Как проголосует на выборах в бундестаг ″русский Берлин″: пять ответов | четвертый срок на посту канцлера | DW | 24.09.2017
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Меркель 4.0

Как проголосует на выборах в бундестаг "русский Берлин": пять ответов

В беседах с корреспондентом DW несколько предприимчивых русскоязычных берлинцев рассказали, за кого они будут голосовать 24 сентября на парламентских выборах и почему.

В парламентских выборах 24 сентября будут участвовать сотни тысяч проживающих в Германии и получивших со временем немецкое гражданство выходцев из республик бывшего СССР. Социологи строят догадки об их политических симпатиях, на основании прежних избирательных кампаний стараются сделать прогнозы о том, за кого будут голосовать те или иные категории русскоязычных иммигрантов.

Корреспондент DW провел в Берлине собственное, сугубо субъективное исследование. Выбрав в качестве респондентов людей благополучных, предприимчивых, таких, которые хорошо освоились в Германии, не нуждаются в помощи со стороны государства и сами создают новые рабочие места, он решил узнать, за кого они проголосуют на предстоящих выборах и почему. Беседы проходили на условиях анонимности, поэтому все имена собеседников DW вымышленные.

Ресторатор

Ксения - хозяйка преуспевающего ресторана в благополучном столичном районе Шарлоттенбург, который в 20-е годы прошлого века из-за обилия проживавших здесь иммигрантов из России называли "Шарлоттенградом".

Самовар - один из множества ресторанов русской кухни в Берлине

"Самовар" - один из множества ресторанов русской кухни в Берлине

Она из того поколения выходцев из СССР, которые смогли переехать в Германию благодаря договоренностям о выезде советских евреев, достигнутым в свое время канцлером Гельмутом Колем (Helmut Kohl) и Михаилом Горбачевым. Чувство благодарности этим политикам Ксения испытывает до сих пор, хотя в Германии она уже 27 лет. Но не только из-за этого она будет 24 сентября голосовать за христианских демократов.

"Я всегда голосовала за ХДС, так будет и впредь, - говорит она, - тут даже вопроса не возникает". Ксения - горячая поклонница Ангелы Меркель (Angela Merkel), считает ее умнейшей женщиной, называет даже "какой-то инопланетной". "То, что в Германии стало так много беженцев, мне тоже не очень нравится, я их не очень люблю, но все, что делала Меркель в условиях миграционного кризиса, было безальтернативно и правильно", - поясняет она.

Ксения положительно оценивает и другие направления политики канцлера, в том числе такие, которые многие в Германии считают своего рода изменой консервативным принципам партии. Отказ от всеобщей воинской повинности? "Правильно сделали". Решение уже в ближайшие годы остановить все действующие в Германии атомные электростанции? "Туда им и дорога".

И даже ставший для многих христианских демократов неожиданно либеральный подход Меркель к проблеме однополых браков Ксения считает совершенно правильным. "Ангеле Меркель, как, впрочем, и мне, такие браки не по душе, - говорит Ксения. - Но глупо идти поперек течения времени и пытаться запрещать то, чего люди хотят. Хотят жить в однополых браках, ну и пусть себе живут, никому ведь это не мешает".

Владелец автомастерской

Роман - хозяин автомастерской в небогатом берлинском районе Моабит - на выборы 24 сентября не пойдет. И по принципиальным соображениям, и потому, что смысла не видит.

В берлинской русской автомастерской

В берлинской "русской" автомастерской

"Все равно Меркель останется канцлером, - убежден он, - хотя место ей - в тюрьме". Почему в тюрьме? А потому, считает Роман, что впустив в страну, как он выражается, "арабов", Меркель совершила настоящее преступление. О чем бы корреспондент DW ни спрашивал владельца автомастерской, разговор так или иначе он переводил на беженцев.

Проблемы с дефицитом квалифицированных кадров? "С помощью "арабов", - отвечает он, - эту проблему не решить, они работать не хотят и не будут, так и останутся нахлебниками".

Налоги? "Налогами нас душат, и все они уходят на содержание беженцев. Куда это годится, что даже рядом с еврейским музеем поставили для них контейнеры. А между тем ни одного врача приличного в Берлине не найти, налоги идут и мимо медицины, и мимо пенсий". Как одно вытекает из другого, он, однако, не пояснил.

Роману категорически не нравится ни политика Ангелы Меркель, ни программа, которую предлагает ее основной соперник, лидер социал-демократов Мартин Шульц (Martin Schulz). Хозяин автомастерской производит впечатление глубоко разочарованного, даже политически озлобленного человека. Классический потенциальный избиратель правопопулистской "Альтернативы для Германии", также резко критикующей миграционную политику правительства?

Продуктовый магазин Россия в центре Берлина

Продуктовый магазин "Россия" в центре Берлина работает круглосуточно

Роман оказался политически подкованным, предвыборную программу этой партии он внимательно изучил. Считает, что в ней есть много дельного, но голосовать за нее все равно не пойдет - партийные лидеры не нравятся. "Разве Фрауке Петри (Frauke Petry) - лидер? - риторически спрашивает он. - Вот Александер Гауланд (Alexander Gauland) еще куда ни шло, но он уж слишком стар".

По ходу разговора выяснилось, что Роман уже давно следит за немецкой политикой и политиками. Помнит, например, такого человека как Фридрих Мерц (Friedrich Merz), занимавшего в начале нулевых годов пост председателя фракции ХДС/ХСС в бундестаге. Этого подававшего большие надежды человека, по словам Романа, выжила из политики сама Меркель, а позже поступила также и с другими потенциальными внутрипартийными конкурентами.

Роману явно не хватает в немецкой политике яркого лидера, причем, скорее всего, неважно в какой партии. Чуть обнадеживает его разве что Карл Теодор цу Гуттенберг (Karl Theodor zu Guttenberg), ранее изгнанный с немецкого политического олимпа за банальный плагиат. "Я тут прочитал в газете, что он снова возвращается в политику, ну хоть что-то, хоть один приличный человек", - резюмировал собеседник DW.

Event-продюсер

Берлинский искусствовед, event-продюсер и предприниматель Эд - Эдик - Эдуард, организующий концерты, балы и корпоративы не только в столице ФРГ, но и некоторых других странах, тоже считает, что миграционная политика канцлера "ни в какие ворота не лезет", что "логики в ней нет никакой". При этом, однако, сам по себе приток мигрантов в Германию он называет в принципе позитивным процессом.

"В этом есть здравый смысл, - говорит Эд, - и если исключить всякие эмоции, то в конце концов Германия ведь получит миллиона полтора или два дополнительных жителей, причем, таких, которые будут охотно рожать тут детей, а для страны со стареющим населением это очень важно". Правда, признает он, такой позитивный эффект будет только в долгосрочной перспективе, пока же преобладают проблемы.

Аэропорт Тегель

Останется ли открытым аэропорт "Тегель"?

За кого Эд будет голосовать 24 сентября, он еще окончательно не решил, но из двух партий, лидеры которых претендуют на пост канцлера, он все же больше симпатизирует христианским демократам Ангелы Меркель. "Не потому, что она мне нравится, и не потому, что я хочу, чтобы она осталась во главе правительства, а просто потому, что СДПГ еще хуже, - говорит он. - Если и проголосую за ХДС, то с тяжелым сердцем, назло социал-демократам".

Но ведь в выборах будут принимать участие не только эти две большие партии, но и множество мелких, в том числе, таких, которые вполне имеют шансы преодолеть пятипроцентный барьер и даже войти в состав будущей правительственной коалиции, напомнил Эдуарду корреспондент DW, может быть, среди них есть такая, которая более созвучна его настроениям?

Собеседник задумался, а потом вспомнил, что раньше он всегда голосовал за либералов из Свободной демократической партии Германии. "Мне, как предпринимателю, эта партия всегда нравилась больше всего - партия предприимчивых, как и я сам, людей; людей, создающих рабочие места". Эд очень сожалеет, что четыре года назад СвДП потерпела неудачу на выборах и оказалась за бортом бундестага. Теперь, однако, у нее снова появился шанс. "А что, - изменил свое мнение к концу разговора event-продюсер, - наверное, и в самом деле имеет смысл отдать за либералов если не первый голос - за конкретного кандидата, то хотя бы второй - за партийный список. Может, чего и выйдет".

Хозяйка SPA-салонов и институтов красоты

Алиса - преуспевающий берлинский бизнесмен, владеет в немецкой столице сетью изысканных SPA-салонов и институтов красоты. Она - отпрыск российского старинного дворянского рода, уже давно живет в Германии, но по-прежнему ощущает себя сугубо русским человеком.

Женщине делают маску в салоне красоты

Среди клиентов берлинских салонов красоты было немало россиянок

И клиенты у нее тоже были преимущественно русские. Причем, не только из числа обеспеченных жителей немецкой столицы, но и приезжие. Подправить нос или подтянуть бровь к ней в Берлин прилетали и из Москвы, и из других российских городов. В последнее время, однако, таких клиентов у Алисы стало заметно меньше, и причину она видит в санкциях, введенных Евросоюзом в ответ на аннексию Россией Крыма и подстрекательство сепаратистов на востоке Украины.

"Из-за санкций люди в России обеднели и перестали ездить ко мне, а виной тому - политика Ангелы Меркель, - говорит Алиса. - Она убила русский рынок". И от этого, по ее словам, страдают и большие берлинские медицинские концерны - Charite, Vivantes, которые выделили в свое время изрядные мощности специально для обслуживания платежеспособных российских пациентов. Теперь же их приток, увы, иссяк, и мощности, по ее словам, простаивают.

Поэтому ни за ХДС, ни за СДПГ - как за партии, ратующие за сохранение санкционного режима вплоть до исполнения минских договоренностей - Алиса голосовать не будет. А те мелкие партии, которые выступают за отмену санкций, она и партиями не считает, называет имитацией. Голосовать она, если и пойдет, то по сугубо прагматичным соображениям, и призывает поступить также всех своих работников.

"Я за то, - говорит Алиса, - чтобы остался открытым аэропорт Тегель, который собираются закрыть после того, как закончится, наконец, строительство нового аэропорта BER". Ее мотив понятен. Чем больше возможностей прилететь в Берлин, тем больше у нее клиентов.

Но единственная партия, которая добивается сохранения в немецкой столице двух воздушных ворот, - это либеральная СвДП, заметил корреспондент DW. "Вот вам и ответ", - хитро улыбнулась Алиса.

Хирург

Борис - хирург. Свой медицинский кабинет: восемь сотрудников, три врача, операционная. Дом в Берлине. Дача у теплого моря. Членство в яхт-клубе. Для него не вопрос за кого голосовать 24 сентября - за партию Ангелы Меркель.

Политику ее правительства в сфере здравоохранения Борис ценит, в первую очередь, за стабильность, за предсказуемость, за отсутствие, как это часто было в прошлом, непродуманных реформ. Борис вспоминает, как четверть века назад ушел с работы в больнице и решил открыть собственный хирургический кабинет. Взял кредит. Нашел помещение. Купил современное оборудование. Нанял медсестер.

Контекст

Все вроде бы рассчитал, но тут, как назло, грянули реформы. Расценки на амбулаторные операции резко снизили, ввели лимиты на оплату больничными кассами медицинских услуг, а в результате ежемесячные взносы в счет погашения кредита стали для Бориса едва терпимыми. Пришлось перестраиваться. Потом, когда к власти пришли социал-демократы, то и дело менявшие правила игры в медицинской сфере, - еще не один раз. А вот с тех пор, как правительство Германии возглавляет Ангела Меркель, ситуация в области здравоохранения стала стабильной, говорит хирург, предсказуемой, да и заработки врачей выросли.

Это, однако, не значит, что его все устраивает. Он, например, считает несправедливой огромную разницу в оплате больничными кассами одних и тех же операций, проводимых в больнице или у него амбулаторно. Больница, по его словам, получает порой вчетверо больше. Ясно, говорит он, что у больницы и расходы выше - палаты и койки надо содержать, административный аппарат и бухгалтерию. Но не в четыре же раза!

Но в целом, говорит он, жаловаться нечего. "Дела у меня идут хорошо, да и всей Германии сейчас хорошо, как никогда". Что же касается миграционной политики канцлера, то Борис критикует только ее информационное сопровождение, а еще - неподготовленность центральных и особенно местных властей к притоку беженцев. "Куда это годится, что здесь, в Берлине, люди в очередях сутками простаивали на морозе, чтобы зарегистрироваться и получить место в общежитии", - возмущается он.

А главного соперника Меркель - социал-демократа Мартина Шульца - Борис не уважает, называет балаболом, столько времени, мол, провел на посту председателя Европарламента, но ничего толком не добился. Врач сравнивает Шульца с Герхардом Шредером. Обоих, по его мнению, роднит происхождение из социальных низов, оба, по его словам, люди, попавшие, что называется, "из грязи в князи", а потому для руководящих постов в государстве непригодные.

Голосовать Борис ходит всегда. И на коммунальные, и на земельные, и, тем более, на общефедеральные выборы. "Если я не пойду, то, соответственно, это будет выгодно политическим противникам, - говорит он. - Это не в моих интересах".

Еще больше информации о выборах в бундестаг 24 сентября 2017 г. - в нашей специальной рубрике Выборы в Германии.

Смотрите также:

Смотреть видео 16:20
Now live
16:20 мин

Владимир Каминер в программе "Немцова.Интервью": Путин и Трамп - самые несчастные люди на планете (21.03.2017)

Контекст

Аудио- и видеофайлы по теме

Реклама