В Германии однополые союзы уравняли с традиционными браками в вопросах пенсионного обеспечения | Новости из Германии о Германии | DW | 23.10.2009
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Германия

В Германии однополые союзы уравняли с традиционными браками в вопросах пенсионного обеспечения

В Германии удовлетворен иск госслужащего, состоящего в однополом партнерстве, по поводу получения пособия по утрате кормильца. Немецкий политик Фолькер Бек назвал решение суда "решающим прорывом".

Однополая пара

Первый однополый союз был зарегистрирован в Германии в 2001 году

Федеральный Конституционный суд Германии еще в одном из вопросов приравнял однополые партнерства к традиционным бракам. Как передает агентство AFP, суд в Карлсруэ в четверг, 22 октября, принял решение, согласно которому партнеры гомосексуальных пар имеют право на получение пособия по утрате кормильца, если последний состоял на государственной службе. Ущемление интересов зарегистрированных однополых союзов в области пенсионного обеспечения противоречит конституции страны. Такой вердикт вынес суд в Карлсруэ и тем самым отклонил принятое ранее решение Верховного суда ФРГ.

Отсутствие права на пособие для однополых партнеров, зарегистрировавших свои отношения, по мнению судей, ущемляет основные права граждан на равноправие. Они подвергли резкой критике значительную разницу в правовых привилегиях, которая существует между традиционными браками и однополыми союзами.

Нет никаких конституционных оснований ущемлять права последних в сравнении с обычными браками, говорится в решении суда, поскольку члены как традиционной, так и однополой семьи несут равную правовую ответственность в отношениях друг с другом, например, по содержанию партнера в случае болезни или утраты трудоспособности. Кроме того, как отметили судьи, не каждая традиционная семья обзаводится потомством, в то же время имеются однополые союзы с детьми. И хотя таковых значительно меньше, это не является основанием для ущемления прав однополых семей.

Политик: Решение суда - явное поражение консерваторов

Иск в Конституционный суд ФРГ подал госслужащий из Гамбурга, который состоит в зарегистрированном однополом союзе. Истец заявил, что считает себя ущемленным в правах Ведомством по социальному обеспечению госслужащих германской федерации и ее земель (VBL), поскольку VBL отказалось классифицировать его налоговую группу, как третью, которая полагается супругам, состоящим в традиционном браке. В результате пенсия, которая полагается госслужащему в будущем, будет на 74 евро в месяц меньше. Кроме того, в случае смерти истца его партнер не имел бы права на получение пособия.

Как отмечает в этой связи журнал Stern, в Ведомстве по социальному обеспечению госслужащих германской федерации и ее земель дополнительное пособие к пенсии получают четыре миллиона госслужащих.

Лидер фракции партии "зеленых" в бундестаге Фолькер Бек (Volker Beck) назвал решение Конституционного суда "решающим прорывом". Гарантированная законом защита брака и семьи больше не будет использоваться для дискриминации гомосексуалистов и лесбиянок, заявил Бек. Он также назвал решение суда "явным поражением консервативных идеологов" ХДС/ХСС.

Автор: Маргарита Кальц
Редактор: Сергей Гуща

Аналитика

Контекст

Реклама