″Їхати до Італії нелегально – дуже ризиковано″ - консул України в Мілані | Політичні новини з України: аналітика, прогнози, коментарі | DW | 19.01.2010
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Україна

"Їхати до Італії нелегально – дуже ризиковано" - консул України в Мілані

Потік українських громадян, що повертались на батьківщину з заробітків в Італії, останнім часом змінився на протилежний: все більше українських громадян їдуть до Апеннінської держави, у тому числі нелегально.

default

Протягом 2009 року тенденція змінилась кардинально, зазначив в інтерв’ю кореспондентові "Німецької хвилі" консул України в Мілані Руслан Фуфалько. Якщо у 2008 році у консульство звертались досить багато осіб, щоб зробити завершальні процедури та документи перед поверненням до України, то тепер потік має зворотній напрямок: українці їдуть до Італії, сподіваючись знайти роботу. Причому дуже часто – їдуть нелегально, на свій страх і ризик.

Ризикована ситуація

Однак у такий спосіб легальну роботу в Італії знайти вкрай важко, зазначає консул України в Мілані Руслан Фуфалько: "Ті, що в’їжджають з польською візою або взагалі без візи, роботи тут не знайдуть. Легальної, принаймні".

А захистити нелегалів відповідно до законів держави перебування складно, майже неможливо, додає дипломат. Адже згідно з не так давно ухваленим законом, нелегальне перебування в Італії вважається злочином. Крім того, консульство не може навіть видати паспорт таким особам, а лише свідоцтво на повернення в Україну.

«Правова обізнаність українців – кволенька»

Великою проблемою цієї міграції є те, що наші громадяни часто не знають законів, говорить Руслан Фуфалько: "Правова обізнаність наших громадян кволенька. Буває, що людина залазить в халепу, абсолютно не розуміючи того. Наведу приклад: заїжджає сюди мама нелегально і так само нелегально привозить дитину. Не знайшовши роботи, повертається в Україну, і залишає дитину на іншу особу, не оформлюючи ніяких паперів. Цю дитину виявляють італійські соціальні служби, і, не виявивши батьків, забирають її."

Коли мама повертається, то буває вже пізно: італійський суд виніс рішення. Звичайно, консульство у таких випадках втручається і намагається відстояти інтереси українських громадян, але це дуже складні ситуації, яким "краще запобігти, аніж лікувати", зазначає дипломат.

Автор: Мар'яна Яворська

Редактор: Захар Бутирський