1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Джаз из Бонна едет в Минск

Бритта Клейман, Алексей Имаев12 февраля 2008 г.

13 февраля студенческий джазовый коллектив университета Бонна "Uni-big band Bond" отправляется в Беларусь для участия в международном джаз-фестивале. Как музыканты готовились к этой поездке и чего ждут от нее?

https://p.dw.com/p/D6aY
Cтуденческий джазовый коллектив университета Бонна "Uni-big band Bond"Фото: DW/Britta Kleymann

В Минске с 11-го по 14 февраля пройдет международный джаз-фестиваль. Для участия в этом фестивале в Беларусь отправляется джазовый ансамбль университета города Бонн "Uni-big band Bond".

Последние приготовления

Вечер вторника. 16 молодых людей – музыканты джазовой группы университа города Бонн – собрались в зале для репетиции. Однако, прежде чем к ней приступить, им необходимо решить пару организационных вопросов.

Руководитель джаз-бэнда Оливер Поспич обсуждает со своими подопечными детали. Самый главный вопрос: «Все ли получили загранпаспорт и заполнили визовую анкету?»

С необходимостью получать визу многие раньше не сталкивались, хотя и бывали раньше в восточной Европе – в Польше, Литве или Латвии, странах ЕС – для граждан Германии там виза не нужна.

«Да, в этот раз сложнее – нам нужно получать визы, для этого необходимо заполнить двухстраничную анкету, ответить на 1000 вопросов и заполнить 1000 граф», - рассказывает Оливер Поспич.

Беларусь? С этой страной многие знакомы лишь по карте

Молодым музыкантам поездка в Беларусь видится настоящим приключением. Им интересно посмотреть страну, познакомится с людьми.

В Беларуси музыканты будут находиться пять дней. Кульминацией их пребывания станут выступления на международном джазовом фестивале в Минске и в столичной консерватории.

«Прикольно будет съездить всей группой, - говорит трубач Матиас Камперманн, - мы редко вместе выбираемся, поэтому я очень рад предстоящей поездке. Но мне также хотелось бы познакомиться с этой страной, потому что там все время что-нибудь происходит, меняется».

«Внутреннее» убежище от внешних проблем

О политической обстановке в Беларуси многие, если и знают, то только из новостей и газет. Сообщения из Беларуси для немецких СМИ – редкость. Если таковые и появляются, то речь в них в основном идет о политической изоляции страны в Европе или о несоответствующих западным стандартам выборах.

Однако, эти аспекты не играют роли в культурно-музыкальном обмене, полагает руководитель группы Оливер Поспич.

«Музыканты часто аполитичны. Они понимают все происходящее, но держатся от политики в стороне. И музыка служит для самоизоляции музыканта от действительности. Она является своего рода островом, куда стремятся в надежде абстрагироваться от существующих проблем».

По мнению руководителя группы, в такой стране как Беларусь, музыка также выполняет роль убежища. «Внутреннего» убежища от внешних проблем.

Как работают музыканты в Беларуси, какие направления джазовой музыки там особенно популярны — все это также интересно молодым талантам. При этом, разумеется, важен обмен опытом и беседы с местными музыкантами. Каждый участник группы расчитывает получить что-то свое от этой поездки, как например Клаус-Дитер.

Он родился в Мекленбурге и в школе изучал русский язык. «Мне интересно, что еще осталось от этих уроков в моей голове. Не думаю, что много, но посмотрим».

Даже если язык окажется изрядно подзабытым, и общения с местными жителями не получится — не беда, ведь участники группы в своем багаже уже имеют универсальный, понятный каждому язык — свою музыку. Уверены, в Минске ее поймут так же хорошо, как и в Бонне.