Наталья Радина: Белорусскую диктатуру не изменить увещеваниями | Беларусь и белорусы: новости и аналитика | DW | 28.09.2012
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Реклама

Беларусь

Наталья Радина: Белорусскую диктатуру не изменить увещеваниями

Редактор "Хартии-97" надеется на жесткую реакцию Запада на события в Беларуси.

Для репрессированных белорусских оппозиционеров эмиграция в страны Евросоюза становится единственным шансом сохранить свободу. Арестованная в ночь на 20 декабря 2010 года, главный редактор оппозиционного интернет-ресурса "Хартия-97" Наталья Радина через два месяца после освобождения, в марте 2011 года, бежала от преследований КГБ в Литву. Открыла корпункт Хартии в Вильнюсе и теперь продолжает работать в Варшаве. По мнению журналистки, изменить ситуацию в Беларуси помогла бы, в числе прочего, жесткая позиция ЕС по отношению к белорусскому режиму.

DW: Как вы, находясь за пределами Беларуси, можете помочь наступлению перемен в стране?

Наталья Радина: При поддержке МИД Польши мы с коллегами две недели назад открыли главный офис редакции "Хартия-97" в польской столице. В Литве, предоставившей мне политическое убежище, продолжает действовать наш корпункт. Наш сайт выполняет главную задачу - сообщает неподцензурную информацию о том, что происходит в Беларуси, на территории которой работать стало практически невозможно. Мне, например, после ареста и предъявления обвинений в организации массовых беспорядков в день президентских выборов в 2010 году грозило до 15 лет тюремного заключения. Репрессиям я и мои коллеги подвергались и раньше.

Наталья Радина

Наталья Радина

Теперь мы можем действовать спокойно, не боясь арестов или того, что нас могут убить, как основателя сайта "Хартия-97" Олега Бебенина, найденного повешенным в сентябре 2010 года. Мы с коллегами можем не опасаться обысков и разгрома редакции с конфискацией компьютеров, как было в Беларуси дважды - в минском офисе Хартии и у меня дома.

Кроме того, здесь, в Евросоюзе, мы имеем возможность поднимать тему Беларуси в международных структурах. Мы громко заявляем о проблемах и требуем адекватной реакции ЕС на тот беспредел, который творится в нашей стране, без опасений, что нас могут включить в списки невыездных.

- Вы всегда были сторонницей жестких мер по отношению к белорусскому режиму. На чем основано ваше убеждение?

- Диктатуру нельзя изменить увещеваниями, попыткой уговорить перестать быть диктатурой. Это утопия. Без жесткого ответа Запада на события в Беларуси трудно что-либо изменить. Лукашенко может понимать только язык силы.

Я и мои коллеги не требуем полностью прекратить торговлю с Беларусью, так как это ударит по населению. Но мы призываем к самой действенной мере - не покупать нефтепродукты у режима. Потому что это - статья доходов семьи Александра Лукашенко и всего его репрессивного аппарата. Эти деньги идут на содержание КГБ, МВД и различных силовых спецподразделений, которые потом проводят репрессии против оппозиции и инакомыслящих.

Уверена, что в результате таких ограничений будут освобождены политзаключенные. Сегодня это главная задача - спасти людей, на которых оказывают чудовищное давление. Я была в тюрьме и знаю, как долго тянется там время. Политзаключенные не могут ждать месяцами реакции ЕС, который в последний раз принимал санкции в отношении представителей белорусской власти полгода назад - в феврале.

- Но если Запад откажется сотрудничать с Минском, есть Кремль, который будет помогать Лукашенко во имя реализации проекта Путина по собиранию земель.

- Действительно, диктатура в Беларуси активно поддерживается Россией и искусственно продлевает правление Лукашенко. Такие же проблемы были в Польше, когда Советский Союз поддерживал диктатуру в Восточной Европе. Но я считаю, Запад не должен оглядываться на политику Москвы в отношении Минска. Если в ЕС будут говорить, что Россия все равно поможет диктатору, все останется в прежнем состоянии.

Я полагаю, что Кремль не станет защищать белорусский режим, если поймет, что Запад отвернулся от Лукашенко окончательно и бесповоротно. Когда Путин увидит, что Лукашенко - изгой для Запада, что его режим не имеет никаких шансов для сотрудничества, ему будет неудобно поддерживать диктатуру, потому что России самой нужно развивать отношения с цивилизованным миром.

- Вы критикуете не только власть, но и белорусскую оппозицию. Например, в одной из последних ваших статей -"Соучастники" - обвинили ее в пособничестве режиму. Какие у вас есть основания для такого обвинения?

- Я резко критикую не всю оппозицию, а ее отдельных представителей, которые выступали против бойкота парламентских выборов, участвовали в избирательной кампании и тем самым пытались легитимизировать этот фарс. Я также критикую оппозиционеров, которые выступают против санкций в отношении Минска, и считаю, что эти люди в Беларуси сейчас в меньшинстве.

- В одном из интервью вы сказали, что после ухода Лукашенко вернетесь в Беларусь. Вы считаете, что на смену его режиму придет демократия?

- Я надеюсь на это. Конечно, есть опасения, что авторитарные силы попытаются взять реванш в стране. Но "Хартия-97" будет работать, чтобы в стране произошли перемены и Беларусь заняла свое место в объединенной Европе.

Реклама