Süddeutsche Zeitung: Кипрская модель для Евросоюза | Немецкая печать | DW | 06.03.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Süddeutsche Zeitung: Кипрская модель для Евросоюза

Требования к Кипру стали примером, которому Евросоюз должен следовать и в дальнейшем: тот, кто хочет заработать деньги на акциях банков или гооблигациях, должен отвечать за последствия в случае провала.

Прогресс налицо: новое правительство Кипра больше не делает вид, будто все упреки в отмывании денег высосаны из пальца. Никосия хочет позволить независимым экспертам провести проверку на острове. Правительство в целом готово и на более существенные уступки, что, впрочем, вполне объяснимо для маленькой страны, которая хочет получить довольно внушительный пакет помощи.

Колебания ФРГ и других стран-доноров оказали должное воздействие. Политикам необходимо проявить твердость и в другом вопросе: они должны настаивать на том, чтобы вкладчики или клиенты кипрских банков также внесли свою лепту в спасение страны.

Насколько бы необходимой ни была поддержка банков и государств в разгар кризиса в еврозоне, у такой позиции есть одно слабое место: все связанные с этим тяготы - за небольшим исключением - ложатся на плечи налогоплательщиков, а не владельцев капитала. Если бы все было наоборот, это соответствовало бы правилам рыночной экономики. Тот, кто хочет заработать деньги на акциях банков или государственных облигациях, должен отвечать за последствия в случае неудачи.

Кипр стал примером, которому может и должна следовать Европа: владельцы активов должны нести ответственность. Реальный сектор экономики безопасно мал, а финансовый сектор опасно раздут - пришло время реализовать новую экономическую модель, а не спасать старые, оказавшиеся неработоспособными структуры.

Реклама