1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Прокол Штайнмаєра на захист "Північного потоку - 2"

Редактор FAZ Райнгард Везер
Райнгард Фезер
11 лютого 2021 р.

Той аргумент, який ексглава МЗС Німеччини і нинішній президент Франк-Вальтер Штайнмаєр навів на користь будівництва "Північного потоку - 2", оглядач FAZ Райнгард Фезер вважає незбагненною помилкою.

https://www.dw.com/uk/komentar-prokol-shtainmaiera-na-zakhyst-pivnichnoho-potoku-2/a-56539269
Президент Німеччини Франк-Вальтер Штайнмаєр
Президент Німеччини Франк-Вальтер ШтайнмаєрФото: Bernd von Jutrczenka/dpa/picture alliance

Франк-Вальтер Штайнмаєр (Frank-Walter Steinmeier) знає це, взагалі-то, краще за інших. Федеральному президенту, коли він ще був міністром закордонних справ, часто доводилося стикатися з тим, якого болю на сході Європи досі завдають погано заліковані рани XX століття.

Тим більше стає незрозумілим промах, якого він припустився, пов'язавши аргументи на користь "Північного потоку - 2" з пам'яттю про напад Німеччини на Радянський Союз і про більш ніж двадцять мільйонів жертв його населення.

Райнгард Фезер
Райнгард ФезерФото: Frankfurter Allgemeine Zeitung

Кремль проводить історичну політику, яка базується на радянських міфах. Він дотримується позиції, що всі жертви війни на винищення, яку вели нацисти, і все героїчні подвиги в боротьбі проти гітлерівської Німеччини припадають на Росію. Водночас Москва ганьбить українців, а коли виникає політична необхідність - й інших східних європейців, звинувачуючи їх у співпраці з нацистами.

Однак насправді більшість злочинів німців у війні проти Радянського Союзу було скоєно на території України і Білорусі. Це не зменшує тих жахів, яких зазнали росіяни, але це показує, що про жахи того часу слід говорити не тільки в контексті Росії. Якщо йти за логікою Штайнмаєра, то історичну відповідальність Німеччини щодо України також можна використовувати як аргумент навпаки - проти "Північного потоку - 2". Але і від цього також краще утриматися.

Автор: Райнгард Фезер, оглядач Frankfurter Allgemeine Zeitung

Без права перевидання. © Frankfurter Allgemeine Zeitung GmbH, Франкфурт-на-Майні.

Сайт газети Frankfurter Allgemeine Zeitung

Коментар висловлює особисту думку автора. Вона може не збігатися з думкою української редакції і Deutsche Welle загалом.

"Північний потік-2": що заважає німцям заморозити проєкт? (05.02.2021)

Пропустити розділ Топтема

Топтема

Міністерка закордонних справ Німеччини Анналена Бербок

Німеччина серйозно сприймає ядерні погрози від РФ - Бербок

Пропустити розділ Більше публікацій DW

Більше публікацій DW

На головну сторінку