Угорщина реєструватиме усіх мігрантів | Новини - актуальні повідомлення про події в світі | DW | 01.09.2015
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Реклама

Новини

Угорщина реєструватиме усіх мігрантів

"Економічних мігрантів" угорська влада повертатиме у країни, з яких вони прибули, заявив міністр закордонних справ країни Петер Сіярто. У Німеччині звинувачують Будапешт і Відень у порушенні Дублінської конвенції.

Біженці на вокзалі Будапешта

Біженці на вокзалі Будапешта

Угорщина реєструватиме усіх мігрантів, які прибуватимуть до країни, заявив у вівторок, 1 вересня, міністр закордонних справ країни Петер Сіярто, перебуваючи у Словенії, повідомляє агентство Reuters. Сіярто зазначив, що Будапешт планує реєструвати мігрантів, навіть якщо Угорщина - не перша країна ЄС, в якій вони перетнули кордон Євросоюзу.

"Ми реєструватимемо кожного, хто подасть прохання про надання притулку, та здійснимо процедуру розгляду, - цитує слова Сіярто Reuters. - Якщо рішення буде позитивним, то біженці зможуть залишитися". Утім, "економічним мігрантам" Угорщина притулку не надаватиме. "Ми не можемо нести такий тягар, тож їх повернуть туди, звідки вони прибули", - додав Сіярто.

За словами міністра, Будапешт не підтримує систему квот на розподіл мігрантів. Сіярто зазначив, що така система лише заохочує мігрантів, а також перевізників-контрабандистів до переправлення нелегалів до Європи.

Будапешту та Відню закидають порушення Дублінської конвенції

Водночас в ЄС дедалі гучніше лінають звинувачення на адресу Угорщини та Австрії в порушенні Дублінської конвенції, яка визначає, що країною, відповідальною за розгляд прохання про надання політичного притулку, є перша країна ЄС, у якій мігрант перетнув кордон Євросоюзу.

Єврокомісія пригрозила початком розслідування проти країн, які порушують пункти конвенції. Як зазначила 1 вересня речниця президента Єврокомісії, Жан-Клод Юнкер розпорядився надіслати лист усім країнам-членам ЄС з відповідним попередженням, повідомляє агентство dpa.

Закликали Єврокомісію перевірити дії Угорщини та Австрії на предмет порушення пунктів конвенції і в німецькому Бундестазі. З відповідною заявою виступив 1 вересня Ґюнтер Кріхбаум, який очолює комітет з європейських питань Бундестагу, повідомляє агентство Reuters. Політик назвав неприйнятним той факт, що "біженці без перевірки та контролю документів прибувають до Німеччини". За його словами, це "очевидне порушення Дублінської конвенції".

Упродовж дня 1 вересня до Баварії, за даними місцевої поліції, потягами з Угорщини та Австрії прибули понад 3500 тисячі біженців.

Дивитись відео 02:58

Що робити із масовим напливом біженців в ЄС?

Аудіо й відео до теми

Реклама