1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Похищенная дверь из концлагеря Дахау вернулась в Германию

22 февраля 2017 г.

В Германию возвращена украденная более двух лет назад историческая дверь из концлагеря Дахау. Теперь она будет установлена не на своем изначальном месте, а в экспозиции мемориала.

https://p.dw.com/p/2Y42z
Tor der Gedenkstätte Dachau in Norwegen sichergestellt
Фото: picture-alliance/dpa/P.Kneffel

Историческая дверь из бывшего концентрационного лагеря Дахау в Баварии, похищенная в 2014 году, возвращена в Германию. В церемонии передачи кованной металлической двери с циничной надписью "Труд освобождает", прошедшей в среду, 22 февраля, приняли участие члены Международного комитета бывших узников Дахау, а также министр культуры Баварии Людвиг Шпэнле (Ludwig Spaenle).

До сих пор остается неизвестным, кто похитил часть ворот бывшего концлагеря в ночь на 2 ноября 2014 года. В начале декабря 2016 года дверь была найдена в норвежском городе Берген и перевезена в Баварию с соблюдением норм транспортировки исторических ценностей.

Оригинальная черная кованая дверь будет установлена не на своем изначальном месте, а в экспозиции мемориала. Выполненная на ней надпись "Труд освобождает" ("Arbeit macht frei") является реконструкцией 1965 года, когда на территории концлагеря был создан мемориал.

Смотрите также:

В бывший концлагерь Дахау вернули ворота

Дверь из концлагеря Дахау нашлась в Норвегии