Süddeutsche Zeitung: ЕС планирует поставить под контроль финансовые рынки и их участников
19 марта 2009 г.
Длинный список требований, который европейцы собираются представить второго апреля в Лондоне на саммите "большой двадцатки", уже давно разработан. Ни один рынок, ни один продукт, ни один финансовый актер не должен впредь оставаться без надзора – гласит проект коммюнике, принятый на нынешней предварительной встрече.
Рейтинговые агентства и торговцы финансовыми продуктами, которых считают главными виновниками кризиса, должны подчиниться единым международным стандартам. ЕС достиг единства и в том, что Международный валютный фонд необходимо наделить дополнительными полномочиями и финансовыми средствами. Имеющуюся в распоряжении фонда сумму для реализации программ финансовой помощи планируется увеличить в два раза до 500 миллиардов долларов.
Для этого Евросоюзу придется внести дополнительно от 75 до 100 миллиардов долларов. Неожиданно единодушно при поддержке Великобритании европейцы отвергли призыв США увеличить ассигнования на поддержку конъюнктуры. До сих пор Евросоюз выделил на эти цели около 400 миллиардов евро.
Подготовил Виктор Кирхмайер
Редактор: Сергей Гуща