1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Родные чужие дети

Александр Варкентин «Немецкая волна»

16.12.2004

https://p.dw.com/p/60Ll

Сегодня мы поговорим об усыновлении или, если угодно, об удочерении. Тема сложная, тема эмоциональная, тема, которой часто злоупотребляют, чтобы пощекотать нервы зрителей, читателей и избирателей. Особенно, когда речь идёт об усыновлении детей из других стран. И действительно, даже если отбросить явные газетные утки и страшилки, проблем в практике международных усыновлений более чем достаточно:

Дети за деньги

В богатых странах постоянно растёт число бездетных пар, которые страстно жаждут усыновить ребёнка. Но вот в Германии, например, очереди на усыновление надо ждать годами. А до этого претенденты проходят жесточайшую проверку. Проверяется всё: физическое и, главное, психическое здоровье, образ жизни, жилищные условия, доходы, наличие судимостей… До сих пор действует и возрастной ценз: возраст родителей не должен превышать возраст ребёнка более чем на 40 лет. Правда, нет правил без исключений. В этом году 60-летний Канцлер Германии Герхард Шрёдер и его супруга Дорис, которой 41 год, удочерили трёхлетнюю Викторию из Санкт-Петербурга. Этот случай вызвал не только всеобщее умиление, но и возмущение среди бездетных пар зрелого возраста. Как это так, Канцлеру можно, а нам нельзя? Теперь в Германии разгорелась горячая дискуссия о пересмотре «возрастного ценза». Однако это не решает основной проблемы: на каждого ребёнка, от которого отказываются родные родители, приходятся примерно 20 пар, которые хотели бы ребёнка усыновить. С другой стороны, каждый день в странах так называемого «третьего» или «второго» мира рождаются случайные дети, дети, которые никому не нужны, дети, у которых нет дома, нет будущего. Так почему бы не последовать примеру Канцлера? Проблема только в том, что международные усыновления нередко выходят за пределы легальности. Эксперт по проблемам усыновления международной правозащитной организации «Терр де омм» Бернд Ваккер предостерегает:

«Возникает ожесточенная конкуренция за здоровых детей грудного возраста. Потому что, давайте, посмотрим правде в глаза: большинство бездетных пар хотят усыновить не любого ребёнка. Во-первых, они хотят здорового ребёнка, во-вторых, желательно маленького. У многих требования идут даже дальше: они хотят ребёнка со светлой кожей, они не хотят, чтобы у него были братья и сёстры…»

Конечно, можно с полным правом отнести это высказывание в разряд недопустимых обобщений. Можно привести в пример множество семей, в которых растут приёмные дети с физическими или психическими недостатками. Многие благотворительные организации из самых лучших побуждений пытаются помочь сиротам из бедных стран найти новых родителей. Но факт остаётся фактом: когда спрос превышает предложение, на рынке появляются разного рода сомнительные дельцы и посредники. Достаточно заглянуть в «Интернет». Там можно найти тысячи объявлений с фотографиями детей и посулами, быстро и без бюрократических проволочек оформить усыновление. Большая часть таких посреднических фирм зарегистрирована в США, где они действуют вполне легально. Бизнес у них чрезвычайно доходный: многие бездетные пары готовы платить до 30 тысяч евро и больше. Основными «поставщиками» детей выступают такие страны, как Гватемала, Китай, Южная Корея. Но в последние годы это, прежде всего Россия и Украина. Руководитель гамбургского Центра по вопросам усыновления детей из-за границы Рольф Бах уверен, что во многих случаях можно говорить о профессиональной торговле детьми:

«Повсюду, где есть повышенный спрос из богатых стран, в странах-поставщиках применяются нелегальные и даже преступные попытки обеспечить бесперебойные поставки «живого товара».

Благодатная почва для таких махинаторов - это откровенная нищета, отсутствие социальной поддержки и, конечно же, коррупция. Тёмные махинации с детьми не обходятся без участия адвокатов, руководителей детских домов, врачей и государственных служащих. Часто их жертвами становятся матери-одиночки. Рольф Бах рассказывает, как это происходит:

«Их подвергают моральному давлению, на них оказывают финансовый нажим ещё во время беременности. Мне известно несколько случаев, когда молодые матери поддавались на уговоры и угрозы и отдавали детей в частные детские дома или семьи. Когда они потом, одумавшись, хотели забрать своих детей назад, выяснялось, что дети давно уже за границей. Для этого зачастую подделываются свидетельства о рождении. Вот самый вопиющий случай: одна так называемая транзитная мать в течение всего двух лет дала согласие на усыновление более чем 20 грудных детей. По документам выходило, что всё это были её собственные дети.»

Официальное оформление усыновлений тоже редко обходится без взяток:

«Вот конкретный пример. Женщина-судья в Украине заявляет немецкой паре, которая хотела оформить усыновление: «Мои дети учатся в музыкальной школе. Им нужно новое пианино. Я не могу сейчас заниматься Вашим ребёнком, мне сначала надо о своих позаботиться.»

Будущий приёмный отец быстро сообразил, что к чему, и на следующий день в квартире у госпожи судьи стояло новое пианино.

Но почему само по себе доброе и благородное дело усыновления зачастую становится источником грязной наживы? Ведь ещё в 1993-ем году было заключено международное соглашение по усыновлению, так называемая Гаагская конвенция. Она предусматривает строжайшие правила усыновления детей из-за границы. Так, официальные органы обеих стран должны совместно установить, что усыновление осуществляется исключительно в интересах ребёнка, исключить возможность торговли детьми. В частности, допускается только оплата издержек, связанных с оформлением усыновления, но не более того. Конвенция существенно улучшила ситуацию, например, во многих странах Латинской Америки. Загвоздка, говорит Рольф Бах, вот в чём:

«Самые важные страны, принимающие и поставляющие детей, подписали конвенцию. Это для них хороший имидж. Проблема в том, что подписать они её подписали, но не ратифицировали, то есть, она так и не реализована во внутреннем законодательстве этих стран. Не ратифицировали конвенцию, в частности, США, Китай, Россия, Украина…»

Германия ратифицировала Гаагскую конвенцию в 2001-ом году. Но даже когда усыновления проходят в полном соответствии с законами, эксперт по проблемам усыновления международной правозащитной организации «Терр де омм» Бернд Ваккер призывает потенциальных приёмных родителей в богатых странах не забывать простую истину:

«Речь ведь идёт о том, чтобы найти для детей людей, которые бы о них заботились, которые помогли бы им расти. Речь идёт об интересах детей, а не об интересах бездетных пар, которые считают, что им только-то ребёнка и не хватает для полного счастья.»

Дети не должны жить на улице

Одно время Ютта Нетеллер регулярно пугалась, когда её муж Томас возвращался с работы. Почему он такой бледный? Уж не заболел ли? Потом до неё дошло: она весь день возилась с дочерьми Эленой и Элександрой. А дети в семье Нетелер шоколадного цвета. Как реагирует на это окружение?

«Да со всяким сталкиваешься. Элександре ещё в детском саду доставалось, мол, не трожь эту куклу. А Элене в бассейне такое сказали, я не буду повторять, ну, в смысле, не пускайте в воду эту черномазую, я с ней рядом плавать не буду. Дети могут быть такими жестокими! Но и взрослые не всегда соображают, что говорят. В приёмной у детского врача одна доброхотка мне советует: знаете, в Дюссельдорфе есть специальная парикмахерская, там эти негритянские завитушки на голове могут выправить, будут как настоящие волосы.»

Сейчас и девочки и родители уже научились не обращать внимания на дураков или быстренько ставить их на место. Но как же сложилась такая необычная счастливая семья? Решение усыновить ребёнка Ютта и Томас приняли 15 лет назад. Два с половиной года они заполняли бесчисленные анкеты, проходили собеседования с чиновниками, отвечали на каверзные вопросы психологов. И только после этого получили официальное разрешение на усыновление. Тогда они были в ужасе от этого разгула бюрократии, а сегодня считают, что да, будущие родители действительно должны пройти всю эту процедуру, чтобы утвердиться в своём решении. Никаких условий Нетелеры не ставили. До последней минуты они не знали, девочка это будет или мальчик, какого возраста, какого цвета кожи… А когда им, наконец, позвонили из объединения «Родители для детей», Ютта и Томас за пару дней оформили отпуск, купили авиабилеты в Бразилию, в Сан Паулу, а Ютта ещё успела забежать в магазин:

«За два дня до вылета я заскочила в магазин и говорю: у меня через три дня будет ребёнок, запакуйте мне всё, что надо на первое время. Продавщицы, конечно, ничего не поняли. Мы ведь сами понятия не имели, мы думали, может быть ребёнку будет три года или четыре, мы ведь только перед отлётом узнали, что Элене ещё и года не было.»

А четыре года спустя Нетелеры удочерили ещё одну девочку из Бразилии. Вот так у Элены появилась сестра - Элександра. Девочки очень рано узнали, что они - приёмные дети, да и смешно было бы это скрывать. Элександра интересуется своей родной матерью, хотела бы с ней познакомиться, но пока контакт установить не удалось. Элена раз и навсегда отрезала: моя первая и единственная мама - это Ютта. А вот связи с Бразилией не только сохраняются, но и крепнут. Элександра в свои девять лет - заядлая футболистка. Во время чемпионата мира она болела за сборную Бразилии. Элена футболом увлекается меньше, но от Ринальдо тоже без ума. Нетелеры всей семьёй уже два раза летали в Сан Паулу. Летали бы и чаще, если бы финансы позволяли. Они и сегодня считают, что для беспризорных детей в Бразилии усыновление, пусть и в другую страну, - это хороший шанс. Конечно, ещё лучше было бы создать нормальные условия на месте. Поэтому Нетелеры посильно помогают фондам и детским приютам в самом Сан Паулу.

«Знаете, я думаю, что этот упрёк, вот, мол, они себе взяли и привезли из другой страны милого шоколадного ребёнка под цвет гарнитура, это абсолютная чушь. Мы знаем много семей вроде нашей, и все участвуют в проектах на местах, пытаются помочь беспризорным. Конечно, это капля в море, конечно, мы не можем в корне изменить ситуацию. Но хоть что-то ведь надо делать. Дети не должны расти и умирать на улице.»

Вот и всё на сегодня. Спасибо Анне Герберг, которая помогла мне подготовить эту передачу.