Angela Merkel: Shekaru 15 a matsayin shugabar gwamnati | Duka rahotanni | DW | 22.11.2020

Muna amfani da "Cookies" domin inganta abubuwan da muke wallafawa a intanet. Za ku iya samun karin bayani a kundin kare bayananmu.

Karin bayani Tushen labari
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Zamantakewa

Angela Merkel: Shekaru 15 a matsayin shugabar gwamnati

Tun a 2005 Angela Merkel ta hau mulki. Ga wasu daga cikin muhimman lokutan mulkin ta mai dogon zamani da ya kawo gagarumin sauyi a kasar baki daya.

  • Helmut Kohl da Angela Merkel

    "Yar gaban goshin Helmut Kohl"

    Tsohon shugaban gwamnati Helmut Kohl da wasu manyan 'yan siyasa kan kirata "yarinya". Sai dai wannan matsayi ya sauya bayan ta zama shugabar jam'iyyar CDU mai adawa a 2001. Amma taurarinta sun fara haskakawa ne a 2005.

  • Campaign posters in the 2005 German general election

    Nasara mai wahala

    Zabukan kasa a 2005: Da kalilan kuri'u jam'iyyar CDU da CSU sun doke SPD ta shugaban gwamnati na wancan lokaci Gerhard Schröder. Hakika shi ne mafi munin zaben CDU a tarihinta, kuma somin tabi ga Merkel. Sai dai nan take mulkinta ya fara yin tasiri.

  • Angela Merkel and Gerhard Schröder (r.)

    Sabuwar shugabar gwamnati

    Jam'iyyun CDU da SPD sun yi hadakar kafa gagarumar gwamnatin hadin kan da zata mulki wannan kasa. Schröder ya taya Merkel murna, mace ta farko kana 'yar yankin gabashin Jamus kuma masaniyar kimiyya ta farko da ta zama shugabar gwamnati kazalika mafi karancin shekaru.

  • George W. Bush, Angela Merkel and Vladimir Putin

    Mai masaukin bakin manya

    Nan take Merkel ta nuna bajinta. A taron G8 a 2007, ta karbi bakuncin shugabannin kasashe takwas masu karfin tattalin arziki a birnin Heiligendamm da ke kan tekun Baltic. Tana cikin raha tare da shugaban Amurka na lokacin George W. Bush da Vladimir Putin na Rasha.

  • Silvio Berlusconi (c.), Nicolas Sarkozy and Angela Merkel

    Halin samartaka

    Barazana a siyasar Turai a 2008: Dole Merkel ta yi aiki kafada da kafada da manyan maza masu ji da kai, watau Shugaba Nicolas Sarkozy na Faransa da fraministan Italiya Silvio Berlusconi. Kara durkushewar tattalin arzikin Turai ya zame babban damuwa ga kungiyar tarayyar Turai.

  • A 2012 edition of Greek newspaper Dimokratia criticizing Angela Merkel

    Taimako ko cikas?

    Basussukan da ake bin wasu kasashen Turai ya kara habaka, wanda ke barazana ga Euro a matsayin kudi na bai daya. Tayin bada taimako a bangaren Merkel, ya zo da bukatun tsuke bakin aljihu. Hakan bai yi wa kasa kamar Girka dadi ba, inda jaridu suka rika wallafa hotunan kwatanta yanayin da mamayen 'yan Nazin Jamus a lokacin yakin duniya na biyu.

  • Angela Merkel speaking during the 2017 election campaign

    Mai yakin neman zabe da salo irin nata

    A zahiri dai Merkel ba mai baiwar magana ba ce. Jawabanta na yawan tokarewa, babu cikakken bayani kan manufofinta. Duk da haka shiru-shirunta da halin jajircewa kan komai, sun janyo mata nasara. Hakan ya taimaka mata wajen gudanar da wa'adin mulki hudu.

  • Anas Modamani, a Syrian refugee, takes a selfie with Angela Merkel

    'Za mu iya'

    Kalamanta kalilan sun yi tasiri mai dorewa. Merkel ta samu yabo a sassan duniya kan shirinta na bude kan iyakokin kasashen Turai, don karbar 'yan gudun hijira sama da miliyan guda, masu tserewa daga rikicin Siriya zuwa Turai. Sai dai daidaikun kasashe sun ki yarda da shirin, batu da har ya zuwa yau ya haifar da matsala a siyasar Jamus da Turan.

  • 2015 Time Magazine Person of the Year cover

    Lambar yabo a 2015

    Mujallar Time Magazine ta karrama Angela Merkel a shekara ta 2015, tare da ayyanata a matsayin "shugabar gwamnatin duniyar walwala da 'yanci." Merkel ta taka rawa a fanonin warware matsaloli dabam-dabam na rayuwa, kama daga tattali da siyasa zuwa zamantakewa.

  • Annegret Kramp-Karrenbauer (l.), Angela Merkel, Ursula von der Leyen (second from right) and Julia Klöckner (r.).

    Mata masu mulki

    Da wuya ka ji shugabar gwamnatin Jamus mace ta farko Merkel, ta yi magana kan batun bambancin jinsi. Duk da haka mata sun samu hawa manyan mukamai na tarayya, kamar Annegret Kramp-Karrenbauer (shugabar CDU mai barin gado kuma ministar tsaro),da Ursula von der Leyen (shugabar hukumar gudanarwar Turai) Julia Klöckner (Ministar harkokin noma).

  • G7 summit in France in 2019

    Mai nazari da basirar yanke hukunci

    Merkel na da hankali. Takan danne ra'ayinta game da irin shugabannin da kan nuna adawa kusan a kan komai, ta yi mu'amula da su kawai bisa ga muradun gwamnati ko siyasa.

  • Angela Merkel in a supermarket in 2014

    Mai saukin kai da jajircewa

    Ta san farashin lita daya na madara, kuma bisa dukkan alamu ko shugabancin kasa na tsawon shekaru bai canja tunaninta ba. Nan a shekara ta 2014 ne, lokacin da ta ziyarci wani shago tare da firimiyan China Li Keqiang. Ba wani sabon abu ba ne ganin Merkel tana yin cefenen gidanta a shagunan birnin Berlin.

  • Campaign posters from the 2013 German election

    Mai rikon amana

    An san Merkel da rike hannayen ta wuri daya kamar lu'ulu'u. Ta ce hakan, na taimako wajen saisaita tunaninta. Kuma tabbas ya taimaka wa CDU: Jam'iyyar ta yi amfani da alamar lu'u-lu'u a jikin allunan yakin neman zabenta a 2013. Alamar aminci da kwanciyar hankali.

  • Angela Merkel and Joachim Sauer

    Rayuwarta, sirrinta

    Merkel mutum ce mai matukar sirri. Mutane ba su san komai game da rayuwarta ba, fiye da cewar mijinta Joachim Sauer masanin ilimin lissafi ne. Al'adarsu ce tafiya hutun Ista a tsibiran Ischia da ke kasar Italiya. Sai dai saboda halin da duniya ta ke ciki na annobar corona, ba su samu zuwa hutun Ista na shekarar 2020 ba.

  • Angela Merkel dons a mask during an EU summit

    Kwatsam sai ga annobar corona

    Ba wai al'adar tafiyar hutun Merkel kawai ba, annobar corona ta sauya muhimman abubuwa da dama a Jamus. Hankalin al'ummar kasar da na sauran kasashe sun juya kanta domin neman mafita daga wannan matsala. Tsarinta na fuskantar matsaloli ka'in da na'in cikin gaskiya, ya janyo mata farin jini da daukaka.

  • Campaign poster for Angela Merkel

    Sai wata rana, uwargida Dr. Merkel

    Shekaru biyun da suka gabata ne Merkel ta fito karara ta ce ba za ta sake takara a 2021 ba. Amma za ta cigaba da jagorantar gwamnati kafin lokacin. Tafiyarta a lokacin, na nufin shekaru 16 kenan kan karagar mulki-daidai da wa'adin ubangidanta Helmut Kohl, shugaban gwamnati mafi dadewa a tarihin Jamus.


  • Helmut Kohl da Angela Merkel

    "Yar gaban goshin Helmut Kohl"

    Tsohon shugaban gwamnati Helmut Kohl da wasu manyan 'yan siyasa kan kirata "yarinya". Sai dai wannan matsayi ya sauya bayan ta zama shugabar jam'iyyar CDU mai adawa a 2001. Amma taurarinta sun fara haskakawa ne a 2005.

  • Campaign posters in the 2005 German general election

    Nasara mai wahala

    Zabukan kasa a 2005: Da kalilan kuri'u jam'iyyar CDU da CSU sun doke SPD ta shugaban gwamnati na wancan lokaci Gerhard Schröder. Hakika shi ne mafi munin zaben CDU a tarihinta, kuma somin tabi ga Merkel. Sai dai nan take mulkinta ya fara yin tasiri.

  • Angela Merkel and Gerhard Schröder (r.)

    Sabuwar shugabar gwamnati

    Jam'iyyun CDU da SPD sun yi hadakar kafa gagarumar gwamnatin hadin kan da zata mulki wannan kasa. Schröder ya taya Merkel murna, mace ta farko kana 'yar yankin gabashin Jamus kuma masaniyar kimiyya ta farko da ta zama shugabar gwamnati kazalika mafi karancin shekaru.

  • George W. Bush, Angela Merkel and Vladimir Putin

    Mai masaukin bakin manya

    Nan take Merkel ta nuna bajinta. A taron G8 a 2007, ta karbi bakuncin shugabannin kasashe takwas masu karfin tattalin arziki a birnin Heiligendamm da ke kan tekun Baltic. Tana cikin raha tare da shugaban Amurka na lokacin George W. Bush da Vladimir Putin na Rasha.

  • Silvio Berlusconi (c.), Nicolas Sarkozy and Angela Merkel

    Halin samartaka

    Barazana a siyasar Turai a 2008: Dole Merkel ta yi aiki kafada da kafada da manyan maza masu ji da kai, watau Shugaba Nicolas Sarkozy na Faransa da fraministan Italiya Silvio Berlusconi. Kara durkushewar tattalin arzikin Turai ya zame babban damuwa ga kungiyar tarayyar Turai.

  • A 2012 edition of Greek newspaper Dimokratia criticizing Angela Merkel

    Taimako ko cikas?

    Basussukan da ake bin wasu kasashen Turai ya kara habaka, wanda ke barazana ga Euro a matsayin kudi na bai daya. Tayin bada taimako a bangaren Merkel, ya zo da bukatun tsuke bakin aljihu. Hakan bai yi wa kasa kamar Girka dadi ba, inda jaridu suka rika wallafa hotunan kwatanta yanayin da mamayen 'yan Nazin Jamus a lokacin yakin duniya na biyu.

  • Angela Merkel speaking during the 2017 election campaign

    Mai yakin neman zabe da salo irin nata

    A zahiri dai Merkel ba mai baiwar magana ba ce. Jawabanta na yawan tokarewa, babu cikakken bayani kan manufofinta. Duk da haka shiru-shirunta da halin jajircewa kan komai, sun janyo mata nasara. Hakan ya taimaka mata wajen gudanar da wa'adin mulki hudu.

  • Anas Modamani, a Syrian refugee, takes a selfie with Angela Merkel

    'Za mu iya'

    Kalamanta kalilan sun yi tasiri mai dorewa. Merkel ta samu yabo a sassan duniya kan shirinta na bude kan iyakokin kasashen Turai, don karbar 'yan gudun hijira sama da miliyan guda, masu tserewa daga rikicin Siriya zuwa Turai. Sai dai daidaikun kasashe sun ki yarda da shirin, batu da har ya zuwa yau ya haifar da matsala a siyasar Jamus da Turan.

  • 2015 Time Magazine Person of the Year cover

    Lambar yabo a 2015

    Mujallar Time Magazine ta karrama Angela Merkel a shekara ta 2015, tare da ayyanata a matsayin "shugabar gwamnatin duniyar walwala da 'yanci." Merkel ta taka rawa a fanonin warware matsaloli dabam-dabam na rayuwa, kama daga tattali da siyasa zuwa zamantakewa.

  • Annegret Kramp-Karrenbauer (l.), Angela Merkel, Ursula von der Leyen (second from right) and Julia Klöckner (r.).

    Mata masu mulki

    Da wuya ka ji shugabar gwamnatin Jamus mace ta farko Merkel, ta yi magana kan batun bambancin jinsi. Duk da haka mata sun samu hawa manyan mukamai na tarayya, kamar Annegret Kramp-Karrenbauer (shugabar CDU mai barin gado kuma ministar tsaro),da Ursula von der Leyen (shugabar hukumar gudanarwar Turai) Julia Klöckner (Ministar harkokin noma).

  • G7 summit in France in 2019

    Mai nazari da basirar yanke hukunci

    Merkel na da hankali. Takan danne ra'ayinta game da irin shugabannin da kan nuna adawa kusan a kan komai, ta yi mu'amula da su kawai bisa ga muradun gwamnati ko siyasa.

  • Angela Merkel in a supermarket in 2014

    Mai saukin kai da jajircewa

    Ta san farashin lita daya na madara, kuma bisa dukkan alamu ko shugabancin kasa na tsawon shekaru bai canja tunaninta ba. Nan a shekara ta 2014 ne, lokacin da ta ziyarci wani shago tare da firimiyan China Li Keqiang. Ba wani sabon abu ba ne ganin Merkel tana yin cefenen gidanta a shagunan birnin Berlin.

  • Campaign posters from the 2013 German election

    Mai rikon amana

    An san Merkel da rike hannayen ta wuri daya kamar lu'ulu'u. Ta ce hakan, na taimako wajen saisaita tunaninta. Kuma tabbas ya taimaka wa CDU: Jam'iyyar ta yi amfani da alamar lu'u-lu'u a jikin allunan yakin neman zabenta a 2013. Alamar aminci da kwanciyar hankali.

  • Angela Merkel and Joachim Sauer

    Rayuwarta, sirrinta

    Merkel mutum ce mai matukar sirri. Mutane ba su san komai game da rayuwarta ba, fiye da cewar mijinta Joachim Sauer masanin ilimin lissafi ne. Al'adarsu ce tafiya hutun Ista a tsibiran Ischia da ke kasar Italiya. Sai dai saboda halin da duniya ta ke ciki na annobar corona, ba su samu zuwa hutun Ista na shekarar 2020 ba.

  • Angela Merkel dons a mask during an EU summit

    Kwatsam sai ga annobar corona

    Ba wai al'adar tafiyar hutun Merkel kawai ba, annobar corona ta sauya muhimman abubuwa da dama a Jamus. Hankalin al'ummar kasar da na sauran kasashe sun juya kanta domin neman mafita daga wannan matsala. Tsarinta na fuskantar matsaloli ka'in da na'in cikin gaskiya, ya janyo mata farin jini da daukaka.

  • Campaign poster for Angela Merkel

    Sai wata rana, uwargida Dr. Merkel

    Shekaru biyun da suka gabata ne Merkel ta fito karara ta ce ba za ta sake takara a 2021 ba. Amma za ta cigaba da jagorantar gwamnati kafin lokacin. Tafiyarta a lokacin, na nufin shekaru 16 kenan kan karagar mulki-daidai da wa'adin ubangidanta Helmut Kohl, shugaban gwamnati mafi dadewa a tarihin Jamus.


Ana iya karanta

24.11.2021, Berlin: Annalena Baerbock, Bundesvorsitzende von Bündnis 90/Die Grünen (l-r), Robert Habeck, Bundesvorsitzender von Bündnis 90/Die Grünen, Olaf Scholz, SPD-Kanzlerkandidat und geschäftsführender Bundesfinanzminister und Christian Lindner, Parteivorsitzender der FDP, kommen zur Pressekonferenz, um den gemeinsamen Koalitionsvertrag der Ampel-Parteien von SPD, Bündnis 90/Die Grünen und FDP für die künftige Bundesregierung vorzustellen. Foto: Michael Kappeler/dpa +++ dpa-Bildfunk +++

Kafa gwamnatin hadaka a Jamus 24.11.2021

Jam'iyyun SDP da Green da FDP a Jamus sun kammala tattaunawar kafa gwamnatin hadaka, domin kafa sabuwar gwamnatin da za ta canji Angela Merkel kafin bukukuwan Kirsimeti.

Links: Olaf Scholz, top candidate for chancellor of the Social Democratic Party (SPD), speaks during a press conference at the party's headquarters in Berlin, Germany, Monday, Sept. 27, 2021. The center-left Social Democrats have won the biggest share of the vote in Germany's national election. They narrowly beat outgoing Chancellor Angela Merkel's center-right Union bloc in a closely fought race that will determine who succeeds the long-time leader at the helm of Europe's biggest economy. (AP Photo/Michael Sohn) Mitte: Aktuell, 27.09.2021,Berlin, Christian Lindner im Portrait bei der FDP Parteivorstandsitzung am Tag nach der Bundestagswahl 2021 Rechts: Co-leader of the Greens and top candidate for chancellor Annalena Baerbock and co-party leader Robert Habeck attend their party leadership meeting in Berlin, Germany, on September 27, 2021, one day after the German general elections. (Photo by ANDREAS GEBERT / POOL / AFP) (Photo by ANDREAS GEBERT/POOL/AFP via Getty Images)

Jamus: Tattauna yiwuwar kafa gwamnati 06.10.2021

Jam'iyyu biyu da manyan jam'iyyun Jamus na CDU/CSU da SPD ke zawarci don kafa gwamnatin hadaka, sun sanar da cewa za su fara tattaunawa da jam'iyyar SPD da ke kan gaba a zaben da ya gabata.

Links: Olaf Scholz, Kanzlerkandidat der SPD, aufgenommen im Rahmen einer Wahlkampfveranstaltung der SPD in Schwedt, 28.08.2021. Copyright: Florian Gaertner/photothek.de Mitte: Annalena Baerbock, Kanzlerkandidatin und Bundesvorsitzende von Bündnis 90/Die Grünen, spricht bei einem Polit-Talk des RedaktionsNetzwerks Deutschland (RND). +++ dpa-Bildfunk +++ Rechts: Aktuell, 27.08.2021, Duesseldorf, Armin Laschet Ministerpraesident von Nordrhein-Westfalen, CDU-Vorsitzender und Kanzlerkandidat im Portrait bei der Pressekonferenz zum Thema Wiederaufbau nach der Flutkatastrophe in Nordrhein-Westfalen in der Staatskanzlei in Duesseldorf

Sharhi: Babu tabbas na wanda zai yi nasara makonni hudu gabanin zaben majalisar dokokin Jamus ta Bundestag 30.08.2021

Tsawon lokaci ya kasance tamkar babu wanda zai gaji shugabar gwamnatin Jamus in ba Armin Laschet ba. Sai dai a yanzu jam'iyyarsa ta CDU ka iya tsintar kanta a bangaren adawa bayan zaben ranar 26 ga watan Satumba.

BERLIN, GERMANY - SEPTEMBER 21: German Chancellor and Chairwoman of the German Christian Democrats (CDU) Angela Merkel waves as she departs after speaking at a CDU election rally the day before federal elections on September 21, 2013 in Berlin, Germany. Germany faces federal elections on September 22 and so far the CDU has a strong lead in polls over the opposition. (Photo by Sean Gallup/Getty Images)

Shirin kafa gwamnatin kawance a Jamus 30.09.2021

Bayan kammala zaben 'yan majalisu a Jamus, yamzu abin da ya rage shi ne kafa gwamnati. Manyan jam'iyyu biyu da suka samu rinjaye, wato SPd da ke zaman kan gaba da kuma CDU ta Angela Merkel na zawarcin sauran jam'iyyu.