На европейском ″базаре″ надо уметь торговаться | Немецкая печать | DW | 05.10.2005
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

На европейском "базаре" надо уметь торговаться

Германская печать комментирует начало переговоров о дальнейшем расширении Евросоюза. В фокусе прессы остается вопрос о будущем канцлере.

default

Газета Landszeitung пишет :

Вот как, оказывается, выглядят решения мирового масштаба, принимаемые на европейский манер: старый континент, торгуясь как на базаре, начал переговоры с Турцией о полноправном членстве этой страны в ЕС. При этом Евросоюз едва не стал всеобщим посмешищем. Блокада, к которой прибегла Австрия, дала Вашингтону возможность вмешаться в решение чисто европейского вопроса о расширении ЕС. Угроза неудачи этого проекта не может служить оправданием для трусливого отказа от него.

В свою очередь газета Pforzheimer Zeitung пишет:

Теперь все зависит от самих турок. Если реформы, начатые на берегах Босфора, будут продолжаться такими же быстрыми темпами, тогда у Турции есть все шансы на вступление в Евросоюз. Этому не смогут помешать даже противники присоединения страны к ЕС. Открытым остается вопрос, как к этой проблеме будет относиться новое правительство Германии, если его возглавит Ангела Меркель. Ведь председатель ХДС стоит в первом ряду противников принятия Турции в ЕС.

Газета Financial Times Deutschland посвящает комментарий началу переговоров между ЕС и Хорватией о ее присоединении к Евросоюзу:

Можно вполне оправдать решение открыть Хорватии дверь в Евросоюз. В свое время переговоры были прерваны, потому что хорваты отказались выдать международному трибуналу ООН по бывшей Югославии в Гааге объявленного в розыск генерала Анте Готовину. Однако теперь правительство в Загребе конструктивно сотрудничает со следователями трибунала ООН. И все же ночная церемония начала переговоров оставила после себя неприятный осадок. Увязка начала переговоров о вступлении в ЕС Турции и Хорватии лишний раз подтверждает представление о Европе, как о большом базаре: в Брюсселе обращают внимание не только на суть вопроса, но и на умение торговаться и заключать сделки, полагает газета.

Газета Ostth üringer Zeitung в комментарии о продолжающихся в Германии консультациях между социал-демократами и блоком христианских партий ХДС/ХСС пишет:

Канцлер Шрёдер отдал решение вопроса о своей политической судьбе на рассмотрение руководства СДПГ, заявив, что он готов согласиться с любым решением. Тем самым он показал, что не намерен действовать сам, и не хочет принимать решение за руководство социал-демократов. Но как должна СДПГ относиться к Шрёдеру, если тот сам не хочет действовать? После довыборов в бундестаг, прошедших в Дрездене, во главу угла следовало бы поставить честность, а не тактические соображения! Если СДПГ ни при каких обстоятельствах не хочет сотрудничать с Ангелой Меркель, то она должна об этом заявить открыто. В противном случае она станет жертвой ее пропаганды. Ведь пока создается такое впечатление, что социал-демократам важнее не удержать Шрёдера у власти, а не допустить к ней Ангелу Меркель. Возможных вариантом развития событий сейчас очень много. Нам бы хотелось бы получить от ХДС и СДПГ ясные ответы.

В комментарии газеты S üddeutsche Zeitung на эту же тему:

Трудно усмотреть во всем, что сейчас происходит, какую-то стратегию. На самом деле СДПГ живет одним днем. При этом ее председатель Мюнтеферинг стремится, как можно больше укрепить позиции партии на консультациях с блоком ХДС/ХСС.

Обзор печати подготовил Геннадий Темненков

Реклама