Frankfurter Rundschau: Из мигрантов в Москве сделали козлов отпущения | Немецкая печать | DW | 21.10.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Frankfurter Rundschau: Из мигрантов в Москве сделали козлов отпущения

Москва получает с периферии товары, энергоресурсы и дешевую рабочую силу, но не желает изменить политику по отношению к мигрантам. А такая необходимость назрела уже давно, считает Frankfurter Rundschau.

В комментарии "Российские козлы отпущения", опубликованном 19 октября в газете Frankfurter Rundschau, журналист Виктор Функ (Viktor Funk), в частности, пишет:

"Есть человек - есть проблема, нет человека - нет проблемы" - эта фраза из романа ("Дети Арбата" Анатолия Рыбакова. - Ред.) на редкость актуальна сейчас в России. Ксенофобия связана с наличием мигрантов, есть мигранты - есть ксенофобия. В своей имперской манере власти арестовывают в Москве сотни мигрантов, демонстрируя эффектные кадры по телевидению - взрослых мужчин выстраивают в цепочки, руки каждого из них лежат на плечах стоящего впереди, затем их уводят в быстром темпе.

Миллионы российских граждан втайне аплодируют унижению современных рабов, которые, прежде всего, в больших городах строят сияющие стеклом высотки, обеспечивают жителей овощами и фруктами и подметают улицы. Они находятся в конце экономической цепочки и с легкостью попадают под контроль мафиозных структур и подвергаются нападкам полицейских. Политики не считают нужным упоминать о том факте, что полиция годами закрывала глаза на порядки на городских рынках.

По всей видимости, государству легче всего охладить взбудораженные московским убийством умы жителей крупных российских городов, используя предрассудки граждан и быстро спрятав мнимых уголовников - азербайджанцев, киргизов и таджиков. Тем самым власти могут и далее скрывать свою несостоятельность и оставлять нерешенными главные проблемы страны: давно назревшие реформы госаппарата и перераспределение колоссальных доходов от энергоресурсов. <…>

В принципе одного только независимого от политики правосудия хватило бы для того, чтобы достичь в среднесрочной перспективе первых успехов в борьбе с коррупцией чиновников и полицейских, а также с эксплуататорскими методами компаний, наживающихся на дешевой рабочей силе - мигрантах из Азии. Но независимое правосудие не является в России очевидной данностью. То, что обычные жители юга столицы штурмовали овощной рынок, является грубым выражением их недоверия к государству. За прошедшие десять лет граждане не раз прибегали к самосуду, поскольку они не доверяют полиции и судам.

Быть может не большинство, но значительная часть российских граждан недовольна партией власти и руководством Владимира Путина. Со всей отчетливостью это показали демонстрации после его переизбрания на президентский пост.

контекст

Громче всего критика в адрес властей раздается в сравнительно либеральных мегаполисах, а бывший сотрудник спецслужб Путин хорошо знает, что политические перевороты начинаются не в деревне, а в городах. Поэтому власти пытаются перенаправить раздражение граждан в другие сферы. Уже более полугода идет более или менее выраженная кампания против различных групп - против сексменьшинств, мигрантов (прежде всего, выходцев из Центральной Азии), а также неправительственных организаций. Параллельно все чаще происходят случаи насилия по отношению к представителям этих групп.

Одновременно Путин уже много лет пытается создать единое постсоветское экономическое пространство. В нем Россия отведена главная роль. При этом имперская манера Кремля не соответствует фактическому положению дел: соседние государства и отдаленные регионы самой России больше не хотят, чтобы ими помыкала Москва. Переоценка своих возможностей ведет к тому, что центр получает с периферии товары, рабочую силу и природные ресурсы, но отказывается провести необходимые общественные преобразования. В результате страдают и простые российские граждане, и мигранты".

Смотреть видео 02:47
Now live
02:47 мин

Немецкие СМИ: Ненависть к мигрантам говорит о кризисе самоидентичности

Аудио- и видеофайлы по теме

ADVERTISEMENT