Каминг-аут в Германии. История вопроса и сегодняшний день | Культура и стиль жизни в Германии и Европе | DW | 15.02.2021

Посетите новый сайт DW

Зайдите на бета-версию сайта dw.com. Мы еще не завершили работу. Ваше мнение поможет нам сделать новый сайт лучше.

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Реклама

Культура и стиль жизни

Каминг-аут в Германии. История вопроса и сегодняшний день

185 актрис и актеров в Германии совершили коллективный каминг-аут. DW удалось поговорить с некоторыми из них.

На днях в Германии произошло грандиозное событие: 185 актеров и актрис совершили коллективный каминг-аут, признавшись в том, что они геи, лесбиянки, бисексуалы, транс- квир-, интерсекс- и небинарные люди. Их портреты и интервью опубликовало издание Süddeutsche Zeitung Magazin. Стоит заметить, что этому групповому каминг-ауту в Германии предшествовали и другие - не всегда добровольные.

Пионер каминг-аута в Германии

Известный немецкий кинорежиссер, сценарист, актер и гей-активист Роза фон Праунхайм (Rosa von Praunheim) был одним из первых в мире кино и театра в Германии, кто демонстративно совершил каминг-аут, чем спровоцировал общественную дискуссию. В 1971 году на экраны вышла самая известная картина в фильмографии фон Праунхайма: "Не гомосексуал извращен, а ситуация, в которой он живет" ("Nicht der Homosexuelle ist pervers, sondern die Situation, in der er lebt"). В обществе активно заговорили о правах сексуальных меньшинств. 

В 1990-х Праунхайма возмутила реакция СМИ на освещение темы сексуальных меньшинств в то время, когда по миру начала распространяться ВИЧ-инфекция. В какой-то момент все новости о гомосексуалах стали некрологами, заметил режиссер. "Я был очень зол. Мои друзья умирали. Активисты умирали, - рассказывал он позже в одном из своих интервью. - Газеты писали о геях только как о больных и проблемных людях, у которых всегда какие-то неприятности. В то же время вокруг  было немало вполне счастливых, богатых и влиятельных гомосексуалов, которые продолжали "сидеть в шкафу". На публике они изображали романы с девушками". 

Режиссер Роза фон Праунхайм

Режиссер Роза фон Праунхайм

В порыве гнева Роза фон Праунхайм совершил поступок, который и сейчас всплывает в любых обсуждениях его творчества. В 1991 году он выступил по немецкому телевидению и публично разгласил информацию о гомосексуальности двух телезвезд: комика Хапе Керкелинга (Hape Kerkeling) и телеведущего Альфреда Биолека (Alfred Biolek). Вынужденный каминг-аут не сломал творческие карьеры обоих, зато на режиссера обрушился вал общественного негодования. Некоторые организации призвали бойкотировать его фильмы. Многие близкие друзья перестали с ним общаться, а некоторые не простили его до сих пор.

Добровольный каминг-аут немецких политиков

Вскоре в Германии начали совершать добровольные каминг-ауты и политики. Вспомним в этой связи бывшего бургомистра Берлина Клауса Воверайта (Klaus Wowereit). Свой знаменитый каминг-аут Воверайт совершил еще до того, как стал бургомистром Берлина. Было это в июне 2001 года, когда он выступал по поводу выдвижения своей кандидатуры на пост мэра немецкой столицы. Признание "Я - гей, и это - окей" ("Ich bin schwul und das ist gut so") стало крылатой фразой. 

 Клаус Воверайт

Бывший бургомистр Берлина Клаус Воверайт

Рано ушедший из жизни бывший вице-канцлер и глава МИД Германии Гидо Вестервелле (Guido Westerwelle) в 2010 году сыграл свадьбу со спортивным менеджером Михаэлем Мронцем (Michael Mronz). О том, что они - пара, стало известно еще в июле 2004 года, когда они оба появились в Берлине на праздновании 50-летия Ангелы Меркель (Angela Merkel). Она же в 2010 году была в числе первых, кто поздравил молодоженов с заключением партнерского союза.

Нынешний министр здравоохранения Германии Йенс Шпан (Jens Spahn) совершил свой каминг-аут в 2012 году. Он сообщил об этом в интервью журналу Spiegel. Его муж Даниэль Функе (Daniel Funke) занимает руководящий пост в медиаконцерне Hubert Burda Media. Свадьба Шпана и Функе состоялась 22 декабря 2017 года.

Групповой каминг-аут артистов

Сегодня, спустя 30 лет после вынужденного аутинга двух телезвезд, когда в Германии уже принят закон о браке для всех, а однополые союзы приравнены к гетеросексуальным бракам, казалось бы, каминг-аутом никого не удивишь. Однако, как выясняется, и в Германии не во всех сферах жизни легко быть открытым геем или лесбиянкой. И это, в частности, касается кинематографа и театра. Именно поэтому 185 актрис и актеров решили совершить групповой каминг-аут и опубликовали в популярной немецкой газете свой "Манифест".

"До сих пор мы не могли открыто говорить о нашей частной жизни, не опасаясь последствий для нашей карьеры. Часто многие из нас сталкивались с тем, что агенты по кастингу, коллеги, продюсеры, редакторы и режиссеры настоятельно рекомендовали нам держать нашу сексуальную ориентацию, идентичность и пол в секрете, чтобы не подвергать опасности карьеру. Теперь с этим покончено! Сейчас мы вместе делаем этот шаг, чтобы привлечь внимание широкой общественности", - говорится в "Манифесте", опубликованном на 16 языках, в том числе - на русском.

Авторы манифеста рассказывают о себе

DW поговорила с четырьмя актрисами, подписавшими "Манифест". Нашими собеседницами стали Кармен Яземин Цеентмайер (Carmen Yasemin Zehentmeier), Йордис Тpауэр (Jördis Trauer), Ева Мекбах (Eva Meckbach) и Елена Шмидт (Elena Schmidt).

DW: Когда и почему к вам пришла идея группового каминг-аута и кто стоял у истоков этой акции? 

Ева Мекбах: Идея такого коллективного аутинга родилась на кинофестивале в Мюнхене в 2019 году. Там произошло неприятное событие. Менеджер актрисы Карин Ханкцевски (Karin Hanczewski) и актера Годехарда Гизе (Godehard Giese), сыгравших роли в фильмах, премьеры которых были представлены на фестивале, - настойчиво рекомендовал им не появляться на красной дорожке вместе с их партнерами. Это настолько потрясло и обескуражило многих, что они решили положить конец "играм в прятки". Карин и Годехард стартовали акцию коллективного аутинга, которая могла бы помочь в борьбе с дискриминацей в сфере кинематографа и театра. Я была одной из первых в этой группе. В сентябре-октябре нас было семь человек, и мы хотели выяснить у своих коллег, представляющих сексуальные меньшинства, с какими проблемами они сталкиваются в своей профессиональной деятельности. Многие истории, которые мы услышали, нас потрясли, и мы решили расширить нашу группу. Сегодня наш манифест подписали уже 185 человек, и список этот будет расти. Мало того, мы получаем множество откликов в поддержку не только из Германии. Есть отклики и из России. У нас теперь есть страница в интернете, результаты репрезентативного опроса среди квир-актеров и актрис в Германии, аккаунт в Facebook, мы открыты для диалога со всеми заинтересованными сторонами.

Ева Мекбах

Актриса театра и кино Ева Мекбах

- В чем выражается дискриминация по отношению к представителям сексуальных меньшинств в сфере кинематографа?

Ева Мекбах: В том, например, что агенты, представляющие интересы артистов, часто рекомендуют им не совершать каминг-аутов из-за того, что это может негативно сказаться на творческой карьере и снизить их шансы на получение новых ролей. На телевидении и в кино по-прежнему превалируют стереотипы и штампы, создаются классические типажи, сценаристы работают в рамках клише, хотя наше общество давно изменилось, оно стало другим, оно гораздой пестрей и разнообразней. Надо прекратить представлять нашу жизнь не такой, какая она есть на самом деле. Когда я выхожу на улицы Берлина, то вижу совершенно другой мир, нежели тот, который мне показывают по телевизору. И наша цель - изменить ситуацию в кинематографе и на телевидении.

DW: "Манифест" подписали геи, лесбиянки, бисексуалы, транс-, квир-, интерсекс- и небинарные люди. Почему вы подписали "Манифест"?

Йордис Тpауэр

Актриса Йордис Тpауэр

Йордис Тpауэр: Я не стала бы утверждать, что я - лесбиянка. Я люблю людей, и этим я хочу подчеркнуть то, что нельзя укладывать нас по полочкам, я отношу себя к квир-людям. Я влюбляюсь в людей, вне зависимости от того, какой у них пол, среди них могут быть и интерсексуальные и небинарные люди. Я сама могу себя назвать андрогинным человеком, который проявляет одновременно и женские, и мужские качества.

Кармен Ясемин Цеентмайер

Кармен Ясемин Цеентмайер

Кармен Яземин Цеентмайер: Лично я в последние годы чувствую себя больше лесбиянкой, но при этом совсем не исключаю того, что могу влюбиться в человека другого пола. На немецком телевидении в основном показываются истории гетеронормативных или гомосексуальных людей, которые соответствуют установившимся в обществе клише. Квир-люди практически не интегрированы в общую картину, а они ведь существуют в реальной жизни, живут рядом с нами. Более того, дело доходит до абсурда, когда режиссеры считают, что актрисе-лесбиянке нельзя предлагать роль гетеросексуальной женщины, мол, она не сможет правдоподобно сыграть роль "обычной" жены и матери. Но при этом лесбиянок или геев нередко играют гетеросексуальные актрисы и актеры. Это совсем не значит, что лесбиянку обязательно должна играть бисексуалка или лесбиянка, нет. Сексуальная ориентация актрис и актеров не должна играть, простите за каламбур, роли в выборе актрис или актеров на те или иные роли. Личная жизнь каждого из нас не должна отражаться на нашем творчестве.

Йордис Тpауэр: Совершенно верно. Мы учились актерскому мастерству и способны перевоплощаться. Мы играем других людей - в этом суть нашей работы. Мы можем играть убийц, не являясь таковыми в жизни. Мы можем спасать жизни людей на экране, не изучая медицину. Мы хотели бы изменить структуры, которые создают и показывают истории, не отражающие многообразия нашей жизни. Нашим "Манифестом" мы хотим внести свой вклад в демократизацию нашего общества в целом. 

Кармен Яземин Цеентмайер: Я тоже воспринимаю наш манифест больше как политический акт, нежели потребность каждого, кто его подписал, совершить личный каминг-аут. Мы, артисты, просто не хотим больше прятаться, мы здесь, и нас много, и наша сексуальная ориентация не должна негативно отражаться на нашем творчестве и нашей карьере.

Елена Шмидт

Актриса Театра имени Максима Горького в Берлине Елена Шмидт

Елена Шмидт: У меня есть стойкое ощущение, что я получаю только причудливые и странные роли, а большие классические достаются моим гетеросексуальным коллегам. Даже в Театре им. Горького в Берлине я нередко сталкивалась с враждебными высказываниями в мой адрес из-за сексуальной ориентации. Именно из-за того, что я по своим внешним данным не соответствую стандартам классической женщины, мне дают эпизодические и даже мужские роли. Я играла большие роли только на малой сцене или в других театрах. Прошлым летом мне было открыто сказано, что, дескать, наш театр не представляет квир-тематику. И тогда я подумала о том, стоит ли мне продолжать работу в этом театре. По этой причине я намерена в конце июля покинуть его. Я 15 лет стою на сцене и не впервые сталкиваюсь с дискриминацией. Я училась актерскому мастерству в Зальцбурге и там же играла в театре. Потом я стояла на сцене дюссельдорфского театра Schauspielhaus, работала на театральных подмостках в Вене, Берлине, заключила контракт с Театром Горького. Проблемы по поводу моей полисексуальности, или, как говорят, нон-бинарности, у меня начались уже во время поступления в разные театральные вузы. Когда я поступала в берлинскую Академию драматических искусств им. Эрнста Буша, мне сказали буквально следующее: "Ты нам нравишься, приходи на заключительный экзамен, но ты нам нужна более женственной". Я тут же позвонила подруге, актрисе, и сказала, что от меня ожидают больше женственности, попросила ее мне в этом помочь. Она посоветовала мне купить туфли на высоком каблуке и мини-юбку и начала тренировать со мной эту "женственность". Она ходила по комнате взад-вперед, а я шагала за ней, наблюдая за тем, какие мускулы мне следует использовать, чтобы моя походка казалась более женственной. Но последний вступительный экзамен я все же провалила. Мне сказали, что я излучаю слишком много силы, которая нетипична для женщины. В Зальцбурге, где я четыре года училась актерскому мастерству, мне много приходилось работать над своей женственностью. У меня до сих пор мурашки по телу, когда я вспоминаю об этом времени. Я убеждена в том, что в мире немецкоязычного театра и кино необходимы перемены. Жизнь вокруг нас настолько пестрая и многообразная, а современный театр и кинематограф топчутся на месте, находясь в плену стереотипов и табу из прошлого. Именно поэтому я подписала этот "Манифест" - понимая, что мы стоим в самом начале долгого и трудного пути, который хоть что-то, но все же изменит к лучшему. 

Смотрите также:

Контекст

Аудио- и видеофайлы по теме