1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Переговори Лондона і Брюсселя завершилися безрезультатно

Аніта Вінкельмаєр
15 травня 2020 р.

Третє коло перемовин щодо відносин між ЄС і Британією після Brexit не закінчилося проривом. Головний переговірник від ЄС заявив про розчарування. Його британський колега вважає, що досягти угоди до кінця року можливо.

https://p.dw.com/p/3cITN
Symbolbild England Brexit
Третій раунд переговорів між Євросоюзом і Великобританією про подальші економічні відносини після Brexit завершився без проривуФото: picture-alliance/dpa/K. O'Connor

Третій раунд переговорів між Євросоюзом і Великобританією про подальші економічні відносини після Brexit, який тривав цього тижня, завершився у п'ятницю, 15 травня, без прориву. Обидві сторони перемовин заявили про брак прогресу, передає інформагенція AFP.

Офіційний представник ЄС на переговорах Мішель Барньє заявив, що перемовини, які тривали за допомогою відеозв'язку, не принесли прогресу у "складних темах". Барньє заявив про своє "розчарування" у зв'язку з "браком амбітності" Лондона. Барньє закинув Лондону намагання користуватися доступом до внутрішнього ринку Євросоюзу без зобов'язань зі свого боку.

Лондон: "Дуже малий прогрес"

ЄС наполягає, що будь-яка угода повинна включати обов'язкові зобов'язання Великобританії щодо дотримання стандартів ЄС у сферах охорони здоров'я, безпеки, державної допомоги бізнесу та захисту навколишнього середовища, зазначає AP. Натомість Великобританія відмовляється визнати, що це регулювання має стати частиною всеосяжної угоди.

Головний переговірник від Великобританії Девід Фрост заявив про "дуже малий прогрес". Але, за його словами, сторонам вдалося дійти згоди щодо "найважливіших відкритих питань". Ідеться про забезпечення рівних і чесних умов для конкуренції. Брюссель прагне, щоб Лондон щонайменше частково визнавав законодаство ЄС у цій сфері. На думку Фроста, сторони можуть досягти угоди до кінця року. 

Читайте також: Великобританія запроваджує жорсткі міграційні правила

Британський уряд прагне досягти угоди з Брюсселем до кінця 2020 року. Лондон рішуче відкидає можливість подовження переговорів після 2020 року. До кінця червня сторони мають вирішити, чи варто продовжувати переговори, пише інформагенція AP. До того залишився тільки один раунд переговорів. Попередні раунди перемовин прориву не досягли.

31 січня 2020 року Великобританія вийшла зі складу Європейського Союзу. Протягом перехідного періоду королівство залишається учасником внутрішнього ринку ЄС та митного союзу, а сторони тим часом домовляються про укладення торговельної угоди.

Сторони не можуть порозумітися щодо таких аспектів, як, зокрема, збереження умов для вільної й чесної конкуренції, а також дотримання Лондоном європейських стандартів і норм. Невирішеним залишилося й питання щодо риболовлі, адже Лондон наполягає на своєму праві на жорсткий контроль діяльності європейських риболовних суден у британських водах.

Уряд Бориса Джонсона наполягає на тому, щоб обговорювати питання двостороннього доступу до британських та європейських вод на щорічній основі. Суперечку викликав і пункт у переговорах про готовність Лондона визнавати юрисдикцію Європейського суду та Європейського суду з захисту прав людини (ЄСПЛ).