10 причин, чому британці все ж таки можуть залишитись у ЄС | Політичні новини з Європи: аналітика, прогнози, коментарі | DW | 09.06.2016
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Європа

10 причин, чому британці все ж таки можуть залишитись у ЄС

Кілька тижнів лишилося до референдуму, на якому британці визначать свою долю в Євросоюзі. Є чимало причин не полишати ЄС, вважає оглядачка DW Барбара Везель: від "здорового глузду" до польських майстрів.

1. "Здоровий глузд" - давня британська чеснота

"Здоровий глузд" - прадавня британська чеснота, якої бракувало холеричним італійцям та емоційним французам. Останнім бути більш прагматичними заважало забагато amore та революції. Британці завжди лишалися з холодною головою і не дозволяли емоціям управляти собою під час ухвалення рішень. А це ж справді буде вкрай нерозважливо: через поганий настрій знищити єдність Європи.

2. Будь ласка, жодних експериментів

Життєвий принцип британців - консервативність, небажання щось зайвий раз змінювати. Принцип "не розхитуйте човен" має особливе значення як на робочому місці, так і в політиці. Щось змінювати - лише за великої потреби. Через це у британців не лише досі зберігається монархія, але й жахлива система охорони здоров'я, і метрополітен, який вже давно потребує модернізації, і аеропорт Хітроу, який тріщить по швах, оскільки більше не витримує такого пасажиропотоку. Все так застригло, оскільки британці побоюються, аби не змінити щось на гірше.

3. Привид шотландського Scoxit

Екс-прем'єра Шотландії Алекса Салмонда, який є прихильником шотландської незалежності, знають скрізь як напрочуд розумного політика. І коли він погрожує виходом Шотландії зі Сполученого Королівства, то тут уже не до жартів. Щоправда, слід визнати, що і йому вдається не все: як відомо, перший референдум він програв. Та коли хитрий лис Салмонд одразу погрожує, що максимум за два роки після Brexit шотландці знов голосуватимуть за вихід із Сполученого Королівства, то британцям варто замислитись: чи справді вони хочуть урізати свою країну до масштабів Словаччини? Адже існує загроза, що й Північна Ірландія та Уельс можуть піти тим же шляхом.

Фунт стерлінгів після Brexit може різко впасти

Фунт стерлінгів після Brexit може різко впасти

4. Це ж гроші, дурнику!

Учасники кампанії проти виходу з ЄС не втрачають жодної нагоди, аби розтлумачити британцям усі можливі драматичні наслідки виходу з Євросоюзу. Кожен британець стане на 4000 фунтів стерлінгів бідніше, переконаний міністр фінансів Джордж Осборн. Країна скотиться в рецесію, з якої вибиратиметься роками, застерігає він. Фінальний аргумент, який б'є британців по гаманцю і під дих: ціни на житло впадуть на 18 відсотків. Драма. Катастрофа. Громадяни відчувають свій статок саме завдяки постійному подорожчанню нерухомості. "Мій дім - моя фортеця", але ще й "моя опора після виходу на пенсію". Тому здешевлення нерухомості - вкрай серйозна загроза для багатьох британців.

5. Нервозність фінансового ринку

Кілька керівників великих банків уже навіть потайки розмірковують, чи залишатися їм у Лондоні в разі Brexit. Зрештою є ще Париж та Франкфурт. Весь обсяг негативних наслідків для Лондона як фінансового центру навіть складно собі уявити. Фунт стерлінгів похитнувся вже відразу після оприлюднення результатів опитування, коли вперше прихильників виходу з ЄС стало більше, ніж противників. Тим часом повідомляється, як капіталовкладники вже готуються до надзвичайної ситуації - краху британської валюти. Адже не лише голова британського Центробанку застеріг від Brexit, але й більшість банкірів не хоче шторму у фінансовому серці Лондона: фінансова криза уже в минулому, бізнес знову працює, і тут, будь ласка, жодних змін (див. пункт 2).

6. Страх у Лондоні

На зовнішньополітичні аргументи зважає далеко не кожен британець, але прем'єр-міністр Девід Кемерон все ж таки не утримався від заяви, в якій наголосив, що Brexit стане ударом по безпеці країни. Перебуваючи в Лондоні, Барак Обама чітко дав зрозуміти британцям, що не збирається надавати їм якоїсь особливої підтримки ані в економічному, ані в оборонному плані. Після цього ні в кого більше не залишилось сумнівів у тому, що в разі виходу з ЄС Сполучене Королівство залишиться сам-на-сам з таким небезпечним світом. Керівництво спецслужб уже попередило: без спілкування з колегами на континенті життя в епоху тероризму стане значно небезпечнішим. Надмірна ізоляція в політиці - наче дивитися вночі фільм жахів на самоті: починаєш сумніватися, чи двері справді зачинені.

Екс-мер Лондона Борис Джонсон, апологет виходу з ЄС

Екс-мер Лондона Борис Джонсон, апологет виходу з ЄС

7. Борис уже поза грою!

Екс-мер Лондона Борис Джонсон чимало років був улюбленцем британців. Його ретельно продумана ексцентричність, вишукано розпатлана зачіска, безкінечний набір латинських цитат - усе це робило його напрочуд привабливим. Коли Джонсон очолив табір прихильників Brexit, захисники ЄС спочатку не на жарт збентежилися. Адже хто, скажімо, в теледебатах може мати хоч мінімальні шанси проти нього? Але Джонсон перейшов межу: його зауваження про кенійське походження президента США Барака Обами та про "гітлерівську" експансію ЄС викинуло його офсайд.

8. Боже, врятуй польських ремісників!

З тих пір, як тодішній прем'єр Тоні Блер відкрив двері Варшаві до ЄС, сотні тисяч польських робітників приїхали до Великобританії. Прибув і персонал для готелів, ресторанів та притулків для людей похилого віку. Але найбільшими улюбленцями британців стали дешеві, надійні, готові на все польські майстри. А оскільки британці постійно купують і продають будинки, оновлюють кухні, розбудовують оранжереї та підвали, польські водопровідники, теслі та мулярі постійно мають роботу. Якщо країна вийде з ЄС, будівельна галузь обвалиться. Її життя без польських рук - неможливе.

Польські робітники стали невід'ємною частиною ринку праці у Великобританії

Польські робітники стали невід'ємною частиною ринку праці у Великобританії

9. На самоті у кабінці для голосування

Соціологічні опитування - то лише мара й облуда. Тим паче у Великобританії, де на минулих виборах упевнено перемогли консерватори, хоча соціологи пророкували виграш лейбористів. Або ж британці брешуть під час опитування, або ж втручається інший феномен: самотність у кабінці для голосування. Між громадянином і бюлетенем - лише ручка, якою він ставить галочку. Так чи ні, йдемо чи лишаємося. І вже сам сумнів у галасливій ідеї Brexit свідчить: це таки дурна ідея.

10. Букмекерам видніше

Якщо хтось і тримає руку на пульсі нації, то це букмекери. Вони не довіряють опитуванням, тому що від цього залежить їхній бариш. Більшість букмекерських контор у Сполученому Королівстві дають 80 відсотків вірогідності, що Британія залишиться в ЄС, і лише 20 - Brexit. А букмекери завжди знають краще.

DW.COM

Реклама