Германия читает детские книги | Германия | DW | 03.04.2009
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Реклама

Германия

Германия читает детские книги

2 апреля - Всемирный день детской книги. В Германии его всегда отмечают, что называется, с чистой совестью: литература для детей и юношества здесь очень популярна. Это более 15 процентов всего оборота книжного рынка.

Дети читают

Больше всех читают в Германии подростки и молодежь

Каждый год на прилавках книжных магазинов Германии появляется около трех с половиной тысяч новых книг немецких авторов. Несмотря на то, что в последние годы книжный рынок стагнирует, в стране выходит все больше детских сказок и стихов, книжек-картинок для самых маленьких, специализированных популярных изданий по разным отраслям знаний, приключенческих романов для подростков.

Доля детской и молодежной литературы составляет сегодня в Германии более 15 процентов всего оборота книжного рынка. Это вдвое больше, чем, например, в России. А в те годы, когда выходил очередной том "поттериады", эта доля вырастала до 24 процентов.

Хотя английская писательница Джоан К. Роулинг и объявила о том, что романов о Гарри Поттере больше писать не будет, книготорговцы в Германии и шесть с половиной тысяч немецких издательств, выпускающих детскую и молодежную литературу, не теряют оптимизма.

Не только Гарри Поттер

Во-первых, у немцев есть и свой автор детских бестселлеров - Корнелия Функе (Cornelia Funke). Уроженка Вестфалии, начинавшая как книжный иллюстратор, она опубликовала уже более 40 книг общим тиражом почти семь миллионов экземпляров. Ее "чернильная" трилогия – "Чернильное сердце", "Чернильная кровь" и "Чернильная смерть" – переведена на множество языков мира, и по первому из этих романов недавно поставлен голливудский фильм.

Корнелия Функе

Корнелия Функе

Во-вторых, действующая в стране "связанная" система цен на печатные издания дает возможность вполне благополучно существовать также маленьким книжным магазинам, например, в провинции, а не только торговым гигантам. Что естественно, тоже способствует повышению уровня продаж.

И, наконец, в-третьих (и это, наверное, важнее всего): самая читающая группа населения в Германии – это подростки и молодежь в возрасте от 12 до 25 лет.

Автор: Ефим Шуман
Редактор: Дарья Брянцева

Контекст