Почему немецкие СМИ и политики против бойкота Олимпиады в Сочи | Главные события в политике и обществе Германии | DW | 13.08.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Германия

Почему немецкие СМИ и политики против бойкота Олимпиады в Сочи

Немецкие политики и пресса критикуют гомофобию в России, но к бойкоту Олимпиады в Сочи не призывают.

"Езжайте, позлите Путина", - призывает комментатор самой массовой в Германии бульварной газеты Bild, которую здесь в шутку называют "центральным органом немецкого общественного мнения".

Ехать, по его мнению, надо на Олимпиаду в Сочи в 2014 году, а позлить российского президента - "многочисленными публичными протестами" против травли, которую он устроил на представителей сексуальных меньшинств "на радость простому народу и части православной церкви - оплотов его власти".

Bild называет Путина "несчастьем гордой России", считает, что президент "никак не может избавиться от комплекса неполноценности", связанного с "нежеланием признать утрату страной ее былого величия". "Россия быстро движется к путинской диктатуре", - констатирует комментатор, но выступает против бойкота Олимпиады в Сочи.

Участие в ней, с его точки зрения, дает шанс показать Кремлю, что "если Россия хочет, чтобы ее когда-нибудь снова воспринимали как великую державу, то она во всех отношениях должна стать свободнее и современнее".

Диктатура "чистой воды"?

Bild, впрочем, ломится в открытую дверь. Никто в Германии всерьез и не призывает бойкотировать Олимпиаду в Сочи в ответ на принятые в России законы, которые здесь оценивают как дискриминационные по отношению к представителям сексуальных меньшинств.

Но немецкие политические деятели и в самом деле встревожены, а правительство ФРГ прибегает к более жесткому тону в отношении Москвы. Правда, в правящей коалиции нет единого мнения о том, как именно следует воздействовать на российское руководство.

Сабина Лойтхойссер-Шнарренбергер

Сабине Лойтхойссер-Шнарренбергер

Министр юстиции Сабине Лойтхойссер-Шнарренбергер (Sabine Leutheusser-Schnarrenberger) и министр по вопросам экономического сотрудничества и развития Дирк Нибель (Dirk Niebel), оба представляющие либеральную Свободную демократическую партию (СвДП), входящую в правящую коалицию, вслед за Bild заявляют, что Россия скатывается к "диктатуре чистой воды". Тем самым они намекают на характеристику, которую в свое время дал Путину бывший канцлер ФРГ, социал-демократ Герхард Шрёдер (Gerhard Schröder), охарактеризовав своего московского друга как "демократа чистой воды".

"В контактах с российскими политиками, - заявил Нибель в интервью телеканалу N24, - мы должны четко дать понять, что такой упадок основополагающих демократических нравов неприемлем". Лойтхойссер-Шнарренбергер в свою очередь назвала недавние события в России "недобрыми предзнаменованиями для Олимпийских игр" в Сочи.

Сдержанные консерваторы

Но о бойкоте, как это было с Олимпиадой в Москве в 1980 году в знак протеста против советского вторжения в Афганистан, речи не идет, заявил в понедельник, 12 августа, официальный представитель консервативного министра внутренних дел ФРГ Ханса-Петера Фридриха (Hans-Peter Friedrich), в ведении которого находятся и вопросы спорта.

контекст

Представители правящего блока ХДС/ХСС вообще более сдержаны в своих оценках происходящего в России. Председатель внешнеполитической комиссии бундестага Рупрехт Поленц (Ruprecht Polenz), например, тоже полагает, что Россия отходит от демократических стандартов Совета Европы, но считает неверным "впадать в другую крайность, переиначивая ошибочную оценку, данную бывшим канцлером Шрёдером".

Критически отозвался о высказываниях либеральных министров и внешнеполитический эксперт фракции ХДС/ХСС Филипп Мисфельдер (Philipp Mißfelder). Он заявил, что "такие высказывания ничего не дают, не помогают России и не отвечают интересам Германии".

Терпимая и нетерпимая оппозиция

Еще более аккуратно высказываются оппозиционные социал-демократы. Проявить "понимание" к нынешней ситуации в России призывал в начале лета и кандидат в канцлеры от Социал-демократической партии Германии Пер Штайнбрюк (Peer Steinbrück).

А вот потенциальные партнеры СДПГ по коалиции - представители партии "Союз-90"/"Зеленые" стоят, скорее, на непримиримых позициях.

Фолькер Бек

Фолькер Бек

Депутат бундестага от партии "зеленых" Фолькер Бек (Volker Beck), не скрывающий своей гомосексуальной ориентации, крайне критически оценивает ситуацию в России и называет "ошибочным с самого начала" решение МОК предоставить России право проводить Олимпийские игры в Сочи.

"Совершенно очевидно, - заявил Бек в интервью DW, - что МОК должен настаивать на том, чтобы ни зрители, ни спортсмены не подвергались преследованию, потому что они несут флаг с радугой или потому что выступают за свободу геев и лесбиянок". Это, по его мнению, вопрос безопасности. Бек считает, что "если безопасность Игр не может быть обеспечена, то надо переносить их".

Неубедительный Запад

В немецкой прессе высказываются не только такие мнения, как в газете Bild. Комментатор газеты Handelsblatt, например, указывает на то, что большинство россиян отвергает гомосексуализм. "Как, кстати, это было и в США примерно 30 лет назад", - добавляет он.

Демонстрация в поддержку Путина

Демонстрация в поддержку Путина

Такое непонимание российской действительности, по его словам, проявилось еще в истории с Pussy Riot, которую "большинство россиян расценили как провокационное богохульство, заслуживающее строгого наказания". А в результате, отмечает Handelsblatt, критика Западом Путина, которой он противостоит, не ослабляет, а, наоборот, только укрепляет положение российского президента.

Автор издания обращает в этой связи внимание и на слабость позиций Запада, которая вызвана кризисом экономической модели рыночных государств. "Запад охвачен сомнениями в себе, - пишет он, - а в результате его позиции утратили былую весомость, а главное - убедительность".

Реклама