1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Заборона УЄФА гасла "Героям слава!" лише згуртує українців

Український журналіст Сергій Руденко
Сергій Руденко
11 червня 2021 р.

І для Києва, і для Москви будь-який елемент у формі української збірної на Євро-2020 має принципове значення. Йдеться не просто про футбол, а про право України залишатися незалежною державою, пише Сергій Руденко.

https://www.dw.com/uk/komentar-zaborona-uiefa-hasla-heroiam-slava-tilky-zghurtuie-ukraintsiv/a-57859611
Форма національної збірної України на Євро-2020
Фото: Oleksandra Indyukhova/DW

УЄФА зажадав від України прибрати з форми збірної країни на Чемпіонаті Європи з футболу гасло "Героям слава!", що міститься на виворітному боці футболки. Воно, на думку Союзу європейських футбольних асоціацій, є політичним. У цьому питанні УЄФА пішов на поступки Російському футбольному союзу, що наполягав на видаленні з футболок українців фраз "Слава Україні!" і "Героям слава!", а також контуру карти країни, що включає анексований Росією Крим. Навряд чи рішення європейських функціонерів влаштує і Київ, і Москву. Адже для обох сторін навіть найдрібніший елемент у формі української збірної на Євро-2020 має принципове значення. Йдеться не просто про футбол - йдеться про право України залишатися незалежною державою в межах, визнаних світовою спільнотою.

Футбольно-географічна істерія

З моменту презентації форми збірної України на Євро-2020 Росії знадобилися кілька днів для того, щоб влаштувати справжню пропагандистську вакханалію. Дизайн екіпіровки українців з контуром анексованого Криму і двома гаслами - до речі, спочатку затверджений УЄФА, - буквально підірвав інформаційний простір РФ. До обговорення долучилися депутати Держдуми, російський МЗС і навіть президент Володимир Путін. Обуренню не було меж. Мовляв, що собі дозволяють українці, розміщуючи на футболках карту України, що включає Крим, і "нацистські гасла".

Сергій Руденко
Сергій Руденко

Гадаю, Росія теж була б не проти зобразити на футболках своєї збірної контур країни. Але ось те, як РФ представляє свої кордони - з включеним Кримом, - не сприймається цивілізованим світом. І скільки б Володимир Путін не повторював, що жителі Кримського півострова вирішили свою долю на референдумі, Крим де-юре був і залишається українським. Як і псевдореспубліки "ЛНР" і "ДНР", територія яких теж, до речі, потрапила на карту країни на футболках української збірної.

Читайте також: Президент УАФ у Римі веде переговори з УЄФА щодо форми збірної

Мета путінської пропаганди очевидна: в черговий раз продемонструвати росіянам "фашистський вискал" українців. Дивіться, ось сусіди вже ледь не зігують з гаслами "Слава Україні! Героям слава!", а ось вони "віроломно" повертають російський Крим на свої футболки. Кремлівські пропагандисти сподіваються, що реакцією на це середньостатистичного росіянина, який сидить біля телевізора, стане "Дірку вам від бублика, а не Крим, бандерівці недобиті!". А лави "іхтамнєтов" на Донбасі, можливо, поповняться новими "добровольцями". І ніхто, напевно, навіть не згадає, що приводом для цього була футбольна форма збірної України. А точніше - футбольно-географічна істерія, зчинена керівництвом Росії.

Дражливе гасло

Пояснити, чому росіян так дратує слоган "Слава Україні! Героям слава!", не так вже й складно. Ще сто років тому це вітання було в ходу у борців за незалежність української держави. Пізніше його вживали бійці Української Повстанської Армії (УПА). І з першими, і з другими воювала Червона армія. В 2000-х роках цей лозунг увійшов в активний ужиток учасників двох українських Майданів і війни на Сході країни, а з 2018 року він став офіційним привітанням у Збройних силах України (ЗСУ) та Національної поліції. "Слава Україні! Героям слава!" - це данина пошани загиблим захисникам своєї батьківщини й тим, хто бореться за її незалежність. Хоча українці дедалі частіше вживають це вітання просто при зустрічі одне з одним.

Гасло дратує тих, хто вважає себе спадкоємцем СРСР, який боровся з українським націоналізмом, а точніше - з прагненням українців до незалежності. Воно відзеркалює бажання українців бути вільними. Перш за все, від Росії. І це прекрасно розуміє не тільки Москва. У 1995 році президент США Білл Клінтон під час виступу в Києві вимовив "Слава Україні!". У 2020 році це вітання публічно повторив президент Туреччини Реджеп Таїп Ердоган. І щоразу це лунало саме як підтримка суверенітету України. Яка особливо цінна для країни зараз, під час війни на Донбасі.

Путін об'єднує українське суспільство

На тлі істерії навколо екіпіровки української збірної з футболу Володимир Путін в інтерв'ю телеканалу "Росія" порівняв Україну з нацистською Німеччиною. Обурення Кремля викликав законопроєкт президента Володимира Зеленського про захист прав трьох корінних народів України на території Криму - кримських татар, караїмів і кримчаків. Тих, кого на півострові залишилося не так вже й багато. Але спроба захистити їх ображає Путіна. У законопроєкті немає жодного слова про росіян, а, значить, робить висновок російський президент, він утискає російськомовне населення. Далі Путін робить припущення, що скоро справжніх українців будуть визначати за формою черепа, - натякаючи, очевидно, на гітлерівську Німеччину, і для чогось згадує при цьому національність президента Зеленського.

Мені важко судити, який вплив на росіян мають слова президента Росії. Але я прекрасно знаю, як це сприймається в Україні. Кожен публічний випад Путіна щодо України робить жителів моєї країни згуртованішими. Кожна його спроба поставити під сумнів те, що Україна існує як держава, перетворює її громадян в затятих захисників своєї країни. І я впевнений: заборона УЄФА з подачі Москви гасла "Героям слава!" на футболках української збірної призведе до нової хвилі патріотизму в Україні.

Коментар висловлює особисту думку автора. Вона може не збігатися з думкою української редакції та Deutsche Welle загалом.

Нова форма збірної України з футболу: росіяни обурюються, УЄФА схвалила (07.06.2021)

Форма з "Героям слава!": реакція українських фанів на скандал (11.06.2021)

Пропустити розділ Топтема

Топтема

Велосипедист на сільській дорозі між Миколаївщиною і окупованою Херсонщиною

Українська армія звільнила Давидів Брід на Херсонщині

Пропустити розділ Більше публікацій DW

Більше публікацій DW

На головну сторінку