Au menu: un reportage sur la situation humanitaire qui se détériore dans le territoire de Rutshuru. Le mouvement M23 poursuit sa progression vers la ville de Goma. Le débat, en Allemagne, sur la nécessité – ou non – de maintenir la participation allemande à la Minusma. Et le point sur les listes acceptées pour les élections législatives à venir au Bénin.