1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW
Багатотисячна демонстрація в Лейпцигу, 1989 рікФото: picture-alliance/dpa

Зі свічками в руках проти зброї режиму

9 жовтня 2009 р.

9 жовтня 1989 року сталася одна з переломних подій, що призвели до падіння Берлінського муру. На вулиці Лейпцига вийшли 70 тисяч мирних демонстрантів зі свічками в руках, вимагаючи демократичних змін.

https://p.dw.com/p/K2iJ

20 років тому у Східній Німеччині відбулися події, про які в ті часи мало хто навіть міг подумати. Режим, побудований на примусі та насиллі, дав тріщину, захитався і врешті-решт упав. Падінню Берлінського муру передували масові протести проти режиму, встановленого Соціалістичною єдиною партією Німеччини.

Легендарними стали демонстрації 9 жовтня 1989 року в Лейпцигу. Лише в цьому місті 70 тисяч людей зі свічками в руках вийшли на вулиці, вимагаючи демократичного оновлення. До такої величезної кількості мирних протестувальників східнонімецькі партократи були не готовими. Вони не наважилися на військове втручання. Перемогу здобули демонстранти з гаслом «Ні –насиллю». Перемогла мирна революція, яка взяла початок у церкві Святого Миколая, де люди запалили свої свічки. Свічки, які перемогли зброю.

Deutschland Leipzig Nikolaikirche
Ніколайкірхе в ЛейпцигуФото: picture-alliance/ ZB

Усе почалося з Ніколайкірхе

Євангелічна церква Ніколайкірхе є найбільшим храмом у Лейпцигу. Тут, як і в багатьох інших церквах НДР, уже від середини 80-х проводилися молитви за мир. Відтоді, як у січні 1988 року в Берліні під час демонстрацій було ув’язнено багато учасників, молитви за мир стали набувати політичного характеру. Тому дедалі більше людей стало приходити до Ніколайкірхе, яка в ті часи, фактично, перетворилася на форпост інакомислячих та опозиціонерів.

Багато парафіян та керівників церкви боялися, що рано чи пізно влада, для якої їхні мирні молебні дедалі більше перетворювалися у щось на кшталт червоної шмати для бика, втрутиться і розпочне репресії проти відвідувачів. Усередині громади почалися дискусії, чи не занадто політичними стали їхні молитви і чи зміст проповідей усе ще можна назвати біблійним.

Поділяй і владарюй

Montagsdemonstrationen 1989
Мирні молебніФото: picture-alliance/dpa

Наприкінці літа 1988 року цей конфлікт загострився. Священика Крістофа Воннебергера, який фактично ініціював мирні молебні, відсторонили від їхнього проведення. Тактика державної влади – насадити церкві конфлікт зсередини – почала давати свої плоди. «Можу собі уявити, наскільки тішилося місцеве партійне керівництво, коли у церкві почалися суперечки, коли нам заборонили проводити наші молебні в Ніколайкірхе, і ми не мали жодної можливості перенести їх деінде», - пригадує один з ідейних натхненників молитов за мир Райнер Мюллер.

Однак намагання влади погасити політичний підтекст церковного конфлікту мали прямопротилежний ефект. Люди, яким заборонили збиратися в церкві, почали демонструвати перед церквою. Протест вийшов зі стін храму на вулиці. А коли влада наказала взагалі скасувати мирні молебні, тут уже навіть помірковані церковні діячі повстали.

Із стін храму на вулицю

Gedenken an friedliche Revolution von 1989 in Leipzig vor der Nikolaikirche
ВшануванняФото: AP

9 жовтня 1989 року одразу чотири лейпцизькі церкви відкрили свої двері для мирних молебнів. Наплив людей був неймовірний. «Я гадала, вулицями їдуть вантажівки – так тремтіла земля. Але це були кроки 70 тисяч людей, які тоді вийшли з мирними протестами», - пригадує одна з очевидців тих подій.

Цієї осені, в урочистостях з нагоди 20-ої річниці мирної революції в Лейпцигу візьмуть участь канцлер Німеччини Ангела Меркель, федеральний президент Горст Келер, а також правозахисники та учасники тих подій.

Автори: Мехтгільд Баус / Христина Ніколайчук

Редактор: Леся Юрченко

Пропустити розділ Топтема

Топтема

Король Великобританії Чарльз ІІІ і президент України Володимир Зеленський 8 лютого 2023 року

Британський монарх вперше прийняв президента України

Пропустити розділ Більше публікацій DW

Більше публікацій DW

На головну сторінку