Desesperados por não conseguirem avanços na investigação do assassinato de Sara, o inspetor Clemente e a inspetora Faria decidem chamar à esquadra Afonso e todas as pessoas que trabalhavam com a jovem no Centro Comunitário. Entretanto, a cólera continua a alastrar-se. A enfermeira Beatriz e a doutora Bruna têm passado cada vez mais tempo no hospital.