1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Дональд Трамп - снаряди рвуться все ближче

Muno Martin Kommentarbild App
Мартін Муно
23 серпня 2018 р.

Два процеси, дві важкі особисті поразки для Дональда Трампа. Однак сподіватися на завершення його президентства поки зарано, вважає Мартін Муно.

https://p.dw.com/p/33cu1
На відсторонення Дональда Трампа від посади сподіватися поки зарано, вважає Мартін Муно
На відсторонення Дональда Трампа від посади сподіватися поки зарано, вважає Мартін МуноФото: picture alliance/NurPhoto/J. Arriens

Оце був день у Вашингтоні! Дві близькі до Дональда Трампа людини, вочевидь, змушені будуть провести чимало часу за ґратами. Колишнього керівника його передвиборної кампанії Пола Манафорта визнали винним за вісьмома пунктами обвинувачення. І майже в той самий час колишній адвокат Трампа Майкл Коен у суді визнав себе винним у порушенні законодавства щодо фінансування передвиборної кампанії - і він стверджує, що робив це за вказівкою. Для всіх противників Трампа це - хороші новини.

У випадку Манафорта головним було не питання, чи виборчий штаб республіканців йшов на незаконні домовленості з представниками російського уряду з метою нашкодити тодішній конкурентці Трампа Гілларі Клінтон. Однак ця тема все ж відіграє важливу роль  - також під час ще одного процесу над Манафортом, який розпочнеться у середині вересня.

Коен визнав себе винним у тому, що на прохання "кандидата" сплатив гроші за мовчання двом жінкам, з якими, вочевидь, у Трампа був секс. При цьому, за словами Коена, ця сплата була здійснена з метою "вплинути на вибори". Трамп же неодноразово запевняв, що не було жодних сексуальних контактів та жодних грошових виплат. Якщо Коен в юридичному сенсі винний, то Трампа це поки влаштовує.

Редактор DW Мартін Муно
Редактор DW Мартін Муно

Привіт від "Вотергейту" та Моніки Левінскі

Протизаконні дії під час передвиборної кампанії та подружня зрада, яку рішуче заперечують, - обидві ситуації займають помітне місце в підручнику історії США. У першому випадку - Вотергейтському скандалі - в 1974 році Річард Ніксон змушений був піти з поста президента США, аби уникнути процедури імпічменту. У другому випадку таку процедуру проти Біла Клінтона розпочали, оскільки він заперечував під присягою, що мав сексуальні стосунки з практиканткою Монікою Левінскі. Зрештою, процедура провалилася, однак репутація Клінтона суттєво постраждала.

І хоча стає все очевиднішим, що Трамп під час передвиборної кампанії шахраював, підкупляв та брехав, тобто є хороші підстави для процедури імпічменту, однак сама процедура поки не проглядається. Бо для неї необхідне схвалення простою більшістю у Палаті представників та двома третинами в Сенаті. Складно уявити, що республіканці, які мають більшість в обох палатах, підуть проти президента-однопартійця. Також складно уявити, що демократи на проміжних виборах у листопаді зможуть здобути більшість в обох палатах.

Глибоко розколота країна

Байдуже, що закидають президенту Трампу, - значна частина населення США і надалі підтримує його. Повідомлення про порушення з боку президента сприймаються його прихильниками як пропаганда та "фейкові новини брехливої преси" - і ці закиди заохочуються Трампом ледь не щодня у його гнівних твітах. США сьогодні - глибоко розколота країна: прибічники та противники Трампа не можуть навіть дійти спільного знаменника щодо фактів, на основі яких можна судити про дії цього чолов'яги. І ця обставина змушує нас з тривогою дивитися на політичну культуру цієї багатої традиціями демократії.    

Отже, залишаються суди: з огляду на тривалі терміни ув'язнення, які їм загрожують, цілком ймовірно, що Коен та Манафорт підуть на співпрацю зі слідством. А тому не варто дивуватися, якщо невдовзі громадськість дізнається нові малоприємні факти. Утім, дуже сумнівно, що справа дійде до обвинувачення проти президента, оскільки завдяки посаді він має політичний імунітет - принаймні проти закидів, які стосуються його повноважень. Юристи ж можуть тепер сперечатися стосовно питання, чи підпадають під це сексуальні витівки Трампа перед його обранням. Він ж сам вважає, що навіть може себе помилувати. А тому схоже на те, що господар Білого дому, попри слабкості свого характеру, зможе безперешкодно продовжувати свою волюнтаристську політику. Керуючись гаслом: "Якщо репутацію вже зруйновано, то можна правити цілком безцеремонно". І це - погана новина цього знаменного дня у Вашингтоні. 

Цей коментар є особистою думкою автора. Вона може не збігатися з думкою української редакції та Deutsche Welle загалом.

Справи Манафорта та Коена: що загрожує Трампу (22.08.2018)

Пропустити розділ Близькі теми
Пропустити розділ Топтема

Топтема

Міноборони України

Буданов змінить Резнікова на чолі міноборони - Арахамія

Пропустити розділ Більше публікацій DW
На головну сторінку