Єврейська спадщина у Львові: відновлення традицій | Музика й кіно, література й мистецтво з Німеччини | DW | 02.11.2008
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Реклама

Культура й стиль життя

Єврейська спадщина у Львові: відновлення традицій

Україна в порівнянні з іншими європейськими державами відстає у розробці туристичних маршрутів місцями єврейської спадщини. Таке зауваження пролунало на міжнародній конференції у Львові.

default

До Другої світової війни львівські євреї становили третину міського населення, вони творили свою самобутню культуру й підтримували традиції. Але, на жаль, як зауважили учасники конференції, багатогранну культурну спадщину єврейської общини у Львові, як і в інших містах Центральної та Східної Європи, було майже повністю знищено під час Голокосту. А у повоєнний період комуністичні режими не особливо переймалися справою її відновлення. Лише після розпаду соціалістичного табору в цьому регіоні розпочалася робота з ревіталізації єврейських історичних об’єктів, яка щоправда не всюди знаходить підтримку в сучасного населення, зокрема, Львова.

На конференції було презентовано результати соціологічного дослідження, проведеного центром „Соцінформ”, які засвідчили невисокий рівень обізнаності львів’ян щодо історії єврейської громади Львова. Про це, за словами керівника дослідження Наталії Зайцевої-Чіпак свідчить той факт, що

„Майже третина респондентів не чула про існування львівського гетто в часи нацистської окупації. Більшій частині опитаних було важко пригадати історико-культурні пам’ятки єврейського Львова, кожен п’ятий городянин не зміг назвати жодної пам’ятки. Маловідомою виявилася і багата історія юдаїки у Музеї історії релігії”.

Аби відновлення єврейських традицій та культури не наштовхувалося на спротив представників інших культур, треба проводити його гармонійно, не вириваючи з мультикультурального аспекту. Так вважає професор Сіракузького університету Самюель Грубер. У своєму виступі він дав таку пораду:

„Львову треба взяти приклад Кракова, де стали традиційними єврейські фестивалі та інші етнографічні культурні заходи. Міжнаціональному порозумінню сприяє те, що місцеві мешканці там вже довгий час наочно відчувають присутність єврейської громади”.

Важливим кроком у цій справі має стати створення місць, які б давали як мешканцям міста, так і туристам детальну інформацію про єврейське життя у Львові. Це могли б бути музеї, ресурсні центри, інформаційні щити, пам’ятні знаки тощо. Також, на думку учасників конференції, було б корисним позначити всі ці об’єкти на карті міста.

Любомир Петренко

Реклама