Об истории и целях буккроссинга | Беларусь: взгляд из Европы - спецпроект DW | DW | 08.05.2006

Посетите новый сайт DW

Зайдите на бета-версию сайта dw.com. Мы еще не завершили работу. Ваше мнение поможет нам сделать новый сайт лучше.

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Реклама

Беларусь

Об истории и целях буккроссинга

В его основе лежит простой девиз: прочел сам — дай прочесть другому! Инициаторы подсчитали, что ежедневно около 300 человек по всему миру присоединяются к этому движению.

Если где-нибудь в общественном месте – на скамейке в парке, в кафе или в магазине – вы случайно обнаружили забытую книгу с яркой наклейкой внутри, можете смело её забирать. Наклейка говорит о том, что вы попали в число читателей всемирной библиотеки – bookcrossing, что в переводе с английского звучит как «перемещение книги».

Идея бесплатных уличных библиотек родилась несколько лет назад в США из обычая западных пассажиров подземки оставлять на сиденье прочитанную газету. Специалист по интернет-технологиям Рон Хорнбейкер решил, что на волю можно отпускать не только периодику, но и книжки. В 2001 году он организовал первый проект буккроссинга в США. Как известно, там самые высокие цены на книги в мире, поэтому очень быстро буккроссинг превратился в национальный вид спорта. Затея американцев была поддержана в Европе. Сегодня буккроссинг насчитывает более полумиллиона участников по всему миру, около миллиона книг находятся в свободном обмене, страницу буккроссинга в интернете посещает 25 миллионов человек в месяц. А в Германии в конце прошлого года сайт немецких «освободителей книг» был признан лучшим национальным виртуальным ресурсом.

Схема буккроссинга заключается в следующем. Человек регистрирует свою книгу на специальном сайте в интернете. Там ей присваивается индивидуальный номер. Далее книга оставляется в общественном месте, доступном для широкой публики. Все, что нужно сделать новому обладателю книги, – это зарегистрировать находку на сайте, оставить - по желанию - рецензию о прочитанном произведении и снова выпустить книгу «в люди». Бывший же владелец книги будет всегда знать о её перемещении, получая электронные сообщения.

Как правило, в процессе буккроссинга участвуют не дешёвые детективы и мелодрамы, а приличные издания – те, которые дороги своим хозяевам. В России, например, в свободном книгообращении находятся бестселлеры известных писателей Бориса Акунина, Чака Паланика, Джона Толкиена и Владимира Сорокина.

Для Беларуси буккроссинг является пока экзотикой. Первые попытки «освобождения» книг были замечены пока только в Гродно и Минске, хотя специальный сайт /www.bookcrossing.by.ru работает уже более года. В Минске, например, буккроссинг начали с «освобождения» CD-дисков. Один из них ждал своего нового хозяина на скамейке детского садика.

Может ли буккроссинг в Беларуси стать эффективным методом свободного распространения литературы, неугодной властям? С этим вопросом корреспондент «Немецкой волны» обратилась к распространителю журнала ARCHE Алесю Явдахе. Напомним, что белорусскоязычному интеллектуальному изданию ARCHE, которое имеет официальную регистрацию, было отказано в продаже через государственные структуры. Алесь Явдаха заметил, что буккросинг – это просто игра для людей, которым нечего делать. Он был категоричен в отношении распространения социально важной литературы путем буккроссинга. Он заявил, что такие вопросы нужно решать принципиально. Не следует с помощью отдельных технических ухищрений обходить препятствия, а надо разрушать их. Белорусы в своей стране должны иметь все права на издание и приобретение своих книг, - подчеркнул Алесь Явдаха.