Пресса: Германия должна принять сирийских беженцев

Газета Süddeutsche Zeitung пишет:

В Сирии сложились все предпосылки для военного вмешательства извне. В гражданской войне гибнут и лишаются крова люди, растет число беженцев, военные Асада минируют тайные тропы, ведущие из зоны боев и за границу. Участились сообщения о пытках и расправах с противниками режима. Повстанцы реагируют на них вспышками ярости и жестокости. С каждым днем действия сторон становятся все радикальнее. И, тем не менее, для начала военной операции не хватает одной важной предпосылки - уверенности в успешном ее завершении.

Поэтому сейчас следует ограничиться минимальным вариантом вмешательства: участники конфликта должны чувствовать внешнее давление, наличие единой воли извне. Они не должны полагаться ни на чью поддержку. Только так можно погасить конфликт.

Именно поэтому Россия вновь вызвала всеобщее негодование, когда в очередной раз заблокировала в Совбезе ООН резолюцию по Сирии, требовавшую очевидного: временного прекращения огня, гуманитарной помощи и политических переговоров. Альтернативы этому нет, но Россия, похоже, предпочитает хаос. Именно этот хаос делает военное вмешательство Запада в Сирии все вероятнее, даже в отсутствие мандата ООН.

Тему продолжает издание Die Zeit:

Правительство Германии должно сделать все возможное, чтобы вместе с международным сообществом поставить под сомнение легитимность режима Асада принимать решения и выступать от имени сирийского народа. Оно должно выслать сирийского посла и вместе с другими государствами, ратифицировавшими Римский статут, передать сведения о нарушениях прав человека в Сирии в Международный уголовный суд.

Башар Асад должен ответить за свои преступления. Даже ощущая бессилие перед лицом преступлений против человечности в Сирии, немецкие власти все-таки могут сделать три вещи.

Во-первых, поддержать все силы, которые могли бы поспособствовать прекращению насилия и оказать гуманитарную помощь на местах. Спасение людских жизней имеет высочайший приоритет. То, что ООН в этой безвыходной ситуации назначила спецпосланником по Сирии своего лучшего человека, вселяет надежду. Кофи Аннан - лучший кандидат на роль посредника в поиске политического разрешения конфликта. В Сирию необходимо доставить продовольствие и медикаменты. Это задача международного сообщества, однако и сирийский режим должен предоставить населению доступ к гуманитарной помощи.

Во-вторых, оппозиционное движение в Сирии достойно активной поддержки. Власти ФРГ должны созвать в Германии конференцию и тем самым поддержать требование о достижении плюрализма и единства внутри сирийской оппозиции. Все этнические и религиозные меньшинства Сирии должны получить право голоса. Особое внимание следует уделить поддержке женщин в рядах оппозиционного движения.

В-третьих, немецкое правительство должно согласиться предоставить убежище сирийским беженцам и раненым. "Политика открытых дверей" для сирийцев, которую проводит Турция, - верна, и странам Евросоюза следует брать с нее пример. Германия должна не только на словах, но и делом помочь сирийскому освободительному движению. Фактически это означает прием сирийских беженцев и лечение раненых в Германии.

Соглашение о реадмиссии между Германией и Сирией необходимо расторгнуть. В то время как режим Асада совершает преступления против своего народа и человечности, сирийцы должны обрести защиту в Германии. Действующая сегодня практика депортации беженцев внутри Евросоюза является в сегодняшних условиях политически безрассудной и фатальной с моральной точки зрения.

Народ Сирии вот уже больше года в самых тяжелых условиях выходит на демонстрации. Он не сдастся. Его воля к протесту тверда, и долго Асад не продержится. Германия может и должна поддержать Сирию на пути освобождения от диктатуры.

Подготовил Дмитрий Вачедин
Редактор: Юлия Сеткова

Согласны ли вы с тем, что Германии необходимо принять беженцев из Сирии? Наш адрес: feedback.russian@dw.de