1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Баден-Баден - приют российской словесности

Ефим Шуман9 июля 2004 г.

В России каждый читающий человек знает Баден-Баден, прежде всего, благодаря выдающимся российским интеллектуалам, известным баденским "сидельцам"– Тургеневу, Достоевскому, Толстому, Гоголю, Гончарову, Вяземскому.

https://p.dw.com/p/5IPy
Не только воды привлекали здесь Толстого и Достоевского...Фото: BBT

ЧАСТЬ II

Первым среди российских литераторов посетил Баден-Баден Василий Жуковский. Это было в 1827 году. А через двадцать лет он поселился здесь и жил вплоть до своей смерти в 1852 году. Именно в Баден-Бадене Жуковский работал над переводом "Одиссеи" Гомера.

В 1836 году впервые оказался в Баден-Бадене Николай Гоголь. Он бывал здесь и позже, читал своим друзьям главы из "Мертвых душ". А в местной газете "Europa" опубликовал повесть "Тарас Бульба".

Не только воды...

Русских шварцвальдский курорт привлекал не только своим мягким климатом и лечебными водами. Многие из них не смогли устоять против игровой лихорадки, начавшейся с открытием казино.

Поэт Петр Вяземский находился здесь как дипломат. Но так увлекся игрой в рулетку, что проводил больше времени в игорных залах Баден-Бадена, чем в миссии в Карлсруэ. И поэтому был отозван со своего поста. Последние годы своей жизни он провел в Баден-Бадене и вместе с супругой похоронен на местном кладбище.

Азартным игроком оказался и Лев Толстой. Все время своего короткого пребывания в Баден-Бадене в июне 1857 года он провел исключительно за игрой. Естественно, проиграл, занял денег у своих русских друзей писателей Полонского и Боткина и…снова проиграл. После чего гневно заметил: "Окружен негодяями! А самый большой негодяй – это я!" С тем и покинул славный курорт.

Бюст Достоевского и вилла Тургенева

О пребывании в Баден-Бадене Федора Михайловича Достоевского напоминает бюст писателя, установленный у стены дома на Гернсбахерштрассе. Поселившись здесь в 1867 году вместе со своей молодой супругой Анной Сниткиной, автор "Игрока" проиграл в казино не только все припасенные на обратную дорогу в Россию деньги, но и свой костюм, обручальные кольца и даже "предпоследнее" платье жены.

Но, пожалуй, больше других прославил Баден-Баден Иван Тургенев. Он оставил здесь заметный след не столько благодаря своему литературному труду (в Баден-Бадене были написаны роман "Дым" и повесть "Призраки"), сколько загадочному роману с певицей Полиной Виардо. Тургенев прожил в Баден-Бадене семь наполненных любовью лет. Это была удивительная платоническая любовь. Как напоминание о ней, в Баден-Бадене на Фремергсбергштрассе до сих пор стоит "вилла Тургенева", построенная им по соседству с домом Виардо. Здесь в то время находился культурный центр города, и получить приглашение на вечер в этот дом считалось высокой честью.