Комментарий: Нобелевская премия мира Лю Сяобо - шанс для демократизации Китая | Комментарии обозревателей DW и приглашенных авторов | DW | 10.12.2010
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Реклама

Мнения

Комментарий: Нобелевская премия мира Лю Сяобо - шанс для демократизации Китая

Нобелевский лауреат Лю Сяобо сидит в тюрьме. КНР бойкотирует церемонию в Осло. Эта паническая реакция показывает, как партийные функционеры боятся свободного слова, считает Адриенне Вольтерсдорф.

комментарий

При присуждении Нобелевской премии мира споры запрограммированы. Но шумиха вокруг решения Нобелевского комитета в Осло не должна заслонять собой тревогу за судьбу лауреата. У тех, кто в драматических обстоятельствах готов идти на конфликты в защиту мира и взаимопонимания, обычно больше врагов, чем друзей.

Пекин получил послание из Осло

Адриенне Вольтерсдорф

Адриенне Вольтерсдорф

Нобелевский комитет в Осло 8 октября объявил, что в этом году Нобелевская премия мира присуждена китайскому литературоведу и правозащитнику Лю Сяобо. Лауреат находится в заключении. Решение Нобелевского комитета - это реакция на перемены в соотношении сил в мире. Такая стремительно набирающая мощь держава, как Китай, должна на благо всего человечества соблюдать гражданские права и права человека. Вот послание, которое Пекин получил из Осло.

Звонкая оплеуха партийным функционерам

Для китайских правителей это звонкая оплеуха. Именно так они это решение и восприняли. Лю Сяобо стал первым гражданином Китая, удостоенным Нобелевской премии. Но правящая верхушка восприняла это не с радостью, а с ненавистью. Общественная дискуссия вокруг события в корне задавлена. Активистов подвергли превентивному запугиванию, жена Лю Сяобо находится под домашним арестом. Такая реакция подтверждает, что Нобелевский комитет попал не в бровь, а в глаз. Придворные китайские пропагандисты утверждают, что это решение - злобная провокация с целью затормозить развитие Китая. Это утверждение смехотворно.

Без свободы мнений нельзя разумно править страной

Напротив, даже старые партийные кадры в Пекине, служившие еще во времена Мао Цзэдуна, требуют гласности. Недавно целая группа заслуженных партийных функционеров направила новому руководству открытое письмо. В нем указывается, что стремительно развивающееся общество насущно нуждается в свободе мнений и критики. Иначе невозможно принимать разумные решения о дальнейшем развитии страны. А выбирать пути этого развития должны сами китайцы.

Шанс для правозащитников

Присуждение Нобелевской премии мира Лю Сяобо - это небывалый шанс для погрязшего в раздорах и раздробленного демократического движения в Китае. Если правозащитники в самой стране и за ее пределами сумеют обуздать свои порой перехлестывающие через край амбиции, может возникнуть новое движение. Правители в Пекине наглядно продемонстрировали, что они не стесняются в выборе средств для того, чтобы правозащитники были и оставались кучкой маргиналов.

Но теперь у сторонников демократии в Китае есть лауреат Нобелевской премии мира - Лю Сяобо. У них есть "Хартия 08" - манифест демократизации, соавтором которого был Лю Сяобо. На их стороне - симпатии мировой общественности. У них, несмотря на цензуру, есть публичная платформа - интернет. А вот чего, к сожалению, пока у них нет, - так это единства.

Автор: Адриенне Вольтерсдорф
Редактор: Андрей Кобяков

Контекст

Аудио- и видеофайлы по теме

Реклама