1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Німці не втрачають апетиту до солодкого навіть у кризу

20 вересня 2009 р.

Німці не втрачають апетиту до солодкого навіть у кризові часи. Цього року галузь розраховує на збільшення обороту. Психологів це не дивує: люди заїдають кризові настрої шоколадом, аби задовольнити свій гормон насолоди.

https://p.dw.com/p/Jl0E
Фото: picture-alliance/ dpa

Обороти «солодкої» галузі стабільні, запевнив представник галузевого об’єднання Sweets Global Network Ганс Штромайєр. Після того, як минулого року оборот склав 210 мільйонів євро, цього року тістечкових справ майстри очікують навіть збільшення доходів – близько 225 мільйонів євро.

Süßwarenmesse in Köln
ШоколадФото: Benjamin Wüst

14 мільярдів на солодощі

Експерти із солодощів очікують, що німці витратять цього року на всілякі цукерки, шоколад, торти, тістечка, морозиво загалом 14 мільярдів євро. 58 тисяч робочих місць у галузі гарантовані, скорочення не передбачається, запевнив Штромайєр.

Süßwarenmesse in Köln
ЖуйкиФото: Benjamin Wüst

Справи німецьких випічкових та цукрових майстрів ідуть добре не лише в самій країні, але й у світі – Німеччина і цього року залишається чемпіоном світу за експортом солодощів. Щороку за кордон продається солодкої продукції на 5 мільярдів євро у 180 країн світу.

Süßwarenmesse in Köln
ТістечкаФото: Benjamin Wüst

Улюблена готова випічка

За словами Штромайєра, для галузі значно важливішим чинником, аніж криза, залишається погода. Як приклад, він навів спекотне літо 2003 року в Німеччині, що спричинило на деяких підприємствах галузі обвал на 15-20 відсотків.

Süßwarenmesse in Köln
Шоколадний фонтанФото: Benjamin Wüst

Серед останніх тенденцій щодо смакових уподобань німців Штромайєр назвав готові торти, пироги, а також розфасовані в окремі упаковки тістечка та круасани. Натомість такі ще не так давно модні екстремальні смакові експерименти, як, приміром, шоколад з перцем чилі, не змогли утвердитися на ринку і поволі здають свої позиції.

Süßwarenmesse in Köln
Знаменитий "моцартівський" шоколадФото: Benjamin Wüst

Гормон насолоди

Любов німців до солодкого у кризові часи психологів не дивує. Люди заїдають негативні емоції шоколадом або тістечками, аби задовольнити свій гормон насолоди, кажуть вони.

хн/dpa

Пропустити розділ Більше за темою