1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW
Коллаж: газетные колонки и перьевая ручка

Выборы в Беларуси нечестные, но ЕС должен продолжать диалог

Инго Маннтойфель
20 декабря 2010 г.

Жестокая расправа Лукашенко с оппозиционерами заслуживает резкого осуждения. И тем не менее у Европы нет иного пути, кроме как продолжить диалог с режимом, считает Инго Маннтойфель.

https://www.dw.com/ru/%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B9-%D0%B2%D1%8B%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%8B-%D0%BD%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BD%D1%8B%D0%B5-%D0%BD%D0%BE-%D0%B5%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0-%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B6%D0%BD%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B6%D0%B0%D1%82%D1%8C-%D0%B4%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B3-%D1%81-%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C%D1%8E/a-6360526

Александр Лукашенко, как и ожидалось, в очередной раз объявил себя блистательным победителем на президентских выборах. Ясно было и то, что он не станет миндальничать с оппозицией. Он искусно инсценировал выборы. Главная его цель: создать видимость либерализации, но не допустить при этом реальной демократизации Беларуси.

Спектакль для Европы

Весь это политический балаган был устроен вовсе не для самих белорусов, а для общественности в Европе. Ведь Европа в последнее время пошла на сближение с Беларусью.

Но ход выборов и жестокое подавление оппозиции стали неожиданностью и вызвали возмущение лишь у непосвященных. Все, кто следит за ситуацией в Беларуси, знают, какой режим выстроил Лукашенко за последние 16 лет. Для них не было тайной, какой административный ресурс был задействован, чтобы обеспечить заказанный им результат в 70 с лишним процентов голосов. Не надо строить иллюзий: пока Лукашенко у власти, реальной демократизации в стране не будет.

Инго Маннтойфель, ​​​​​​​руководитель отдела Восточной Европы и главный редактор русской редакции Deutsche Welle
Инго МаннтойфельФото: DW

Но требовать теперь прекратить европейский диалог с Лукашенко означает лишь красивую моральную позу и, опять же, абсолютное непонимание белорусских реалий. Да, итоги выборов сфальсифицированы, арест сотен сторонников оппозиции возмутителен, но, тем не менее, продолжение диалога с режимом Лукашенко - правильное решение. Опыт последних 16 лет показал, что отказ от переговоров и изоляция ничего не дают. Кроме того, диалог - это и возможность для критики. Проблемы с правами человека в Беларуси должны обсуждаться открыто. Неслучайно уполномоченная ЕС по вопросам внешней политики Кэтрин Эштон потребовала немедленного освобождения всех задержанных сторонников оппозиции.

И только диалог позволит европейцам выдвигать Лукашенко конкретные требования и реалистично определять условия дальнейшего сотрудничества c Минском.

Раскол в постсоветском обществе

Необходимость продолжения диалога диктуется и состоянием всего общества в Беларуси. Как и в большинстве других постсоветских республик, в нем царит раскол. Большинство населения аполитично и смирилось с авторитарной политикой. Тотальное политическое и экономическое банкротство после распада Советского Союза 20 лет тому назад стало травмой для общества. Многие потеряли надежду на саму возможность политических перемен. Плачевные результаты оппозиционных политиков, несомненно, обусловлены и ограничениями в ходе избирательной кампании и использованием административного ресурса. Но проблема заключается и в том, что избиратели не верят лидерам оппозиции, что они способны править страной лучше Лукашенко.

Лишь относительно малочисленная группа населения выступает за политические перемены. Это, в первую очередь, интеллигенция, мелкие предприниматели, студенты. Большинство из них живет в больших городах. Это они в воскресенье вечером, 19 декабря, вышли на демонстрацию в поддержку оппозиции. Их цель - демократическая европейская Беларусь. Если мы хотим, чтобы в долгосрочной перспективе их стало больше, нужно поддержать их. Но упрощение визового режима, кредиты Европейского банка реконструкции и развития для мелких предпринимателей, проекты развития гражданского общества, сотрудничество в области образования - все это возможно только при продолжении диалога с режимом Лукашенко.

Инго Маннтойфель,
руководитель отдела Восточной Европы и главный редактор русской редакции Deutsche Welle
Редактор: Андрей Кобяков

Беларусь перед выборами

Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Путин и "главы" оккупированных территорий после подписания указа об аннексии Россией украинских территорий в Москве 30 сентября

"Театр с аннексией": реакции на решение Путина

Пропустить раздел Другие публикации DW

Другие публикации DW

На главную страницу