Германия - США: Несмотря на все любезности | Немецкие СМИ о России, Германии, мире | DW | 17.05.2003

Посетите новый сайт DW

Зайдите на бета-версию сайта dw.com. Мы еще не завершили работу. Ваше мнение поможет нам сделать новый сайт лучше.

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Реклама

Пресса

Германия - США: Несмотря на все любезности

Буш совершенно неожиданно встречается для беседы с представляющим оппозиционный в Германии ХДС премьер-министром Гессена Роландом Кохом...

Если раньше германо-американские межправительственные встречи описывались как искренние и дружественные, то сегодня приходится слышать только об открытой и приветливой атмосфере. Вне всяких сомнений, и визит госсекретаря США Колина Пауэлла в Берлин стал ещё одним свидетельством той большой дистанции, которая в течение всего нескольких месяцев образовалась между прежними друзьями из-за политики в отношении Ирака, проводимой правящей в ФРГ "красно-зелёной" коалицией. И даже если одобрение Шрёдером отмены санкций против Ирака является позитивным сигналом в адрес Вашингтона, для нормализации отношений понадобится ещё много времени, - уверена газета "Бэ-Цэт".

Тему продолжает газета "Фольксштимме" из Магдебурга:

Несмотря на все любезности, которыми обменялись Шрёдер и Пауэлл, пока сделаны только маленькие шажки к сближению. В то время как федеральный канцлер и американский президент не разговаривают друг с другом даже по телефону, Буш совершенно неожиданно встречается для беседы с представляющим оппозиционный в Германии ХДС премьер-министром Гессена Роландом Кохом, который гостит в Вашингтоне. Сигнал дан недвусмысленный. Также, как и встреча Пауэлла с главой ХДС Меркель, он показывает, кому действительно доверяет в Германии правительство США. Учитывая внутренний кризис в Германии, Белый дом наверное ещё надеется на то, что сможет скоро пожать руки представителям ХДС и на правительственном уровне, - читаем в газете "Фольксштимме".

Германо-американским отношениям посвятила комментарий и газета "Любекер нахрихтен":

В одном Джорджу Бушу не откажешь: техасец в Белом доме говорит обо всём чётко и ясно и так же действует. Его слова не напоминают дипломатический язык. "Тот, кто не с нами, тот против нас", - такие выражения звучат однозначно. Так же как и жест, с помощью которого Буш хотел досадить Шрёдеру. Отношения между ними так просто не восстановишь. Буш не забудет резкие атаки против иракского военного похода, Шрёдер не станет молить о прощении. Напряжённость в отношениях вызывает сожаление. Однако это не должно чересчур огорчать. Хорошие личные отношения между лидерами государств, конечно, могут многое упростить... Но во внешней политике все руководствуются интересами, а не симпатиями. А у Германии и Соединённых Штатов есть ещё много совместных интересов, - заключает газета "Любекер нахрихтен".

Обзор подготовил Вячеслав Юрин, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА

Контекст