Техническая авария или теракт? | Россия и россияне: взгляд из Европы | DW | 23.04.2005
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Россия

Техническая авария или теракт?

По данным российских правозащитников, в Татарстане выдают техническую аварию на трубопроводе за теракт, а правоохранительные органы пытаются получить у подозреваемых признание о его организации путем применением пыток.

default

Правоохранительные органы Республики Татарстан расследуют дело о взрыве газопровода в городе Бугульма, который они квалифицировали как "терроризм". Как утверждают правозащитники центра "Мемориал" и комитета "Гражданское содействие", по сфабрикованным обвинениям арестовано и незаконно содержатся под стражей несколько человек, у которых представители закона пытаются "выбить" показания.

8 января нынешнего года в городе Бугульма в Татарстане был поврежден газопровод низкого давления. Жильцы расположенного неподалеку общежития слышали хлопок, а в нескольких комнатах этого здания выбило стекла. Пострадавших не было. Газоснабжение было переведено на резервную схему, а поврежденный участок трубы отправлен на экспертизу.

Menschenrechtskommissar des Europarates Alvaro Gil-Robles in Kasan in Russland

Во время визита комиссара по правам человек Европейского Совета Альваро Жиль-Роблес в Казань (Татарстан), 26 июля 2004 года

По делу о взрыве газопровода в Бугульме были арестованы несколько человек татарской национальности. Один из них – Тимур Ишмуратов – обратился к правозащитникам с письмом, в котором содержится жалоба на незаконное содержание под стражей и на то, что из него "выбивают" показания. По мнению представителя комитета "Гражданское содействие" Елены Рябининой, которая осуществляет мониторинг этого дела, налицо попытки правоохранительных органов представить события января в искаженном виде.

Двое арестованных - узники Гуантанамо

Guantanamo Gefängnis Eingang Camp Delta

Гуантанамо, Куба

По ее мнению, весьма высока вероятность того, что техническую аварию на газопроводе пытаются представить как теракт. А из пяти арестованных двое – бывшие узники Гуантанамо. По словам Рябининой, в понедельник 18 апреля она получила по факсу заявление, переданное одним из задержанных из следственного изолятора в Бугульме о том, как из него пытались "выбить" показания об участии в организации взрыва.

"Он пишет, что его били, - рассказывает Рябинина, - а его младший брат, который тоже арестован по этому делу, уже дал показания - после того, как в течение двух дней его обрабатывали. И он пишет, что по сравнению с Гуантанамо то, что с ним сейчас происходит – еще большее издевательство".

Елена Рябинина разговаривала с адвокатом, который защищает братьев Ишмуратовых и их приятеля, который также был арестован в Бугульме. По мнению юриста, все трое подследственных до такой степени запуганы, что боятся отказываться от данных ими признательных показаний: "По всему складывается картина, что действительно фабрикуется дело о террористическом акте, в то время, как в действительности это была техническая авария".

Мусульманское диссидентство под прицелом властей

Елена Рябинина также сообщила, что побывала в Татарстане, поскольку "Гражданское содействие" и "Мемориал" ведут мониторинг дел, связанных с обвинениями мусульман в экстремизме и терроризме. "Не только в Татарстане, но по всей России идет массированная атака на мусульман, не придерживающихся духовных управлений, послушных официальной линии властей, - считает она. - То есть, фактически преследуется мусульманское диссидентство". По словам правозащитницы, параллельно в республике фабрикуются еще несколько дел.

Как говорит Елена Рябинина, частично эти дела связаны с мусульманской организацией "Хизб ут-Тахрир", что в переводе значит "Партия исламского освобождения". Эта партия активно представлена в республиках Центральной Азии и в Азербайджане. Верховный суд России запретил ее деятельность на территории Российской Федерации еще в 2003 году. Правозащитный центр "Мемориал" оспаривает это решение. Правозащитная организация не разделяет идеологию "Хизб ут-Тахрир", однако считает, что политические взгляды ее сторонников не могут служить оправданием для запрета.

Мария Копыленко

Контекст

Ссылки в интернете