1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW
Театр

Я бы не смогла этого осилить..."

7 октября 2007 г.

Хотелось бы, чтобы немцы просто задумались о том, что происходит в России, сказала в интервью DW Рита Фельдмайер, сыгравшая Анну Политковскую в спектакле Потсдамского театра "У Путина день рождения".

https://p.dw.com/p/BnTJ
Анна Политковская, архивное фото, 2005 годФото: picture-alliance / dpa

- В спектакле "У Путина день рождения" вам досталась главная роль, роль убитой год назад российской журналистки Анны Политковской. Как вы готовились к ней?

- Я просто включила интернет и начала читать о ней все подряд, что только мне попадалось. Еще я просмотрела несколько раз одно интервью, которое она при жизни давала по телевидению, и сюжет "Правда об Анне Политковской". Там жители Чечни говорили о том, как опустела их жизнь после убийства Анны, как многое она для них делала. Ужасно, что это произошло. Невозможно себе представить, что такое вообще возможно. Я восхищаюсь этой женщиной. Таким мужеством я не обладаю. Я бы не смогла осилить всего того, что она видела, знала и пережила. Эти чудовищные пытки, которым подвергались люди в Чечне, о чем она постоянно писала, - это ужасно, и у меня в голове просто не укладывается.

- Вам было сложно исполнять эту роль?

- Вы знаете, я ведь Анну Политковскую по сути не играю. Я просто пытаюсь понять написанные ею тексты и донести их до публики. На большее в данном случае я не способна. Я исполняю эту роль честно и искренне, насколько это возможно.

- Вы сильно волнуетесь перед премьерой?

- Очень сильно. Почему? Потому что для меня самое главное, чтобы люди приняли то, что мы хотим им донести, а не думали, что мы тут занимаемся агитпропом, чтобы зрители не чувствовали себя загнанными в угол, а просто задумались о том, что происходит в стране, которая так далеко находится от их дома.

- Какие чувства у Вас вызывает тот факт, что премьера спектакля "У Путина день рождения" состоится в день, когда Анна Политковская действительно была застрелена? Вы будете играть Анну Политковскую в годовщину со дня ее смерти.

- Я уверена, что этот театральный вечер будет для меня по эмоциональному переживанию чем-то особенным. То, что театр имени Ганса Отто решился поставить такую пьесу, является мужественным поступком.

Оксана Евдокимова

Пропустить раздел Еще по теме

Еще по теме

Показать еще