch mit internationaler Politik auseinandersetzt, ist in diesem Fall ganz konkret: eine lettische Produktionsfirma, die das von der DW und ihrem israelischen TV-Partner Channel 9 produzierte Format herstellt.

Das junge Team arbeitet dabei mit innovativer Technik aus dem Games-Sektor. Zum Sendestart im November 2017 übernahmen zehn internationale TV-Kanäle die Sendung, darunter Sender im Baltikum, in Georgien, Russland und der Ukraine sowie im Nahen Osten und in Nordamerika. Die DW verbreitet das Format über ihre russischen Online- und Social Media-Angebote. Im Beitrag der Sendung "Shift" stellen wir "Zapovednik" vor.

(pj/kap)