Фильм ″Уроки фарси″ исключили из борьбы за ″Оскар″ | Важнейшие политические события в Беларуси: оценки, прогнозы, комментарии | DW | 09.01.2021
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Реклама

Беларусь

Фильм "Уроки фарси" исключили из борьбы за "Оскар"

Совместный проект Беларуси, России и Германии, выдвинутый Беларусью, не соответствует правилам Американской киноакадемии. Авторы заявки не доказали, что основная часть создателей картины проживает в Беларуси.

Кадр из фильма Уроки фарси

Кадр из фильма "Уроки фарси"

Картину "Уроки фарси" исключили из номинации на кинопремию "Оскар" в категории "Лучший иностранный фильм". Как сообщил в ночь на субботу, 9 января, специализированный киножурнал Variety, совместный проект кинематографистов Беларуси, России и Германии, выдвинутый Беларусью, не соответствует правилам Американской киноакадемии. В частности, авторы заявки не доказали, что основная часть создателей картины проживает в Беларуси.

Продюсер фильма Илья Стюарт пояснил Variety, что случай является уникальным. Хотя "основной язык фильма не является официальным языком представившей его страны", картина, по мнению белорусского комитета и партнеров-продюсеров, "отвечает всем необходимым требованиям для представления страны на премии "Оскар". "Хотя мы, конечно, очень разочарованы, мы уважаем решение академии и с нетерпением ждем продолжения пути "Уроков фарси" к международной аудитории, несмотря на языковой барьер, который, по иронии судьбы, является темой и предметом фильма", - отметил Стюарт.

Премьера "Уроков фарси" состоялась на Берлинском кинофестивале в феврале 2020 года. Действие картины происходит в 1942 году во Франции, оккупированной нацистами. Она рассказывает о судьбе бельгийского еврея, чудом избежавшего расстрела, благодаря тому что взялся научить персидскому языку (которого он на самом деле не знает) начальника концлагеря, мечтающего после войны открыть ресторан в Иране. Съемки велись в Беларуси.

Канадский фильм также исключили из списка

"Уроки фарси" оказался не единственным фильмом, исключенным в этом сезоне из претендентов на "Оскар" в категории "Лучший иностранный фильм". В декабре эта же участь постигла канадскую ленту Funny Boy ("Забавный парень") . В киноакадемии заявили, что картина о молодом гее из Шри-Ланки не подходит под эту категорию, так как больше 50 процентов диалогов в фильме происходят на английском. Тем не менее "Забавного парня" перевели в общую категорию соискателей номинации на лучший фильм.

В конкурсе на лучший иностранный фильм пока остается российская картина Андрея Кончаловского "Дорогие товарищи!", посвященная событиям в Новочеркасске 1962 года. Короткий список номинации объявят 9 февраля, а пять официальных номинантов станут известны 15 марта. Церемония вручения "Оскаров" пройдет 25 апреля.

Смотрите также: 

Смотреть видео 32:41

Дарья Жук в "Немцова.Интервью": Новое поколение белорусов более европейское