Как красивое платье спасло жизнь: свидетели Холокоста и их истории | Культура и стиль жизни в Германии и Европе | DW | 27.07.2019

Посетите новый сайт DW

Зайдите на бета-версию сайта dw.com. Мы еще не завершили работу. Ваше мнение поможет нам сделать новый сайт лучше.

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Реклама

Культура и стиль жизни

Как красивое платье спасло жизнь: свидетели Холокоста и их истории

Оккупация, гетто, страх и лишения - все это им удалось пережить детьми. Своими историями уроженки Борисова, Ленинграда, Вильнюса и Киева делятся с немецкими школьниками.

Проект мастерская биографий: Мария (Мера) и Геня Найман

Проект "мастерская биографий": Мария (Мера) и Геня Найман

В 1941 году десятилетняя Мария Найман (на заглавном снимке справа) как раз окончила третий класс, когда в родном Борисове появились немецкие солдаты. "Они были в шортах и играли на гармошке", - вспоминает бывшая узница Борисовского гетто, в которое нацисты, вскоре после захвата города, согнали всех его жителей-евреев - по разным оценкам, от семи до девяти тысяч человек. "Тяжело работать приходилось всем: даже дети убирали снег, работали на кухне", - вздыхает Мария.

Спасшаяся из Борисовского гетто

20 октября 1941 года гетто ликвидировали, а узников расстреляли. Почти всех. Когда в тот день узников стали выгонять из домов, отцу девочки, ее младшей сестре Гене и нескольким соседям удалось спрятаться в подвале. Мама с младшими детьми - братишкой и сестренкой - только успела закрыть люк. Женщина, зная, что малыши могут плачем выдать остальных, решила спасти всех ценой собственной жизни и осталась в доме. Больше Мария ее не видела.

Контекст

Ночью, когда все стихло, начались их скитания. С помощью знакомого немецкого солдата им удалось покинуть город: отец отправился к партизанам, а дети, после ночлегов под открытым небом в лесу, в заброшенных хижинах и сараях, в конце декабря оказались в детском приюте. "Мария считает, что скитались они с сестрой всего пару недель, но если сопоставить события тех дней, то каким-то чудом дети прожили так целых два месяца", - уточняет в беседе с DW координатор кельнской "Мастерской биографий"(Biografiewerkstatt) историк Татьяна Деттмер (Tatiana Dettmer). 

Это проект Немецкого объединения по оказанию информационных и консультативных услуг жертвам нацистских преследований (Bundesverband Information und Beratung für NS-Verfolgte). В его рамках Мария рассказала свою историю старшеклассникам одной из гимназий Кельна. С помощью координаторов проекта Татьяны Деттмер и Катарины Гаврик подростки провели интервью с очевидцами тех страшных военных событий, живущими сегодня в Кельне, и пересказали их биографии в небольшом сборнике.

"С детьми приятно общаться - они нас прекрасно понимают", - хвалит Мария ребят.

Мария (Мера) Найман с участницами проекта Мастерская биографий - ученицами одной из гимназий Кельна

Мария (Мера) Найман с участницами проекта "Мастерская биографий" - ученицами одной из гимназий Кельна

"Война забрала у нас детство, - говорит Мария, - И поэтому мне больше всего хочется мира и счастья для юного поколения, для моих детей и внуков".

Пережить блокаду Ленинграда

Другая участница проекта - Алла Сидоренко, родом из Ленинграда. Когда началась война, ей было всего три года. "Помню вой сирен, помню, что я очень болела и много плакала - вот депрессия осталась до сих пор", - говорит Алла, на глаза моментально наворачиваются слезы. Говорить ей непросто, но рассказать свою историю школьникам хочется так, чтобы весь этот ужас никогда больше не повторился, признается она. "А они спрашивают: как можно было выжить без света, без воды, и главное - без еды? Все можно было пережить - и обстрелы и бомбежки, но голод - это самое страшное: ели все, чего есть и нельзя было. Наш дедушка был сапожником, из обрезков кожи бабушка варила суп. А ели его с хлебом из каких-то опилок, - вспоминает Алла в беседе с DW.

Алла Сидоренко

Алла Сидоренко

"Счастье, что удалось спастись - тетю врача отправили в тыл, у нее был маленький ребенок, и нас вместе с ней", - вспоминает Алла. - На юге, в Оше, мы жили в сарае вместе с козой, и козье молоко практически спасло мне жизнь". Ее дедушка остался в Ленинграде, он погиб от голода.

 "Когда я приехала в Германию, мой сосед, узнав, что я из Ленинграда, рассказал, что во время войны обстреливал мой родной город - ему тогда было 18 лет, он выполнял приказ", - говорит Алла. - Он оказался очень милым, доброжелательным человеком". Сегодня у нее дети, трое внуков, и ей очень хочется, чтобы они жили счастливо и хорошо. 

Как красивое платье спасло жизнь

Всего три года в 1941 году исполнилось и уроженке Вильнюса Тамар Драйфус. Семья девочки пыталась укрыться у родственницы в католическом монастыре, но их все же отправили в гетто. Маленькая Тамар жила сначала у тети, затем и ей пришлось жить в гетто. Отцу иногда удавалось добывать для дочери яйца, поэтому и сегодня она их ест с удовольствием, признается Тамар.

Когда в сентябре 1943 года гетто оцепили немецкие солдаты,всем стало ясно, что за этим последует, - работоспособных узников отправят в Германию, остальных расстреляют. Первыми увели мужчин, вспоминает Тамар. Затем в товарные вагоны погрузили женщин и детей. Путешествие длилось долго, мама Тамар дважды пыталась бежать - безуспешно. По прибытииво временный лагерь,женщинам приказали оставить детей, мама Тамар отказалась - и попала в колонну смертников. Их заставили раздеться и отправили в душ. После душа женщина нашла в сброшенной в кучу одежде элегантный костюм, а для дочери - красивое платье. Все подумали, что от горя узница сошла с ума - случай отнюдь не редкий в то время. "Я помню, что мама взяла меня за руку и прошагала с гордо поднятой головой мимо группы солдат - и никто нас не остановил", - говорит Тамар. Возможно, женщине помогла ее "арийская внешность": мама девочки была блондинкой. И мать, и дочь благополучно выбрались из лагеря и под чужими именами сумели затеряться в  окрестных деревушках до конца войны.

ПроекТамар Драйфус

Тамар Драйфус

Спустя много лет Тамар, став учительницей, написала книгу для детей о Холокосте и чудесном спасении маленькой девочки и ее отважной мамы, всегда приговаривавшей: "Безвыходных ситуаций не бывает!"

Не забывать уроки прошлого

"За три дня до войны я окончила школу и готовилась к выпускному балу", - говорит самая старшая участница проекта, уроженка Киева Елена Штрум. "К счастью, в Киеве жили мои тети, которые решили, что нам, евреям, нужно бежать. Потому что они знали, что немцы сгоняют евреев в специальные лагеря", - вспоминает она.

Киев в то время располагался главным образом на одном берегу Днепра. Попасть на другую сторону было нельзя: он охранялся солдатами - боялись, что мост могут взорвать. Летом 1941 года поезда не шли, билеты на вокзале не продавались. "Прихватив с собой только рюкзаки, мы вместе с другими женщинами повалили запертую калитку забора и залезли в вагон товарного поезда. Выгнать нас из него никто не смог - солдат для этого бы просто не хватило. И мы выехали из Киева", - рассказывает Елена. По дороге путникам даже давали какую-то похлебку. Так беженцы оказались в Казани. Потом была работа в госпитале, который вскоре отправили на фронт: "Было тяжело, все время хотелось есть, но еще больше хотелось, чтобы наконец-то закончилась война".  

Елена Штрум

Елена Штрум

Не сразу, но заветная мечта Елены стать физиком, как отец, расстрелянный в 1936 году, исполнилась. В ходе работы над проектом со школьниками был даже установлен интересный факт, подчеркивает историк Татьяна Деттмер: Лев Штрум оказался прототипом героя романа "Жизнь и судьба" Василия Гроссмана.

"Примером для подражания для меня всегда была и моя мама - сильный духом человек, которому пришлось как жене "врага народа" провести многие годы в лагерях - вплоть до амнистии после смерти Сталина", - признается Елена. Она охотно встречается со старшеклассниками и отвечает на их многочисленные вопросы. "Историю нужно знать для того, чтобы не забывать уроки прошлого", - уверена она.

Смотрите также:
Пережившие Холокост - участники проекта "Мастерская биографий"


_____________

Хотите читать нас регулярно? Подписывайтесь на наши VK-сообщества "DW на русском" и "DW Учеба и работа" и на Telegram-канал "Что там у немцев?"

Контекст

Аудио- и видеофайлы по теме

Также по теме