Комментарий: Украина дорого платит за европейский выбор | Комментарии обозревателей DW и приглашенных авторов | DW | 18.09.2017
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Мнения

Комментарий: Украина дорого платит за европейский выбор

Перед выборами в бундестаг известный украинский писатель и поэт Сергей Жадан в комментарии DW рассказал о важности европейского выбора Украины и честного диалога Киева и Берлина.

Мы, украинцы, смотрим на Германию со стороны, и, честно говоря, не всегда понимаем то, что видим. Скажем, непонятны попытки некоторых немецких политиков применять двойные стандарты. Непонятна, в частности, позиция лидера немецких либералов Кристиана Линднера (Christian Lindner), фактически призывающего закрыть глаза на аннексию Россией украинской территории.

Что непонятно украинцам 

Не совсем понятны слова министра иностранных дел Германии Зигмара Габриэля (Sigmar Gabriel), который, находясь на территории России и говоря о строительстве нового газопровода, утверждает, что политика не должна вмешиваться в решение подобных вопросов.

Сергей Жадан

Сергей Жадан

Соответственно, малопонятной является и позиция бывшего немецкого канцлера Герхарда Шрёдера (Gerhard Schröder), с радостью соглашающегося войти в совет директоров российской нефтяной компании "Роснефть". Почему нам подобные шаги и заявления кажутся непонятными и неприемлемыми?

Возможно потому, что там, где немецкие политики и бизнесмены видят возможность заработать реальный или политический капитал за счет сомнительных с этической точки зрения контрактов и откровенно популистских заявлений, мы, украинцы, видим циничную и нескрываемую поддержку агрессора и оккупанта, ежедневно убивающего наших сограждан. Как нам дальше вести разговор с европейскими коллегами и партнерами, независимо от того, чем закончатся сентябрьские выборы в бундестаг?

Высокая цена за европейский выбор

К чему я веду? Конечно, мы в своем противостоянии агрессору вынуждены полагаться на западных союзников. Конечно, для нас важна поддержка Евросоюза, в котором, сказать по правде, одним из самых весомых является именно немецкий голос. Однако, будем честными и далее - Украина очень дорого платит за свой европейский выбор.

Она платит жизнями своих граждан, платит судьбами украинцев, для которых понятия свободы, демократии и европейских ценностей не являются пустыми, а наполнены реальным смыслом. А вот укладываются ли в понятия европейских ценностей попытки договариваться с агрессором, пытаясь лоббировать его интересы - вопрос для украинцев совсем не риторический.

Ответственность вместо двойных стандартов 

Нам, конечно же, хочется, чтобы немецкая политика базировалась на принципах прозрачности и ответственности, а не на двойных стандартах или политическом популизме. Нам дальше хочется видеть в Германии надежного и ответственного партнера, с которым можно строить долгосрочные взаимовыгодные отношения.

Хотя, думаю, многие украинцы понимают, что наши политики не всегда демонстрируют упомянутую выше прозрачность и ответственность. В этом плане можно вспомнить и отсутствие четких и действенных реформ, и общую непреодолимую коррумпированность, что бременем висит на стране, не давая ей возможность двигаться вперед.

Впрочем, мы и не призываем закрывать глаза на наши собственные двойные стандарты и популизм. Как раз наоборот - при сегодняшних реалиях особенно важным представляется именно взаимная честность и откровенность. Понимаю, что звучит несколько утопично, но если цинизму и популизму сегодняшней политической элиты можно противопоставить только утопичность - то почему бы и нет?

Угроза популизма

Нам всем - и немцам, и украинцам - следовало бы помнить, что популизм обладает способностью перерастать в катастрофу. Каждая попытка заигрывать с диктаторами и преступниками завершается проблемами, которые диктаторы и преступники создают всем вокруг, в том числе и тем, кто с ними заигрывал.

Хорошо бы помнить, что ответственность - это не только бремя, но и (возможно, прежде всего) большая роскошь. Ее соблюдение гарантирует в большинстве случаев спокойный сон и четкие надежные перспективы.

Что-то мне подсказывает, что немецкое общество прекрасно все это понимает и вряд ли рискнет допустить на этих выборах роковые ошибки. Поэтому хочется лишь поддержать лозунг: "За Германию без популизма и двойных стандартов!".

Автор: Сергей Жадан - украинский поэт, писатель и музыкант

Этот комментарий выражает личное мнение автора. Оно может не совпадать с мнением русской редакции Deutsche Welle в целом.

Еще больше информации о выборах в бундестаг 24 сентября 2017 г. - в нашей специальной рубрике "Выборы в Германии".

Смотрите также:

Смотреть видео 01:23
Now live
01:23 мин

Кристиан Линднер в интервью DW о Крыме, отношениях с Россией и мигрантах (23.08.2017)

Контекст

Аудио- и видеофайлы по теме

Реклама