Китайский бум и цены на нефть | Немецкая печать | DW | 10.07.2005
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Китайский бум и цены на нефть

Корреспондент немецкого делового еженедельника Wirtschaftswoche анализирует последствия растущего влияния переживающей подлинный бум экономики Китая на развитие конъюнктуры западных стран.

С тех пор, как китайская нефтяная корпорация CNOOC заявила о своем намерении приобрести за 18 с половиной миллиардов долларов США калифорнийский энергетический концерн Unocal, Запад в очередной раз осознал, сколь велико влияние КНР на экономику планеты. В области промышленного производства Китай влияет на цены на мировом рынке, в области природных ресурсов он способствует их взлету. Обе эти тенденции сохранятся. Рекордными ценами на нефть, превысившими на минувшей неделе 60 долларов за баррель, мы в большой степени обязаны высокому спросу на этот важнейший энергоноситель в КНР. В первом квартале года рост китайского ВВП по сравнению с тем же периодом год назад составил почти 9 с половиной процентов. По мнению большинства аналитиков, спрос на нефть в Китае будет увеличиваться и дальше – на 19 процентов в год.

Однако высокие цены на нефть бумерангом ударяют по тому же Китаю. В минувшем году из-за дороговизны сырья производственные расходы в стране выросли почти на шесть процентов. Причем произошло это в самый невыгодный момент, когда меры правительства КНР, направленные на предотвращение перегрева экономики, как раз начали действовать. Рост важнейших секторов народного хозяйства несколько замедлился. Так, автомобили продаются сейчас хуже, чем в последние годы, доходы розничной торговли также увеличиваются не столь стремительно. Предприятиям становится все труднее перенести растущие энергорасходы на плечи потребителей. Поэтому им придется научиться работать более эффективно.

Контекст