Серия "немецкий бизнес и футбольный чемпионат": фирма, которая обеспечивает газонами стадионы и изменение расписания магазинов
Сегодня мы поговорим о продавцах и садовниках, хотя на самом деле речь у нас вновь пойдёт о футболе. Я продолжу серию репортажей о немецких фирмах, обеспечивающих в этом году проведение в Германии чемпионата мира по этому любимому на всей планете виду спорта. На сей раз мы посмотрим, как здешние магазины отнеслись к предоставленному им по случаю большого спортивного праздника праву работать круглосуточно и даже по воскресеньям. А затем познакомимся с местной компанией, отвечающей во время первенства за футбольные газоны. Кроме того, вы узнаете, какие игроки и тренеры являются сейчас самыми высокооплачиваемыми – и сколько именно они получают.
Жители постсоветских государств, приезжающие в Германию, не устают удивляться часам работы местных магазинов. Вернее, часам их неработы. Потому что согласно специальному закону ФРГ предприятиям розничной торговли предписано открывать магазины не раньше 6 утра и закрывать вечером не позже 20 часов. А по воскресеньям торговать вообще запрещено. Почему в Германии законодатели федерального уровня считают необходимым устанавливать часы работы частных торговцев, немцы, как правило, объяснить не могут. Но нередко испытывают по этому поводу своего рода чувство неловкости перед иностранцами, особенно перед гостями из Америки, Азии или, как я уже говорил, из постсоветских государств, для которых подобное регламентирование бизнеса – просто экзотика. Но вот на время чемпионата мира по футболу, когда в Германию приедут около одного миллиона иностранных туристов, действие закона решили приостановить – ровно на месяц, с 9 июня по 9 июля. О том, как отреагировали на эту дарованную властями свободу шоппинга покупатели, торговцы, профсоюзы, и пойдёт речь в репортаже корреспондента Deutsche Welle Регины фон Амельн.
Девиз чемпионата гласит: «Мир в гостях у друзей». Гостю положено оказывать гостеприимство, а оно включает в себя, так сказать, и «гостеприимное» расписание в сфере обслуживания. Вот почему предприятия розничной торговли поддерживают решение снять на время первенства большинство ограничений на часы их работы. Мы хотим, чтобы людям понравилось совершать покупки в Германии, чтобы свыше одного миллиона человек, которые приедут сюда во время чемпионата, активно делали покупки и чтобы затем они приехали к нам вновь.
Почему Хубертус Пелленгар, президент головного объединения немецких предприятий розничной торговли, целиком и полностью поддерживает решение о либерализации, пусть и временной, закона о часах работы магазинов, понятно: на внутреннем рынке Германии несколько лет царил застой, немецкие потребители из-за высокой безработицы и кризиса социальной системы продолжают придерживать деньги, так что у многих торговцев оборот не только не растёт, а даже сокращается. Поэтому они очень надеются, что нынешним летом толпы иностранных болельщиков помогут им пополнить кассу. Решено, что во время чемпионата в десяти из 16 федеральных земель ФРГ предприятия розничной торговли смогут работать по особому, «футбольному» графику. В земле Северный Рейн-Вестфалия, например, местные власти отменили всяческие ограничения, то есть здешние магазины теоретически смогут обслуживать покупателей круглосуточно. Причём не только в городах Дортмунд, Кёльн и Гельзенкирхен, где будут проходить матчи чемпионата, но и во всех других населённых пунктах. Правда, Михаэль Брайграф, возглавляющий филиал торгового концерна Karstadt в Бонне, введение круглосуточного режима работы в своём универмаге считает нецелесообразным и на неделе будет закрывать его, как обычно, в 20 часов. Однако он с удовольствием воспользовался временным правом торговать по воскресеньям.
У нас здесь будет очень много японцев, поскольку японская сборная остановится в здешней гостинице Hilton. Мы исходим из того, что в город приедут от 8 до 10 тысяч болельщиков и туристов из Японии. И здорово, конечно, что они даже по воскресеньям смогут ходить по магазинам.
Такая перспектива весьма радует и местное население, о чём свидетельствуют интервью с некоторыми посетителями боннского универмага Karstadt.
Это просто гениально! У многих в эти дни будет мало времени, поскольку они будут следить за матчами по телевизору, а потому весьма кстати, что они получат возможность закупаться по вечерам.
Вообще-то я вот уже многие годы являюсь большой поклонницей США, в том числе и потому, что работающие люди имеют там возможность спокойно совершать покупки по субботам и воскресеньям. Если у нас будет то же самое, я бы это только приветствовала.
Совсем иначе на введение дополнительных рабочих смен отреагировали сотрудники универмага, признаётся директор боннского филиала «Карштадта» Михаэль Брайграф:
Они, естественно, не в восторге, это надо прямо сказать. Однако им следовало бы вспомнить о том, какова сейчас ситуация в отрасли, и о том, что в последнее время предприятия розничной торговли не принимают на работу новый персонал – скорее наоборот. Так что нашим сотрудникам можно было бы – и нужно было бы – задуматься над тем, как нам увеличить выручку и тем самым сделать более надёжными их рабочие места.
Возможны разные объяснения тому, почему немецкие продавцы весьма неохотно соглашаются на сверхурочную работу. Представитель профобъединения Ver.di Фолькер Кюпперс утверждает, что одна из основных причин – соображения личной безопасности.
Мы опасаемся, что возникнут серьёзные проблемы с безопасностью продавцов, которые остаются в магазине либо в одиночку, либо в весьма небольшом составе. Мы считаем, что это просто безответственно - подвергать своих работников такому риску. Тем более, что он усугубляется возможным появлением футбольных хулиганов. Так что нет ничего удивительного в том, что работники торговли не в восторге от данного решения.
К тому же профсоюзный активист Фолькер Кюперс сомневается в том, что дополнительные часы работы во время футбольного чемпионата принесут универмагам и магазинам ощутимую дополнительную выручку.
Опыт других крупных мероприятий – таких, как всемирная выставка ЭКСПО в Ганновере или приезд в прошлом году Папы Римского на всемирную встречу католической молодёжи в Кёльне – показывает, что, в конечном счёте, такие мероприятия посещает гораздо меньше людей, чем первоначально рассчитывают организаторы. Ну, а о том, что эти не столь многочисленные приезжие к тому же тратят значительно меньше денег в магазинах, чем планируется, я уже просто молчу. В общем, сразу видно: чемпионат мира используют всего лишь как повод, чтобы проверить, как всё будет выглядеть, когда отменят всяческие ограничения на часы работы магазинов.
А такие планы, действительно, имеются, хотя отменять собираются только ограничения во время рабочей недели – о регулярной торговле по воскресеньям в Германии речь по-прежнему не идёт. Так что нынешний футбольный чемпионат, действительно, можно рассматривать как некий эксперимент, который розничная торговля проводит для того, чтобы выяснить: по какому графику ей в будущем лучше всего работать. Если, конечно, согласятся профсоюзы.
Прежде чем мы продолжим рассказ о немецких фирмах, делающих в той или иной форме бизнес на нынешнем чемпионате мира в Германии, я хотел бы коротко остановиться на тех, кто зарабатывает деньги непосредственно на самом футболе. Неделю назад, в прошлом выпуске радиожурнала «Рынок и человек», мы говорили о самых дорогостоящих спортивных клубах на нашей планете. А теперь Ксения Максимова познакомит вас со списком наиболее дорогих футболистов.
Бразилец Рональдиньо – самый высокооплачиваемый футболист мира. Суперзвезда зарабатывает 23 миллиона евро в год, то есть 43 евро в минуту. С таким доходом игрок клуба «Барселона» занял первое место в списке самых дорогих спортсменов, опубликованном во французском журнале «Франс Футбол». Бывший лидер рейтинга, англичанин Дэвид Бекхэм, вынужден теперь довольствоваться вторым местом – его годовой доход специалисты журнала оценили в 18 миллионов евро. Немного уступает Бекхэму в размере ежегодной прибыли его коллега по мадридскому «Реалу» бразилец Рональдо – он зарабатывает на шестьсот тысяч евро меньше. Кошелек Рональдо признан третьим по толщине в почетном списке. Приведенные суммы складываются, кстати, не только из окладов игроков, но из их рекламных гонораров.
Самым высокооплачиваемым немецким футболистом в списке оказался вратарь сборной Германии Оливер Кан. С ежегодным доходом более чем в девять миллионов евро он попал на 12-е место. Отстает от него его коллега по сборной и мюнхенской «Баварии» Михаэль Баллак, который вот-вот подпишет контракт с лондонским клубом «Челси». По оценке журнала «Франс Футбол», он зарабатывает почти 8 с половиной миллионов евро в год и занимает 18-е место в списке.
Издание подсчитало и доходы ведущих европейских тренеров. Самым высокооплачиваемым снова признан наставник «Челси» Жозе Моуринью. На его банковский счёт поступает почти 11 миллионов евро в год. За ним следуют тренер английской сборной Свен Йорн Эрикссон и тренер клуба «Манчестер Юнайтед» Алекс Фергюсон. На десятом месте оказался тренер сборной Германии Юрген Клинсман, годовой доход которого оценивается в 3 миллиона триста тысяч евро. А вот из клубов немецкой Бундеслиги в тренерскую топ-десятку не попал никто.
Ну, а теперь настал черед фирмы, занимающейся весьма специфическим бизнесом: она выращивает и поставляет стадионам футбольные газоны. О типичном среднем немецком предпринимателе, который является садовником и одновременно немножко поэтом, рассказывает в своём репортаже корреспондент Deutsche Welle Себастьян Шуберт:
АВТОР: На садовника Томас Бюхнер вообще-то не похож – скорее на председателя футбольного клуба: весь его кабинет уставлен всевозможными кубками, мячами с автографами игроков и фотографиями команд. Сразу видно: Томас Бюхнер – страстный болельщик. Так что сотрудничество с оргкомитетом нынешнего чемпионата для него не просто бизнес, но и дело чести. В пяти стадионах участники первенства будут играть на его газонах. Оргкомитету такой заказ обошёлся почти в 700 тысяч евро. Казалось бы, огромные деньги ушли всего лишь на траву. Однако Томас Бюхнер и 21 работник его фирмы, расположенной на западе страны недалеко от Дармштадта, эту траву сначала долго выращивали – на фирменных полях площадью в 50 гектаров.
Затем лучшие части выращенных газонов вместе с тонким слоем земли с помощью тракторов как бы срезали, свернули в рулоны и доставили на стадионы. После этого Томас Бёхнер за газонами, превратившимися в футбольные поля, начал ухаживать. Траве, как и спортсменам, необходимо правильно дозированное питание. А ещё ей, как и спортсменам, нужны регулярные тренировки. Поэтому сотрудники Томаса Бюхнера то и дело обрабатывают траву специально изготовленными им катками с шипами, напоминающими футбольные бутсы.
В ходе подготовки необходимо подвергать газон небольшому стрессу. Чтобы он не пребывал в расслабленном состоянии и думал: мол, всё у меня отлично, ничего мне не угрожает. Если этого не делать, то трава весьма быстро зачахнет, как только начнутся игры. Газон должен выработать определённую сопротивляемость, а то у него не будет шансов выжить.
Помучив немного газон, Томас Бюхнер наклоняется к земле:
Если газон растёт очень быстро и очень мощно, то это прямо-таки слышно. Вот почему я и утверждаю: услышать, как растёт трава, можно.
В общем, он не только болельщик, садовник и преуспевающий бизнесмен, но и немного поэт. Годовой оборот его фирмы составляет 2 миллиона евро. Примерно 70 процентов выручки обеспечивают владельцы индивидуальных домов и дачники. 30 процентов Бюхнер зарабатывает на поставках газонов футбольным клубам. И на вопрос, не болит ли у него душа, когда он видит, как во время футбольных поединков взлелеенное им газонное покрытие разлетается в клочья, он не без лирики отвечает:
Что меня задевает куда больше, чем третирование газона футбольными бутсами, так это то, что некоторые футболисты иногда – причём часто именно в тот момент, когда они попадают в кадр - смачно сплёвывают на траву. Вот это меня расстраивает куда больше.
Вот и подошёл к концу сегодняшний «рознично-торгово-газонный» выпуск радиожурнала „Рынок и человек“. Я прощаюсь с вами и напоминаю, что следующий раз в увлекательный мир экономики мы с вами окунёмся ровно через неделю. Кстати, ровно через неделю речь у нас пойдёт о спонсоре и экипировщике Международной федерации футбола ФИФА и нынешнего чемпионата. Вас ждёт репортаж о концерне Adidas, для которого футбол является одним из главных направлений бизнеса. Так что до встречи!