1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Бумажная книга становится мультимедийной

12 октября 2011 г.

Подавляющее большинство экспонатов на открывшейся во Франкфурте-на-Майне международной книжной ярмарке - это, естественно, книги, причем в привычном нам "бумажном" виде. Но будет ли так же лет, скажем, через двадцать?

https://p.dw.com/p/12qnr
Книги
Фото: DW/Efim Schuhmann

Около 7400 издательств, книготорговых объединений, медийных компаний и других экспонентов из 110 стран мира съехались в этом году на Франкфуртскую международную книжную ярмарку. Ее организаторы ожидают 280 тысяч посетителей. Половина из них - не просто любители книг, а профессионалы, заключающие здесь контракты на приобретение лицензий, переиздания, переводы, экранизации. Им придется нелегко: только "премьерных" книг на стендах представлено несколько десятков тысяч.

Посетители ярмарки во Франкфурте
Фото: DW/Efim Schuhmann

Более двух тысяч встреч с писателями, различных конференций, семинаров, экспертных "круглых столов" пройдут на ярмарке. Каталог с перечнем мероприятий и справочник "Кто есть кто на ярмарке" стали в этом году еще толще. Только публикующихся писателей, поэтов, драматургов здесь будет около тысячи.

Громкие имена и новые идеи

Но цифрами Франкфуртская международная книжная ярмарка не кичится. Для организаторов куда важнее, что сюда приедут или уже приехали истинные величины: прошлогодний лауреат Нобелевской премии Марио Варгас Льоса, обладатель Deuscher Buchpreis (немецкого аналога "Букера") 2011 года Ойген Руге (Eugen Ruge), лауреат Премии мира Союза немецких книготорговцев, алжирский прозаик и публицист Боалем Сансал, Умберто Эко, Энтони Маккартен, Рафик Шами (Rafik Shami), Кай Майер (Kai Meyer), кинорежиссер Фатих Акин (Fatih Akin) и многие другие известные литераторы, актеры, кинематографисты.

Умберто Эко
Умберто ЭкоФото: dpa

Впрочем, дело не только в громких именах. Ярмарка снова демонстрирует свое умение шагать в ногу со временем. На сей раз Франкфурт представляет проект под названием "StoryDrive", цель которого - продемонстрировать, опробовать, оптимизировать мультимедийные контенты: книга плюс интерактив, книга плюс компьютерная игра, книга плюс кино, книга плюс... что там еще изобретут завтра?

"Книжники должны мыслить мультимедийно", - заявил на пресс-конференции, посвященной открытию ярмарки, ее директор Юрген Боос (Juergen Boos). И хотя электронная книга составляет сегодня всего лишь один процент общего оборота книжной отрасли Германии, с этим утверждением никто не спорит.

К примеру, американцы уже предпочитают бумажной книге ридеры, а половина всех любовных романов, выходящих в США, уже читается на iPad. Сегодня ни читателям, ни издателям, ни книготорговцам без "электроники" в широком смысле этого слова уже никак не обойтись. Так, лишь половина всех книг продается в Германии в обычных книжных магазинах, остальные - в интернете, через сетевые магазины.

Печатаем на месте

Российский стенд на ярмарке
Российский стенд пока особой популярностью не пользуетсяФото: DW/Efim Schuhmann

Для сокращения транспортных и почтовых расходов во многих странах (особенно это популярно в Канаде и Латинской Америке) все чаще пользуются схемой Print on Demand, печатая с компьютера небольшие тиражи прямо на месте - там, где книги продаются. Это намного дешевле, чем отправлять в какой-нибудь далекий город, за сотни, а то и тысячи километров 200 - 300 экземпляров книги, отпечатанной в центральной типографии. Чем не решение российских проблем с распространением литературы? Сегодня до Сибири или даже до Урала книги "доходят" с большим опозданием, в ничтожном количестве и с такой накруткой, что многим их чтение становится просто не по карману.

Что касается электронной книги, то здесь самая серьезная проблема, как считают эксперты, заключается в том, что в среднем по Европе чуть ли не две трети таких книг скачиваются из интернета нелегально. Как бороться с этим? Представители книжной отрасли считают, что необходимо принять более жесткие законы и наказывать "пиратов" драконовскими штрафами. Но некоторые издатели пошли по пути музыкальной индустрии: они сразу выпускают и бумажную книгу, и электронную, и аудиоверсию. Считается, что богатый выбор положительно сказывается на совестливости потенциальных читателей. Неужели и здесь спасение кроется в мультимедийности?

Автор: Ефим Шуман
Редактор: Дарья Брянцева

Пропустить раздел Еще по теме

Еще по теме

Показать еще